Démocratie

     
Certains Zimbabwéens se sont trouvés obligés de manger des insectes, tels que les termites, pour survivre.
Zimbabwé : l'ambassadeur des É.-U. décrit une situation de cauchemar humanitaire
L'impasse politique a conduit à une catastrophe sanitaire, affirme M. James McGee.
Washington - En matière d'alimentation comme de santé, le Zimbabwé sombre dans une situation catastrophique que les mesures prises par le gouvernement, en particulier son refus d'appliquer un accord de partage du pouvoir avec l'opposition politique, ne font qu'exacerber, a déclaré l'ambassadeur des États-Unis auprès de cet État d'afrique australe, M. James McGee.
   

Paix et sécurité

   
Le gouvernement irakien approuve l'accord de sécurité avec les États-Unis
Cet accord prévoit le retrait complet des forces américaines à la fin de 2011.
Washington - Le gouvernement irakien a approuvé un accord entre les États-Unis et l'Irak qui prévoit le retrait complet des forces armées américaines d'ici à la fin de 2011 et qui doit être ratifié par le Parlement irakien.
L'ambassadeur des É.-U., M. Ryan Crocker et le ministre des affaires, M. Hoshyar Zebari suite à la signature de l'accord.
   
L'ambassadeur David Welch, (à gauche), et le représentant diplmatique libyen, M. Ahmed al-Fatouri sign à Tripoli en août.
M. Bush téléphone à M. Kadhafi pour le féliciter au sujet de l'accord de règlement
L'accord de règlement relatif aux victimes des attentats commis par des agents libyens dans les années 1980
Washington - Il est assez courant que le président Bush téléphone à un dirigeant étranger pour qu'on n'y prête qu'une attention limitée, mais lorsqu'il a téléphoné au dirigeant libyien, le colonel Mouammar Kadhafi, le 17 novembre, son appel téléphonique a signalé un changement remarquable dans les relations américano-libyennes.
   
Mauritanie : les É.-U. réclament la libération immédiate du président Abdallahi
Ils appuient les initiatives de l'Union africaine visant à le rétablir dans ses fonctions.
Les États-Unis renouvellent leur appel à la libération immédiate et inconditionnelle du président mauritanien Sidi Ould Cheikh Abdallahi. Ils appuient énergiquement les efforts que déploie l'Union africaine en vue de rétablir le président à son poste et de restaurer l'ordre constitutionnel.
   

Économie et commerce

   
Les causes du ralentissement de l'activité économique dans le monde
Discussion en ligne avec l'économiste James Barth, du Milken Institute
Washington - Les problèmes qui sont apparus dans le secteur immobilier et dans le secteur du crédit contribuent à ralentir l'activité économique dans le monde, a déclaré M. James Barth, du centre de réflexion économique Milken Institute, lors d'une discussion en ligne organisée le 12 novembre par America.gov.
   
L'Éthiopie ambitionne de jouer un grand rôle dans l'industrie du cuir
Les sacs à main de l'Éthiopien Taytu sont dans les magasins de mode du monde entier.
Addis Abeba (Éthiopie) - Les clientes des magasins de luxe de New York, Paris, Tokyo et des autres centres mondiaux de la mode commencent à voir un nouveau nom sur les sacs à main - celui de Taytu - à côté de ceux bien connus de Gucci et de Chanel.
Mme Salpi Nalbanidan, directrice de l'entreprise Taytu.
   
Les autres chefs d'État du G-20 se sont réunis le 15 novembre dans le Musée national de l'architecture à Washington.
Le G20 se met d'accord pour renforcer la croissance et s'attaquer à la crise financière
Les résultats de la réunion à Washington des chefs d'État et de gouvernement du groupe des Vingt
Washington - Les chefs d'État et de gouvernement des États membres du groupe des Vingt (G20) se sont engagés, le 15 novembre lors de leur réunion à Washington, à réformer le système financier mondial et à prendre des mesures pour faire face au ralentissement de l'activité économique.
   
Faire face à la crise financière, étape par étape
Article de M. Henry Paulson, paru dans le quotidien The New York Times le 17 novembre
Washington - Nous connaissons une crise financière plus grave et plus imprévisible que toutes les autres observées de notre vivant. Nous avons vu le dépôt de bilan ou l'équivalent de Bear Stearns, d'IndyMac, de Lehman Brothers, de Washington Mutual, de Wachovia, de Fannie Mae, de Freddie Mac et d'AIG (American International Group). Chacun d'eux aurait eu à lui seul des conséquences immenses, mais nous avons dû y faire face d'une manière consécutive, alors que notre système financier se paralysait et portait gravement atteinte à l'économie.
   
