The ITIS Logo The Search Results banner for the ITIS Data pages
 

Send us your comments ITIS Data Access Main Menu Return to the ITIS Home Page Link to Submit Data to ITIS Menu Link to ITIS Tools

Source: Gill & Wright (2006) corrigenda/updates - 21-Sep-2007, website (version 1.1)

ITIS records 1 to 500 citing this source
 
 Kingdom Animalia
  Acanthidops bairdii Ridgway, 1882 -- valid -- Peg-billed Finch
  Agelaioides badius (Vieillot, 1819) -- valid -- Baywing
  Agelaioides oreopsar P. E. Lowther, 2001 -- valid -- Bolivian Blackbird
  Agelaius assimilis Lembeye, 1850 -- valid -- Red-shouldered Blackbird
  Agelaius humeralis (Vigors, 1827) -- valid -- Tawny-shouldered Blackbird
  Agelaius phoeniceus (Linnaeus, 1766) -- valid -- carouge à épaulettes, Red-winged Blackbird, Tordo sargento
  Agelaius tricolor (Audubon, 1837) -- valid -- Tordo tricolor, Tricolored Blackbird
  Agelaius xanthomus (P. L. Sclater, 1862) -- valid -- Yellow-shouldered Blackbird
  Agelasticus cyanopus (Vieillot, 1819) -- valid -- Unicolored Blackbird
  Agelasticus thilius (Molina, 1782) -- valid -- Yellow-winged Blackbird
  Agelasticus xanthophthalmus (Short, 1969) -- valid -- Pale-eyed Blackbird
  Aimophila aestivalis (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Bachman's Sparrow
  Aimophila botterii (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Botteri's Sparrow, Zacatonero de Botteri
  Aimophila carpalis (Coues, 1873) -- valid -- Rufous-winged Sparrow, Zacatonero ala rufa
  Aimophila cassinii (Woodhouse, 1852) -- valid -- Cassin's Sparrow, Zacatonero de Cassin
  Aimophila humeralis Cabanis, 1851 -- valid -- Black-chested Sparrow, Zacatonero pecho negro
  Aimophila mystacalis (Hartlaub, 1852) -- valid -- Bridled Sparrow, Zacatonero embridado
  Aimophila notosticta (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid -- Oaxaca Sparrow, Zacatonero oaxaqueño
  Aimophila quinquestriata (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid -- Five-striped Sparrow
  Aimophila rufescens (Swainson, 1827) -- valid -- Rusty Sparrow, Zacatonero rojizo
  Aimophila ruficauda (Bonaparte, 1853) -- valid -- Stripe-headed Sparrow, Zacatonero corona rayada
  Aimophila ruficeps (Cassin, 1852) -- valid -- Rufous-crowned Sparrow, Zacatonero corona rufa
  Aimophila stolzmanni (Taczanowski, 1877) -- valid -- Tumbes Sparrow
  Aimophila strigiceps (Gould, 1839) -- valid -- Stripe-capped Sparrow
  Aimophila sumichrasti Lawrence, 1871 -- valid -- Cinnamon-tailed Sparrow, Zacatonero istmeño
  Amaurospiza carrizalensis M. Lentino & Restall, 2003 -- valid -- Carrizal Seedeater
  Amaurospiza concolor Cabanis, 1861 -- valid -- Blue Seedeater
  Amaurospiza moesta (Hartlaub, 1853) -- valid -- Blackish-blue Seedeater
  Amblycercus holosericeus (Deppe, 1830) -- valid -- Cacique pico claro, Yellow-billed Cacique
  Amblyramphus holosericeus (Scopoli, 1786) -- valid -- Scarlet-headed Blackbird
  Ammodramus bairdii (Audubon, 1844) -- valid -- Baird's Sparrow, Gorrión de Baird
  Ammodramus caudacutus (Gmelin, 1788) -- valid -- Gorrión cola aguda, Saltmarsh Sharp-tailed Sparrow, Saltmarsh Sparrow
  Ammodramus henslowii (Audubon, 1829) -- valid -- bruant de Henslow, Henslow's Sparrow
  Ammodramus leconteii (Audubon, 1844) -- valid -- bruant de le Conte, Gorrión de Le Conte, Le Conte's Sparrow
  Ammodramus maritimus (A. Wilson, 1811) -- valid -- Gorrión costero, Seaside Sparrow
  Ammodramus nelsoni Allen, 1875 -- valid -- bruant de Nelson, Nelson's Sharp-tailed Sparrow, Nelson's Sparrow
  Ammodramus savannarum (Gmelin, 1789) -- valid -- bruant sauterelle, Gorrión chapulín, Grasshopper Sparrow
  Amphispiza belli (Cassin, 1850) -- valid -- Sage Sparrow, Zacatonero de artemisa
  Amphispiza bilineata (Cassin, 1850) -- valid -- Black-throated Sparrow, Zacatonero garganta negra
  Anisognathus igniventris (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Scarlet-bellied Mountain Tanager
  Anisognathus lacrymosus (Du Bus de Gisignies, 1846) -- valid -- Lacrimose Mountain Tanager
  Anisognathus melanogenys (Salvin & Godman, 1880) -- valid -- Santa Marta Mountain Tanager
  Anisognathus notabilis (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Black-chinned Mountain Tanager
  Anisognathus somptuosus (Lesson, 1831) -- valid -- Blue-winged Mountain Tanager
  Arremon abeillei Lesson, 1844 -- valid -- Black-capped Sparrow
  Arremon aurantiirostris Lafresnaye, 1847 -- valid -- Orange-billed Sparrow, Rascador pico naranja
  Arremon flavirostris Swainson, 1838 -- valid -- Saffron-billed Sparrow
  Arremon franciscanus M. A. Raposo, 1997 -- valid -- Sao Francisco Sparrow
  Arremon schlegeli Bonaparte, 1850 -- valid -- Golden-winged Sparrow
  Arremon semitorquatus Swainson, 1838 -- valid -- Half-collared Sparrow
  Arremon taciturnus (Hermann, 1783) -- valid -- Pectoral Sparrow
  Arremonops chloronotus (Salvin, 1861) -- valid -- Green-backed Sparrow, Rascador dorso verde
  Arremonops conirostris (Bonaparte, 1850) -- valid -- Black-striped Sparrow
  Arremonops rufivirgatus (Lawrence, 1851) -- valid -- Olive Sparrow, Rascador oliváceo
  Arremonops tocuyensis Todd, 1912 -- valid -- Tocuyo Sparrow
  Atlapetes albiceps (Taczanowski, 1884) -- valid -- White-headed Brush Finch
  Atlapetes albinucha (Lafresnaye & Orbigny, 1838) -- valid -- Atlapetes nuca blanca, White-naped Brush Finch, White-naped Brush-Finch
  Atlapetes albofrenatus (Boissonneau, 1840) -- valid -- Moustached Brush Finch
  Atlapetes canigenis Chapman, 1919 -- valid -- Cuzco Brush Finch
  Atlapetes citrinellus (Cabanis, 1883) -- valid -- Yellow-striped Brush Finch
  Atlapetes crassus Bangs, 1908 -- valid -- Choco Brush Finch
  Atlapetes flaviceps Chapman, 1912 -- valid -- Yellow-headed Brush Finch
  Atlapetes forbesi Morrison, 1947 -- valid -- Apurimac Brush Finch
  Atlapetes fulviceps (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Fulvous-headed Brush Finch
  Atlapetes fuscoolivaceus Chapman, 1914 -- valid -- Dusky-headed Brush Finch
  Atlapetes gutturalis (Lafresnaye, 1843) -- invalid -- Yellow-throated Brush Finch
  Atlapetes latinuchus (Du Bus de Gisignies, 1855) -- valid -- Rufous-naped Brush Finch
  Atlapetes leucopis (P. L. Sclater & Salvin, 1878) -- valid -- White-rimmed Brush Finch
  Atlapetes leucopterus (Jardine, 1856) -- valid -- White-winged Brush Finch
  Atlapetes melanocephalus (Salvin & Godman, 1880) -- valid -- Santa Marta Brush Finch
  Atlapetes melanolaemus (P. L. Sclater & Salvin, 1879) -- valid -- Grey-eared Brush Finch
  Atlapetes melanopsis Valqui & Fjeldsa, 2002 -- valid -- Black-spectacled Brush Finch
  Atlapetes nationi (P. L. Sclater, 1881) -- valid -- Rusty-bellied Brush Finch
  Atlapetes pallidiceps (Sharpe, 1900) -- valid -- Pale-headed Brush Finch
  Atlapetes pallidinucha (Boissonneau, 1840) -- valid -- Pale-naped Brush Finch
  Atlapetes personatus (Cabanis, 1848) -- valid -- Tepui Brush Finch
  Atlapetes pileatus Wagler, 1831 -- valid -- Atlapetes gorra rufa, Rufous-capped Brush Finch, Rufous-capped Brush-Finch
  Atlapetes rufigenis (Salvin, 1895) -- valid -- Rufous-eared Brush Finch
  Atlapetes rufinucha (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Bolivian Brush Finch
  Atlapetes schistaceus (Boissonneau, 1840) -- valid -- Slaty Brush Finch
  Atlapetes seebohmi (Taczanowski, 1883) -- valid -- Bay-crowned Brush Finch
  Atlapetes semirufus (Boissonneau, 1840) -- valid -- Ochre-breasted Brush Finch
  Atlapetes terborghi Remsen, 1993 -- valid -- Vilcabamba Brush Finch
  Atlapetes tricolor (Taczanowski, 1875) -- valid -- Tricolored Brush Finch
  Bangsia arcaei (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- Blue-and-gold Tanager
  Bangsia aureocincta (Hellmayr, 1910) -- valid -- Gold-ringed Tanager
  Bangsia edwardsi (Elliot, 1865) -- valid -- Moss-backed Tanager
  Bangsia melanochlamys (Hellmayr, 1910) -- valid -- Black-and-gold Tanager
  Bangsia rothschildi (Berlepsch, 1897) -- valid -- Golden-chested Tanager
  Basileuterus basilicus (Todd, 1913) -- valid -- Santa Marta Warbler
  Basileuterus belli (Giraud Jr, 1841) -- valid -- Chipe ceja dorada, Golden-browed Warbler
  Basileuterus bivittatus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Two-banded Warbler
  Basileuterus chrysogaster (Tschudi, 1844) -- valid -- Cuzco Warbler
  Basileuterus cinereicollis P. L. Sclater, 1864 -- valid -- Grey-throated Warbler
  Basileuterus conspicillatus Salvin & Godman, 1880 -- valid -- White-lored Warbler
  Basileuterus coronatus (Tschudi, 1844) -- valid -- Russet-crowned Warbler
  Basileuterus culicivorus (Deppe, 1830) -- valid -- Chipe corona dorada, Golden-crowned Warbler, Stripe-crowned Warbler
  Basileuterus delattrii Bonaparte, 1854 -- invalid -- Chestnut-capped Warbler
  Basileuterus flaveolus (S. F. Baird, 1865) -- valid -- Flavescent Warbler
  Basileuterus fraseri P. L. Sclater, 1884 -- valid -- Grey-and-gold Warbler
  Basileuterus griseiceps P. L. Sclater & Salvin, 1868 -- valid -- Grey-headed Warbler
  Basileuterus hypoleucus Bonaparte, 1850 -- valid -- White-bellied Warbler
  Basileuterus ignotus Nelson, 1912 -- valid -- Pirre Warbler
  Basileuterus leucoblepharus (Vieillot, 1817) -- valid -- White-rimmed Warbler
  Basileuterus leucophrys Pelzeln, 1868 -- valid -- White-striped Warbler
  Basileuterus luteoviridis (Bonaparte, 1845) -- valid -- Citrine Warbler
  Basileuterus melanogenys S. F. Baird, 1865 -- valid -- Black-cheeked Warbler
  Basileuterus nigrocristatus (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Black-crested Warbler
  Basileuterus rufifrons (Swainson, 1838) -- valid -- Chipe gorra rufa, Rufous-capped Warbler
  Basileuterus signatus Berlepsch & Stolzmann, 1906 -- valid -- Pale-legged Warbler
  Basileuterus trifasciatus Taczanowski, 1880 -- valid -- Three-banded Warbler
  Basileuterus tristriatus (Tschudi, 1844) -- valid -- Three-striped Warbler
  Buarremon brunneinucha (Lafresnaye, 1839) -- valid -- Chestnut-capped Brush Finch, Chestnut-capped Brush-Finch
  Buarremon torquatus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Stripe-headed Brush Finch, Stripe-headed Brush-Finch
  Buarremon virenticeps Bonaparte, 1855 -- valid -- Green-striped Brush Finch, Green-striped Brush-Finch
  Bucanetes githagineus (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Trumpeter Finch
  Buthraupis aureodorsalis Blake & Hocking, 1974 -- valid -- Golden-backed Mountain Tanager
  Buthraupis eximia (Boissonneau, 1840) -- valid -- Black-chested Mountain Tanager
  Buthraupis montana (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Hooded Mountain Tanager