Le G20 a mis l'accent sur la croissance et la réforme du système financier mondial
La réunion au sommet de Washington
Le 15 novembre, les chefs d'État et de gouvernement des États membres du groupe des Vingt (G20) se sont mis d'accord sur un plan destiné à faire face aux perturbations économiques actuelles dans le monde et à réformer le système financier mondial. Ils ont décidé de laisser à chaque pays la tâche d'adopter des plans de relance de leur économie et à leurs ministres des finances l'élaboration détaillée des réformes à moyen terme en matière de réglementation. Néanmoins, ils ont indiqué dans quelle direction ils souhaitaient s'orienter collectivement pour relancer la croissance et pour rendre les marchés financiers plus résistants en cas de crise. On trouvera ci-après un résumé du plan d'action adopté et des principes convenus en matière de réforme financière.
   

Formation du nouveau gouvernement américain

   
Des dizaines de conseillers guideront le prochain président des É.-U.
L'équipe de M. Obama promet que la transition sera ouverte et transparente.
Washington - Dans les semaines à venir, le président élu Barack Obama va annoncer le nom des personnes qu'il a choisies pour diriger ses ministères, occuper de hautes fonctions au sein de son gouvernement et contribuer à façonner la politique des États-Unis.
Le président du comité de l'équipe de transition du président élu, M. John Podesta
   
Mme Condoleezza Rice salue des fonctionnaires du département d'État ; la plupart d'entre eux garderont leurs postes.
M. Obama va pourvoir des milliers de postes dans la fonction publique
Pour plus de 2,6 millions de fonctionnaires de l'État fédéral, rien ne va changer.
Washington - Le président élu Barack Obama va nommer des milliers de personnes à des postes importants de son gouvernement, mais plus de 2,6 millions de fonctionnaires de l'administration fédérale vont garder le poste qu'ils occupent à l'heure actuelle.
   
Barack Obama par lui-même
J'ai pris une part active au mouvement d'opposition au régime d'apartheid de l'Afrique du Sud. J'ai commencé à suivre les débats en cours dans ce pays sur la pauvreté et la santé publique. Si bien que lorsque j'ai obtenu mon diplôme universitaire, j'étais pénétré de l'idée folle de faire du travail de terrain pour susciter le changement.
   
Barack Obama - un destin américain
Le parcours remarquable de Barack Obama et la campagne qu'il a menée de main de maître en vue de l'élection présidentielle ouvrent un nouveau chapitre dans les annales de la politique aux États-Unis.
   
La famille Obama
Pour la première fois, une famille afro-américaine fait son entrée à la Maison-Blanche.
Le président Barack Obama et son épouse Michelle ont parfaitement conscience de l'importance historique de cette élection et de la signification qu'elle revêt pour de nombreux Américains.
   
Le sénateur Barack Obama s'adresse à la foule lors d'une escale dans l'Idaho en février 2008.
L'avenir selon Barack Obama
J'estime que la tâche la plus importante qui incombe à tout président consiste à protéger le peuple américain. Je suis également convaincu que, pour s'acquitter efficacement de cette tâche au XXIe siècle, il faudra une nouvelle conception du leadership américain et de notre sécurité nationale, conception qui s'inspirera des leçons du passé sans être la prisonnière d'idées périmées.
   
Le vice-président Joseph Biden
« Lorsque je réfléchis à ma carrière d'homme politique, je suis particulièrement fier du travail que j'ai accompli pour mettre fin au génocide dans les Balkans et pour faire adopter la loi contre la violence à l'égard des femmes. » Cette citation est extraite de l'autobiographie publiée en 2007 sous le titre Promises to Keep : On Life and Politics par Joseph ( Joe) Biden, alors sénateur et aujourd'hui vice-président des États-Unis.
   