  Buthraupis wetmorei (R. T. Moore, 1934) -- valid -- Masked Mountain Tanager
  Cacicus cela (Linnaeus, 1758) -- valid -- Yellow-rumped Cacique
  Cacicus chrysonotus (Lafresnaye & Orbigny, 1838) -- valid -- Southern Mountain Cacique
  Cacicus chrysopterus (Vigors, 1825) -- valid -- Golden-winged Cacique
  Cacicus haemorrhous (Linnaeus, 1766) -- valid -- Red-rumped Cacique
  Cacicus koepckeae Lowery & O'Neill, 1965 -- valid -- Selva Cacique
  Cacicus melanicterus (Bonaparte, 1825) -- valid -- Cacique mexicano, Mexican Cacique, Yellow-winged Cacique
  Cacicus sclateri (Dubois, 1887) -- valid -- Ecuadorian Cacique
  Cacicus solitarius (Vieillot, 1816) -- valid -- Solitary Cacique
  Cacicus uropygialis Lafresnaye, 1843 -- valid -- Scarlet-rumped Cacique, Subtropical Cacique
  Calamospiza melanocorys Stejneger, 1885 -- valid -- bruant noir et blanc, Gorrión ala blanca, Lark Bunting
  Calcarius lapponicus (Linnaeus, 1758) -- valid -- bruant lapon, Escribano ártico, Lapland Longspur
  Calcarius mccownii (Lawrence, 1851) -- valid -- Escribano de McCown, McCown's Longspur
  Calcarius ornatus (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Chestnut-collared Longspur, Escribano collar castaño
  Calcarius pictus (Swainson, 1832) -- valid -- bruant de Smith, Smith's Longspur
  Callacanthis burtoni (Gould, 1838) -- valid -- Spectacled Finch
  Callaeas cinereus (Gmelin, 1788) -- valid -- Kokako
  Calochaetes coccineus (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Vermilion Tanager
  Calyptophilus frugivorus (Cory, 1883) -- valid -- Eastern Chat-Tanager
  Calyptophilus tertius Wetmore, 1929 -- valid -- Western Chat-Tanager
  Camarhynchus crassirostris Gould, 1837 -- invalid -- Vegetarian Finch
  Camarhynchus heliobates (Snodgrass & Heller, 1901) -- valid -- Mangrove Finch
  Camarhynchus pallidus (P. L. Sclater & Salvin, 1870) -- valid -- Woodpecker Finch
  Camarhynchus parvulus (Gould, 1837) -- valid -- Small Tree Finch
  Camarhynchus pauper Ridgway, 1890 -- valid -- Medium Tree Finch
  Camarhynchus psittacula Gould, 1837 -- valid -- Large Tree Finch
  Cardellina rubrifrons (Giraud Jr, 1841) -- valid -- Chipe cara roja, Red-faced Warbler
  Cardinalis cardinalis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Cardenal rojo, cardinal rouge, Northern Cardinal
  Cardinalis phoeniceus Bonaparte, 1838 -- valid -- Vermilion Cardinal
  Cardinalis sinuatus Bonaparte, 1838 -- valid -- Cardenal pardo, Pyrrhuloxia
  Carduelis ambigua (Oustalet, 1896) -- valid -- Black-headed Greenfinch
  Carduelis atrata Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Black Siskin
  Carduelis atriceps (Salvin, 1863) -- valid -- Black-capped Siskin, Jilguero corona negra
  Carduelis barbata (Molina, 1782) -- valid -- Black-chinned Siskin
  Carduelis cannabina (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Linnet
  Carduelis carduelis (Linnaeus, 1758) -- valid -- chardonneret élégant, Eurasian Goldfinch, European Goldfinch
  Carduelis chloris (Linnaeus, 1758) -- valid -- European Greenfinch
  Carduelis citrinella (Pallas, 1764) -- valid -- Citril Finch
  Carduelis crassirostris (Landbeck, 1877) -- valid -- Thick-billed Siskin
  Carduelis cucullata Swainson, 1820 -- valid -- Red Siskin
  Carduelis dominicensis (H. Bryant, 1867) -- valid -- Antillean Siskin
  Carduelis flammea (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Redpoll, sizerin flammé
  Carduelis flavirostris (Linnaeus, 1758) -- valid -- Twite
  Carduelis hornemanni (Holboll, 1843) -- valid -- Arctic Redpoll, Hoary Redpoll, sizerin blanchâtre
  Carduelis johannis (S. Clarke, 1919) -- valid -- Warsangli Linnet
  Carduelis lawrencei Cassin, 1850 -- valid -- Jilguero gris, Lawrence's Goldfinch
  Carduelis magellanica (Vieillot, 1805) -- valid -- Hooded Siskin
  Carduelis monguilloti (Delacour, 1926) -- valid -- Vietnamese Greenfinch
  Carduelis notata Du Bus de Gisignies, 1847 -- valid -- Black-headed Siskin, Jilguero encapuchado
  Carduelis olivacea (Berlepsch & Stolzmann, 1894) -- valid -- Olivaceous Siskin
  Carduelis pinus (A. Wilson, 1810) -- valid -- Jilguero pinero, Pine Siskin, tarin des pins
  Carduelis psaltria (Say, 1823) -- valid -- Jilguero dominico, Lesser Goldfinch
  Carduelis siemiradzkii (Berlepsch & Taczanowski, 1884) -- valid -- Saffron Siskin
  Carduelis sinica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Grey-capped Greenfinch, Oriental Goldfinch, Oriental Greenfinch
  Carduelis spinescens (Bonaparte, 1850) -- valid -- Andean Siskin
  Carduelis spinoides Vigors, 1831 -- valid -- Yellow-breasted Greenfinch
  Carduelis spinus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Siskin
  Carduelis tristis (Linnaeus, 1758) -- valid -- American Goldfinch, chardonneret jaune, Jilguero canario
  Carduelis uropygialis (P. L. Sclater, 1862) -- valid -- Yellow-rumped Siskin
  Carduelis xanthogastra (Du Bus de Gisignies, 1855) -- valid -- Yellow-bellied Siskin
  Carduelis yarrellii Audubon, 1839 -- valid -- Yellow-faced Siskin
  Carduelis yemenensis (Ogilvie-Grant, 1913) -- valid -- Yemen Linnet
  Carpodacus cassinii S. F. Baird, 1854 -- valid -- Cassin's Finch, Pinzón de Cassin
  Carpodacus edwardsii J. Verreaux, 1870 -- valid -- Dark-rumped Rosefinch
  Carpodacus eos (Stresemann, 1930) -- valid -- Stresemann's Rosefinch
  Carpodacus erythrinus (Pallas, 1770) -- valid -- Common Rosefinch
  Carpodacus grandis Blyth, 1849 -- valid -- Blyth's Rosefinch
  Carpodacus mexicanus (Statius Muller, 1776) -- valid -- House Finch, Pinzón mexicano, roselin familier
  Carpodacus nipalensis (Hodgson, 1836) -- valid -- Dark-breasted Rosefinch
  Carpodacus pulcherrimus (Moore, 1856) -- valid -- Beautiful Rosefinch
  Carpodacus puniceus (Blyth, 1845) -- valid -- Red-fronted Rosefinch
  Carpodacus purpureus (Gmelin, 1789) -- valid -- Pinzón purpúreo, Purple Finch, roselin pourpré
  Carpodacus rhodochlamys (Brandt, 1843) -- valid -- Red-mantled Rosefinch
  Carpodacus rodochroa (Vigors, 1831) -- valid -- Pink-browed Rosefinch
  Carpodacus rodopeplus (Vigors, 1831) -- valid -- Spot-winged Rosefinch
  Carpodacus roseus (Pallas, 1776) -- valid -- Pallas's Rosefinch
  Carpodacus rubescens (Blanford, 1872) -- valid -- Blanford's Rosefinch
  Carpodacus rubicilla (Guldenstadt, 1775) -- valid -- Great Rosefinch
  Carpodacus rubicilloides Prjevalsky, 1876 -- valid -- Streaked Rosefinch
  Carpodacus synoicus (Temminck, 1825) -- valid -- Sinai Rosefinch
  Carpodacus thura Bonaparte & Schlegel, 1850 -- valid -- White-browed Rosefinch
  Carpodacus trifasciatus J. Verreaux, 1870 -- valid -- Three-banded Rosefinch
  Carpodacus vinaceus J. Verreaux, 1870 -- valid -- Vinaceous Rosefinch
  Caryothraustes canadensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Yellow-green Grosbeak
  Caryothraustes poliogaster (Du Bus de Gisignies, 1847) -- valid -- Black-faced Grosbeak, Picogordo cara negra
  Catamblyrhynchus diadema Lafresnaye, 1842 -- valid -- Plushcap
  Catamenia analis (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Band-tailed Seedeater
  Catamenia homochroa P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Paramo Seedeater
  Catamenia inornata (Lafresnaye, 1847) -- valid -- Plain-colored Seedeater
  Catharopeza bishopi (Lawrence, 1878) -- valid -- Whistling Warbler
  Certhidea olivacea Gould, 1837 -- valid -- Warbler Finch
  Chamaethlypis poliocephala (S. F. Baird, 1865) -- invalid -- Grey-crowned Yellowthroat
  Charitospiza eucosma Oberholser, 1905 -- valid -- Coal-crested Finch
  Chlorochrysa calliparaea (Tschudi, 1844) -- valid -- Orange-eared Tanager
  Chlorochrysa nitidissima P. L. Sclater, 1874 -- valid -- Multicolored Tanager
  Chlorochrysa phoenicotis (Bonaparte, 1851) -- valid -- Glistening-green Tanager
  Chlorophanes spiza (Linnaeus, 1758) -- valid -- Green Honeycreeper, Mielero verde
  Chlorophonia callophrys (Cabanis, 1861) -- valid -- Golden-browed Chlorophonia
  Chlorophonia cyanea (Thunberg, 1822) -- valid -- Blue-naped Chlorophonia
  Chlorophonia flavirostris P. L. Sclater, 1861 -- valid -- Yellow-collared Chlorophonia
  Chlorophonia occipitalis (Du Bus de Gisignies, 1847) -- valid -- Blue-crowned Chlorophonia, Clorofonia corona azul
  Chlorophonia pyrrhophrys (P. L. Sclater, 1851) -- valid -- Chestnut-breasted Chlorophonia
  Chlorornis riefferii (Boissonneau, 1840) -- valid -- Grass-green Tanager
  Chlorospingus canigularis (Lafresnaye, 1848) -- valid -- Ashy-throated Bush Tanager, Ashy-throated Bush-Tanager
  Chlorospingus flavigularis (P. L. Sclater, 1852) -- valid -- Yellow-throated Bush Tanager, Yellow-throated Bush-Tanager
  Chlorospingus flavovirens (Lawrence, 1867) -- valid -- Yellow-green Bush Tanager
  Chlorospingus inornatus (Nelson, 1912) -- valid -- Pirre Bush Tanager, Pirre Bush-Tanager
  Chlorospingus ophthalmicus (Du Bus de Gisignies, 1847) -- valid -- Chinchinero común, Common Bush Tanager, Common Bush-Tanager
  Chlorospingus parvirostris Chapman, 1901 -- valid -- Yellow-whiskered Bush Tanager
  Chlorospingus pileatus Salvin, 1865 -- valid -- Sooty-capped Bush Tanager, Sooty-capped Bush-Tanager
  Chlorospingus semifuscus P. L. Sclater & Salvin, 1873 -- valid -- Dusky Bush Tanager
  Chlorospingus tacarcunae Griscom, 1924 -- valid -- Tacarcuna Bush Tanager, Tacarcuna Bush-Tanager
  Chlorothraupis carmioli (Lawrence, 1868) -- valid -- Carmiol's Tanager, Olive Tanager
  Chlorothraupis olivacea (Cassin, 1860) -- valid -- Lemon-spectacled Tanager
  Chlorothraupis stolzmanni (Berlepsch & Taczanowski, 1884) -- valid -- Ochre-breasted Tanager
  Chondestes grammacus (Say, 1823) -- valid -- bruant à joues marron, Gorrión arlequín, Lark Sparrow
  Chrysomus icterocephalus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Yellow-hooded Blackbird
  Chrysomus ruficapillus (Vieillot, 1819) -- valid -- Chestnut-capped Blackbird
  Chrysothlypis chrysomelas (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- Black-and-yellow Tanager
  Cissopis leverianus (Gmelin, 1788) -- valid -- Magpie Tanager
  Clypicterus oseryi (Deville, 1849) -- invalid -- Casqued Oropendola
  Cnemoscopus rubrirostris (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Grey-hooded Bush Tanager
  Coccothraustes coccothraustes (Linnaeus, 1758) -- valid -- Hawfinch
  Coereba flaveola (Linnaeus, 1758) -- valid -- Bananaquit, Reinita-mielera
  Compsospiza baeri (Oustalet, 1904) -- invalid -- Tucuman Mountain Finch
  Compsospiza garleppi Berlepsch, 1893 -- invalid -- Cochabamba Mountain Finch
  Compsothraupis loricata (Lichtenstein, 1819) -- valid -- Scarlet-throated Tanager
  Conirostrum albifrons Lafresnaye, 1842 -- valid -- Capped Conebill