Aide à l'étranger

   
L'Éthiopie modernise son secteur de la culture du café de qualité
L'USAID joue un rôle à cet effet.
Jimma (Éthiopie) - Selon la légende, ce sont des chèvres qui ont mangé les premiers grains de café dans les montagnes à la végétation luxuriante qui sont situées dans le centre de l'Éthiopie. Un jeune berger les a observées alors qu'elles broutaient les baies d'arbustes sauvages et a décidé d'en goûter quelques-unes par pure curiosité. Il a alors ressenti une nouvelle énergie due à la caféine, et à partir de ce moment-là la consommation humaine de café s'est répandue dans le monde entier.
Abayeh Alemu, Michelle Jennings, Aragawi Halibo, Berhane Egziabher examinent les grains de café mis à sécher.
   
Une agricultrice en Tanzanie.
La fondation Bill & Melinda Gates s'intéresse aux agricultrices des pays pauvres
L'élargissement de son champ d'action dans le domaine agricole
Washington - Une grande fondation américaine a élargi son champ d'action dans le domaine du développement agricole à l'étranger pour accorder une plus grande importance au rôle des femmes et elle encourage d'autres donateurs à faire de même.
   
Le secteur laitier en Éthiopie améliore les moyens de subsistance
Le gouvernement américain et la société Land O'Lakes appuient le développement de ce secteur.
Asallah (Éthiopie) - Jusqu'à il y a deux ans, Ato Abebe tirait une maigre subsistance du blé et d'autres céréales qu'il cultivait sur un hectare de terrain situé dans le centre de l'Éthiopie. Plusieurs mois par an, sa famille se couchait le ventre vide.
Ato Abebe, devant son ancienne résidence (à gauche) et son nouveau domicile (à droite).
   
Des enfants devant l'école primaire Gorasillingo en Éthiopie.
Les écoles expérimentales éthiopiennes inspirent les élèves et responsabilisent les parents
L'Agence des États-Unis pour le développement international soutient les efforts de réformes éducationnelles du gouvernement.
Asallah (Éthiopie) - Dans une école aux murs de torchis de la campagne éthiopienne, les élèves sont assis en fer à cheval : certains tournent le dos à l'enseignant(e), certains sont de côté et d'autres encore lui font face.
   

Santé mondiale

   
Google.org va aider les scientifiques à prévoir les flambées épidémiques
La transmission des maladies épidémiques peut être affectée par les chutes de pluie et la température.
Washington - Les rapports entre les êtres humains et les pandémies ont évolué depuis la peste bubonique qui a fait des millions de victimes sans défense au milieu du XIVe siècle et la grippe dite espagnole H1 de 1918-1919 pour arriver à un temps d'arrêt arraché de haute lutte lors des flambées de la grippe aviaire causée par le virus H5N1 hautement pathogène.
   
Santé mondiale : l'aide doit être maintenue pendant la crise financière
Les coupes budgétaires pourraient porter atteinte aux investissements dans la lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme.
Washington - Moins d'un mois après que des chefs d'État et de gouvernement du monde entier se sont rendus à Washington pour participer, le 21 octobre dernier, au Sommet de la Maison-Blanche sur le développement international, un second groupe de dirigeants s'est réuni pour discuter des obstacles que la crise financière risquait de placer sur la voie des grands progrès réalisés à ce jour dans la lutte contre les maladies qui menacent la santé et la sécurité mondiales.
Des activistes chantent et dansent à l'université de Le Cap (Afrique du Sud) afin de sensibiliser le public à la lutte contre le sida.
   

Éducation

   
Le 16e président des États-Unis d'Amérique, M. Abraham Lincoln, le 8 novembre 1863, onze jours avant le fameux discours de Gettysburg.
Le 145e anniversaire du discours du président Lincoln à Gettysburg
Le célèbre discours qu'il a prononcé lors de l'inauguration du Cimetière national des soldats
Abraham Lincoln, le 16e président des États-Unis, prononça son discours le plus célèbre il y a 145 ans, le 19 novembre 1863, à l'occasion de l'inauguration du Cimetière national des soldats à Gettysburg (Pennsylvanie).
   
Le nombre d'étudiants étrangers aux États-Unis atteint un chiffre record
Le département d'État est résolu à faciliter la venue des étudiants étrangers.
Washington - Le nombre d'étudiants étrangers inscrits dans des établissements d'enseignement supérieur pendant l'année universitaire 2007-2008 a augmenté de
7 % pour atteindre le chiffre record de 623.805, selon le rapport de 2008 sur les échanges éducatifs internationaux que l'Institute of International Education (IIE) vient de rendre public.
Siyi Chen et Xiaoli Liu font partie des 115 étudiants chinois de première année à l'université de l'Ohio.