  Conirostrum bicolor (Vieillot, 1809) -- valid -- Bicolored Conebill
  Conirostrum cinereum Orbigny & Lafresnaye, 1838 -- valid -- Cinereous Conebill
  Conirostrum ferrugineiventre P. L. Sclater, 1855 -- valid -- White-browed Conebill
  Conirostrum leucogenys (Lafresnaye, 1852) -- valid -- White-eared Conebill
  Conirostrum margaritae (Holt, 1931) -- valid -- Pearly-breasted Conebill
  Conirostrum rufum Lafresnaye, 1843 -- valid -- Rufous-browed Conebill
  Conirostrum sitticolor Lafresnaye, 1840 -- valid -- Blue-backed Conebill
  Conirostrum speciosum (Temminck, 1824) -- valid -- Chestnut-vented Conebill
  Conirostrum tamarugense A. W. Johnson & Millie, 1972 -- valid -- Tamarugo Conebill
  Conothraupis mesoleuca (Berlioz, 1939) -- valid -- Cone-billed Tanager
  Conothraupis speculigera (Gould, 1855) -- valid -- Black-and-white Tanager
  Coryphaspiza melanotis (Temminck, 1822) -- valid -- Black-masked Finch
  Coryphospingus cucullatus (Statius Muller, 1776) -- valid -- Red Pileated Finch
  Coryphospingus pileatus (Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- Grey Pileated Finch
  Creurgops dentatus (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid -- Slaty Tanager
  Creurgops verticalis P. L. Sclater, 1858 -- valid -- Rufous-crested Tanager
  Curaeus curaeus (Molina, 1782) -- valid -- Austral Blackbird
  Curaeus forbesi (P. L. Sclater, 1886) -- valid -- Forbes's Blackbird
  Cyanerpes caeruleus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Purple Honeycreeper
  Cyanerpes cyaneus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Mielero pata roja, Red-legged Honeycreeper
  Cyanerpes lucidus (P. L. Sclater & Salvin, 1859) -- valid -- Mielero brillante, Shining Honeycreeper
  Cyanerpes nitidus (Hartlaub, 1847) -- valid -- Short-billed Honeycreeper
  Cyanicterus cyanicterus (Vieillot, 1819) -- valid -- Blue-backed Tanager
  Cyanocompsa brissonii (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Ultramarine Grosbeak
  Cyanocompsa cyanoides (Lafresnaye, 1847) -- valid -- Blue-black Grosbeak, Picogordo negro
  Cyanocompsa parellina (Bonaparte, 1850) -- valid -- Blue Bunting, Colorín azulnegro
  Cyanoloxia glaucocaerulea (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Glaucous-blue Grosbeak
  Cypsnagra hirundinacea (Lesson, 1831) -- valid -- White-rumped Tanager
  Dacnis albiventris (P. L. Sclater, 1852) -- valid -- White-bellied Dacnis
  Dacnis berlepschi Hartert, 1900 -- valid -- Scarlet-breasted Dacnis
  Dacnis cayana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Blue Dacnis
  Dacnis flaviventer Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Yellow-bellied Dacnis
  Dacnis hartlaubi P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Turquoise Dacnis
  Dacnis lineata (Gmelin, 1789) -- valid -- Black-faced Dacnis
  Dacnis nigripes Pelzeln, 1856 -- valid -- Black-legged Dacnis
  Dacnis venusta Lawrence, 1862 -- valid -- Scarlet-thighed Dacnis
  Dacnis viguieri Oustalet, 1883 -- valid -- Viridian Dacnis
  Delothraupis castaneoventris (P. L. Sclater, 1851) -- valid -- Chestnut-bellied Mountain Tanager
  Dendroica adelaidae S. F. Baird, 1865 -- valid -- Adelaide's Warbler
  Dendroica angelae Kepler & Parkes, 1972 -- valid -- Elfin Woods Warbler, Elfin-woods Warbler
  Dendroica caerulescens (Gmelin, 1789) -- valid -- Black-throated Blue Warbler, Chipe azulnegro, paruline bleue
  Dendroica castanea (A. Wilson, 1810) -- valid -- Bay-breasted Warbler, Chipe castaño, paruline à poitrine baie
  Dendroica cerulea (A. Wilson, 1810) -- valid -- Cerulean Warbler, Chipe cerúleo, paruline azurée
  Dendroica chrysoparia P. L. Sclater & Salvin, 1860 -- valid -- Chipe mejilla dorada, Golden-cheeked Warbler, Golden-cheeked Wood Warbler
  Dendroica coronata (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chipe coronado, paruline à croupion jaune, Yellow-rumped Warbler
  Dendroica delicata Ridgway, 1883 -- valid -- St. Lucia Warbler
  Dendroica discolor (Vieillot, 1809) -- valid -- Chipe de pradera, paruline des prés, Prairie Warbler
  Dendroica dominica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chipe garganta amarilla, paruline à gorge jaune, Yellow-throated Warbler
  Dendroica fusca (Statius Muller, 1776) -- valid -- Blackburnian Warbler, Chipe garganta naranja, paruline à gorge orangée
  Dendroica graciae S. F. Baird, 1865 -- valid -- Chipe ceja amarilla, Grace's Warbler
  Dendroica kirtlandii (S. F. Baird, 1852) -- valid -- Kirtland's Warbler, Kirtland's Wood Warbler, paruline de Kirtland
  Dendroica magnolia (A. Wilson, 1811) -- valid -- Chipe de magnolia, Magnolia Warbler, paruline à tête cendrée
  Dendroica nigrescens (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Black-throated Gray Warbler, Black-throated Grey Warbler, Chipe negrogris, paruline grise
  Dendroica occidentalis (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Chipe cabeza amarilla, Hermit Warbler, paruline à tête jaune
  Dendroica palmarum (Gmelin, 1789) -- valid -- Chipe playero, Palm Warbler, paruline à couronne rousse
  Dendroica pensylvanica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chestnut-sided Warbler, Chipe flanco castaño, paruline à flancs marron
  Dendroica petechia (Linnaeus, 1766) -- valid -- American Yellow Warbler, Chipe amarillo, paruline jaune, Yellow Warbler
  Dendroica pharetra (Gosse, 1847) -- valid -- Arrowhead Warbler
  Dendroica pinus (A. Wilson, 1811) -- valid -- Chipe pinero, paruline des pins, Pine Warbler
  Dendroica pityophila (Gundlach, 1855) -- valid -- Olive-capped Warbler
  Dendroica plumbea Lawrence, 1877 -- valid -- Plumbeous Warbler
  Dendroica striata (J. R. Forster, 1772) -- valid -- Blackpoll Warbler, Chipe gorra negra, paruline rayée
  Dendroica subita Riley, 1904 -- valid -- Barbuda Warbler
  Dendroica tigrina (Gmelin, 1789) -- valid -- Cape May Warbler, Chipe atigrado, paruline tigrée
  Dendroica townsendi (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Chipe negroamarillo, Townsend's Warbler
  Dendroica virens (Gmelin, 1789) -- valid -- Black-throated Green Warbler, Chipe dorso verde, paruline à gorge noire
  Dendroica vitellina Cory, 1886 -- valid -- Vitelline Warbler
  Diglossa albilatera Lafresnaye, 1843 -- valid -- White-sided Flowerpiercer
  Diglossa baritula Wagler, 1832 -- valid -- Cinnamon-bellied Flowerpiercer, Picaflor canelo
  Diglossa brunneiventris Lafresnaye, 1846 -- valid -- Black-throated Flowerpiercer
  Diglossa carbonaria (Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Grey-bellied Flowerpiercer
  Diglossa duidae Chapman, 1929 -- valid -- Scaled Flowerpiercer
  Diglossa gloriosa P. L. Sclater & Salvin, 1871 -- valid -- Merida Flowerpiercer
  Diglossa gloriosissima Chapman, 1912 -- valid -- Chestnut-bellied Flowerpiercer
  Diglossa humeralis (Fraser, 1840) -- valid -- Black Flowerpiercer
  Diglossa lafresnayii (Boissonneau, 1840) -- valid -- Glossy Flowerpiercer
  Diglossa major Cabanis, 1848 -- valid -- Greater Flowerpiercer
  Diglossa mystacalis Lafresnaye, 1846 -- valid -- Moustached Flowerpiercer
  Diglossa plumbea Cabanis, 1861 -- valid -- Slaty Flowerpiercer
  Diglossa sittoides (Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Rusty Flowerpiercer
  Diglossa venezuelensis Chapman, 1925 -- valid -- Venezuelan Flowerpiercer
  Diglossopis caerulescens P. L. Sclater, 1856 -- valid -- Bluish Flowerpiercer
  Diglossopis cyanea (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Masked Flowerpiercer
  Diglossopis glauca (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid -- Golden-eyed Flowerpiercer
  Diglossopis indigotica (P. L. Sclater, 1856) -- valid -- Indigo Flowerpiercer
  Diuca diuca (Molina, 1782) -- valid -- Common Diuca Finch
  Diuca speculifera (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- White-winged Diuca Finch
  Dives atroviolaceus (Orbigny, 1839) -- valid -- Cuban Blackbird
  Dives dives (Deppe, 1830) -- valid -- Melodious Blackbird, Tordo cantor
  Dives warszewiczi (Cabanis, 1861) -- valid -- Scrub Blackbird
  Dolichonyx oryzivorus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Bobolink, goglu des prés, Tordo arrocero
  Dolospingus fringilloides (Pelzeln, 1870) -- valid -- White-naped Seedeater
  Donacospiza albifrons (Vieillot, 1817) -- valid -- Long-tailed Reed Finch
  Dubusia taeniata (Boissonneau, 1840) -- valid -- Buff-breasted Mountain Tanager
  Emberiza affinis Heuglin, 1867 -- valid -- Brown-rumped Bunting
  Emberiza aureola Pallas, 1773 -- valid -- Yellow-breasted Bunting
  Emberiza bruniceps Brandt, 1841 -- valid -- Red-headed Bunting
  Emberiza buchanani Blyth, 1845 -- valid -- Grey-necked Bunting
  Emberiza cabanisi (Reichenow, 1875) -- valid -- Cabanis's Bunting
  Emberiza caesia Cretzschmar, 1827 -- valid -- Cretzschmar's Bunting
  Emberiza calandra Linnaeus, 1758 -- valid -- Corn Bunting
  Emberiza capensis Linnaeus, 1766 -- valid -- Cape Bunting
  Emberiza chrysophrys Pallas, 1776 -- valid -- Yellow-browed Bunting
  Emberiza cia Linnaeus, 1766 -- valid -- Rock Bunting
  Emberiza cineracea C. L. Brehm, 1855 -- valid -- Cinereous Bunting
  Emberiza cioides Brandt, 1843 -- valid -- Meadow Bunting
  Emberiza cirlus Linnaeus, 1766 -- valid -- Cirl Bunting
  Emberiza citrinella Linnaeus, 1758 -- valid -- Yellowhammer
  Emberiza elegans Temminck, 1836 -- valid -- Yellow-throated Bunting
  Emberiza flaviventris Stephens, 1815 -- valid -- Golden-breasted Bunting
  Emberiza fucata Pallas, 1776 -- valid -- Chestnut-eared Bunting
  Emberiza godlewskii Taczanowski, 1874 -- valid -- Godlewski's Bunting
  Emberiza hortulana Linnaeus, 1758 -- valid -- Ortolan Bunting
  Emberiza impetuani A. Smith, 1836 -- valid -- Lark-like Bunting
  Emberiza jankowskii Taczanowski, 1888 -- valid -- Jankowski's Bunting
  Emberiza koslowi Bianchi, 1904 -- valid -- Tibetan Bunting
  Emberiza leucocephalos S. G. Gmelin, 1771 -- valid -- Pine Bunting
  Emberiza melanocephala Scopoli, 1769 -- valid -- Black-headed Bunting
  Emberiza pallasi (Cabanis, 1851) -- valid -- Pallas' Reed-Bunting, Pallas's Bunting, Pallas's Reed Bunting
  Emberiza poliopleura (Salvadori, 1888) -- valid -- Somali Bunting
  Emberiza pusilla Pallas, 1776 -- valid -- Little Bunting
  Emberiza rustica Pallas, 1776 -- valid -- Rustic Bunting
  Emberiza rutila Pallas, 1776 -- valid -- Chestnut Bunting
  Emberiza schoeniclus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Reed Bunting, Common Reed-Bunting, Reed Bunting
  Emberiza socotrana (Ogilvie-Grant & H. O. Forbes, 1899) -- valid -- Socotra Bunting
  Emberiza spodocephala Pallas, 1776 -- valid -- Black-faced Bunting
  Emberiza stewarti (Blyth, 1854) -- valid -- White-capped Bunting
  Emberiza striolata (Lichtenstein, 1823) -- valid -- House Bunting
  Emberiza sulphurata Temminck & Schlegel, 1848 -- valid -- Yellow Bunting
  Emberiza tahapisi A. Smith, 1836 -- valid -- Cinnamon-breasted Bunting
  Emberiza tristrami Swinhoe, 1870 -- valid -- Tristram's Bunting
  Emberiza variabilis Temminck, 1836 -- valid -- Gray Bunting, Grey Bunting
  Emberiza yessoensis (Swinhoe, 1874) -- valid -- Japanese Reed Bunting
  Emberizoides duidae Chapman, 1929 -- valid -- Duida Grass Finch
  Emberizoides herbicola (Vieillot, 1817) -- valid -- Wedge-tailed Grass Finch, Wedge-tailed Grass-Finch
  Emberizoides ypiranganus H. Ihering & R. Ihering, 1907 -- valid -- Lesser Grass Finch
  Embernagra longicauda Strickland, 1844 -- valid -- Serra Finch
  Embernagra platensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Pampa Finch
  Eophona migratoria Hartert, 1903 -- valid -- Yellow-billed Grosbeak
  Eophona personata (Temminck & Schlegel, 1848) -- valid -- Japanese Grosbeak
  Ergaticus ruber (Swainson, 1827) -- valid -- Chipe rojo, Red Warbler
  Ergaticus versicolor (Salvin, 1863) -- valid -- Chipe rosado, Pink-headed Warbler
  Erythrothlypis salmoni (P. L. Sclater, 1886) -- invalid -- Scarlet-and-white Tanager
  Eucometis penicillata (Spix, 1825) -- valid -- Gray-headed Tanager, Grey-headed Tanager, Tángara cabeza gris
  Euneornis campestris (Linnaeus, 1758) -- valid -- Orangequit
  Euphagus carolinus (Statius Muller, 1776) -- valid -- quiscale rouilleux, Rusty Blackbird, Tordo canadiense
  Euphagus cyanocephalus (Wagler, 1829) -- valid -- Brewer's Blackbird, quiscale de Brewer, Tordo ojo amarillo
  Euphonia affinis (Lesson, 1842) -- valid -- Eufonia garganta negra, Scrub Euphonia
  Euphonia anneae Cassin, 1865 -- valid -- Tawny-capped Euphonia
  Euphonia cayennensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Golden-sided Euphonia
  Euphonia chalybea (Mikan, 1825) -- valid -- Green-chinned Euphonia
  Euphonia chlorotica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Purple-throated Euphonia
  Euphonia chrysopasta P. L. Sclater & Salvin, 1869 -- valid -- White-lored Euphonia
  Euphonia concinna P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Velvet-fronted Euphonia
  Euphonia cyanocephala (Vieillot, 1819) -- valid -- Golden-rumped Euphonia
  Euphonia elegantissima (Bonaparte, 1838) -- valid -- Elegant Euphonia, Eufonia capucha azul
  Euphonia finschi P. L. Sclater & Salvin, 1877 -- valid -- Finsch's Euphonia
  Euphonia fulvicrissa P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Fulvous-vented Euphonia
  Euphonia gouldi P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Eufonia olivácea, Olive-backed Euphonia
  Euphonia hirundinacea Bonaparte, 1838 -- valid -- Eufonia garganta amarilla, Yellow-throated Euphonia
  Euphonia imitans (Hellmayr, 1936) -- valid -- Spot-crowned Euphonia
  Euphonia jamaica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Jamaican Euphonia
  Euphonia laniirostris Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Thick-billed Euphonia
  Euphonia luteicapilla (Cabanis, 1861) -- valid -- Yellow-crowned Euphonia
  Euphonia mesochrysa Salvadori, 1873 -- valid -- Bronze-green Euphonia
  Euphonia minuta Cabanis, 1848 -- valid -- Eufonia vientre blanco, White-vented Euphonia
  Euphonia musica (Gmelin, 1789) -- valid -- Antillean Euphonia
  Euphonia pectoralis (Latham, 1802) -- valid -- Chestnut-bellied Euphonia
  Euphonia plumbea Du Bus de Gisignies, 1855 -- valid -- Plumbeous Euphonia
  Euphonia rufiventris (Vieillot, 1819) -- valid -- Rufous-bellied Euphonia
  Euphonia saturata (Cabanis, 1861) -- valid -- Orange-crowned Euphonia
  Euphonia trinitatis Strickland, 1851 -- valid -- Trinidad Euphonia
  Euphonia violacea (Linnaeus, 1758) -- valid -- Violaceous Euphonia
  Euphonia xanthogaster (Sundevall, 1834) -- valid -- Orange-bellied Euphonia
  Euthlypis lachrymosa (Bonaparte, 1850) -- valid -- Chipe de roca, Fan-tailed Warbler
  Fringilla coelebs Linnaeus, 1758 -- valid -- Common Chaffinch
  Fringilla montifringilla Linnaeus, 1758 -- valid -- Brambling
  Fringilla teydea Webb, Berthelot & Moquin-Tandon, 1836 -- valid -- Blue Chaffinch
  Geospiza conirostris Ridgway, 1890 -- valid -- Large Cactus Finch
  Geospiza difficilis Sharpe, 1888 -- valid -- Sharp-beaked Ground Finch
  Geospiza fortis Gould, 1837 -- valid -- Medium Ground Finch
  Geospiza fuliginosa Gould, 1837 -- valid -- Small Ground Finch
  Geospiza magnirostris Gould, 1837 -- valid -- Large Ground Finch
  Geospiza scandens (Gould, 1837) -- valid -- Common Cactus Finch
  Geothlypis aequinoctialis (Gmelin, 1789) -- valid -- Masked Yellowthroat
  Geothlypis beldingi Ridgway, 1882 -- valid -- Belding's Yellowthroat, Mascarita peninsular
  Geothlypis flavovelata Ridgway, 1896 -- valid -- Altamira Yellowthroat, Mascarita de Altamira
  Geothlypis nelsoni Richmond, 1900 -- valid -- Hooded Yellowthroat, Mascarita matorralera
  Geothlypis rostrata H. Bryant, 1867 -- valid -- Bahama Yellowthroat
  Geothlypis semiflava P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Olive-crowned Yellowthroat
  Geothlypis speciosa P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Black-polled Yellowthroat, Mascarita transvolcánica
  Geothlypis trichas (Linnaeus, 1766) -- valid -- Common Yellowthroat, Mascarita común, paruline masquée
  Gnorimopsar chopi (Vieillot, 1819) -- valid -- Chopi Blackbird
  Granatellus pelzelni P. L. Sclater, 1865 -- valid -- Rose-breasted Chat
  Granatellus sallaei Bonaparte, 1856 -- valid -- Granatelo yucateco, Gray-throated Chat, Grey-throated Chat
  Granatellus venustus Bonaparte, 1850 -- valid -- Granatelo mexicano, Red-breasted Chat
  Gubernatrix cristata (Vieillot, 1817) -- valid -- Yellow Cardinal
  Gymnomystax mexicanus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Oriole Blackbird
  Habia atrimaxillaris (Dwight & Griscom, 1924) -- valid -- Black-cheeked Ant Tanager, Black-cheeked Ant-Tanager
  Habia cristata (Lawrence, 1875) -- valid -- Crested Ant Tanager
  Habia fuscicauda (Cabanis, 1861) -- valid -- Red-throated Ant Tanager, Red-throated Ant-Tanager, Tángara-hormiguera garganta roja
  Habia gutturalis (P. L. Sclater, 1854) -- valid -- Sooty Ant Tanager
  Habia rubica (Vieillot, 1817) -- valid -- Red-crowned Ant Tanager, Red-crowned Ant-Tanager, Tángara-hormiguera corona roja
  Haematospiza sipahi (Hodgson, 1836) -- valid -- Scarlet Finch
  Haplospiza rustica (Tschudi, 1844) -- valid -- Semillero pizarra, Slaty Finch
  Haplospiza unicolor Cabanis, 1851 -- valid -- Uniform Finch
  Helmitheros vermivorum (Gmelin, 1789) -- valid -- Worm-eating Warbler
  Hemignathus ellisianus (G. R. Gray, 1860) -- valid -- Greater Akialoa
  Hemignathus flavus (A. Bloxam, 1827) -- valid -- Oahu Amakihi
  Hemignathus kauaiensis Pratt, 1989 -- valid -- Kauai Amakihi
  Hemignathus lucidus Lichtenstein, 1839 -- valid -- Honeycreeper, Nukupu'u, Nukupuu
  Hemignathus munroi Pratt, 1979 -- valid -- 'Akiapola'au, Akiapolaau
  Hemignathus parvus (Stejneger, 1887) -- valid -- 'Anianiau, Anianiau
  Hemignathus virens (Gmelin, 1788) -- valid -- Common 'Amakihi, Hawaii Amakihi
  Hemispingus atropileus (Lafresnaye, 1842) -- valid -- Black-capped Hemispingus
  Hemispingus calophrys (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid -- Orange-browed Hemispingus
  Hemispingus frontalis (Tschudi, 1844) -- valid -- Oleaginous Hemispingus
  Hemispingus goeringi (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid -- Slaty-backed Hemispingus
  Hemispingus melanotis (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Black-eared Hemispingus
  Hemispingus parodii Weske & Terborgh, 1974 -- valid -- Parodi's Hemispingus
  Hemispingus reyi (Berlepsch, 1885) -- valid -- Grey-capped Hemispingus
  Hemispingus rufosuperciliaris Blake & Hocking, 1974 -- valid -- Rufous-browed Hemispingus
  Hemispingus superciliaris (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Superciliaried Hemispingus
  Hemispingus trifasciatus (Taczanowski, 1874) -- valid -- Three-striped Hemispingus
  Hemispingus verticalis (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Black-headed Hemispingus
  Hemispingus xanthophthalmus (Taczanowski, 1874) -- valid -- Drab Hemispingus
  Hemithraupis flavicollis (Vieillot, 1818) -- valid -- Yellow-backed Tanager
  Hemithraupis guira (Linnaeus, 1766) -- valid -- Guira Tanager
  Hemithraupis ruficapilla (Vieillot, 1818) -- valid -- Rufous-headed Tanager
  Hesperiphona abeillei (Lesson, 1839) -- invalid -- Hooded Grosbeak
  Hesperiphona vespertina (W. Cooper, 1825) -- invalid -- Evening Grosbeak
  Heterospingus rubrifrons (Lawrence, 1865) -- valid -- Sulphur-rumped Tanager
  Heterospingus xanthopygius (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Scarlet-browed Tanager
  Himatione sanguinea (Gmelin, 1788) -- valid -- Apapane
  Hypopyrrhus pyrohypogaster (Tarragon, 1847) -- valid -- Red-bellied Grackle
  Icteria virens (Linnaeus, 1758) -- valid -- Buscabreña, paruline polyglotte, Yellow-breasted Chat
  Icterus abeillei (Lesson, 1839) -- valid -- Black-backed Oriole
  Icterus auratus Bonaparte, 1850 -- valid -- Bolsero yucateco, Orange Oriole
  Icterus auricapillus Cassin, 1848 -- valid -- Orange-crowned Oriole
  Icterus bonana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Martinique Oriole
  Icterus bullockii (Swainson, 1827) -- valid -- Bolsero calandria, Bullock's Oriole
  Icterus cayanensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Epaulet Oriole
  Icterus chrysater (Lesson, 1844) -- valid -- Bolsero dorso dorado, Yellow-backed Oriole
  Icterus chrysocephalus (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Moriche Oriole
  Icterus cucullatus Swainson, 1827 -- valid -- Bolsero encapuchado, Hooded Oriole
  Icterus dominicensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Black-cowled Oriole, Bolsero dominico, Greater Antillean Oriole
  Icterus galbula (Linnaeus, 1758) -- valid -- Baltimore Oriole, Bolsero de Baltimore, Northern Oriole, oriole du nord
  Icterus graceannae Cassin, 1867 -- valid -- White-edged Oriole
  Icterus graduacauda Lesson, 1839 -- valid -- Audubon's Oriole, Bolsero cabeza negra
  Icterus gularis (Wagler, 1829) -- valid -- Altamira Oriole, Bolsero de Altamira
  Icterus icterus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Troupial, Venezuelan Troupial
  Icterus jamacaii (Gmelin, 1788) -- invalid -- Campo Troupial
  Icterus laudabilis P. L. Sclater, 1871 -- valid -- St. Lucia Oriole
   

A gray bar
Date Generated:  
Mon Feb 16 2009 04:03:24 MST