Embassy of the United States

Programa de exención de visados

El Programa de Exención de Visado (VWP) permite a ciudadanos de ciertos países viajar a los Estados Unidos por motivos de turismo o negocios y por un periodo inferior a 90 días  sin necesidad de obtener un visado. No obstante, existen algunas restricciones.  No todos los países participan en el Programa de Exención de Visado (VWP).

Los siguientes países participan actualmente en el Programa de Exención:

	Alemania	Francia	Mónaco
	Andorra	Holanda	Noruega
	Australia	Hungría	Nueva Zelanda
	Austria	Irlanda	Portugal
	Belgica	Islandia	Reino Unido
	Brunei	Italia	República Checa
	Dinamarca	Japón	República de Corea
	Eslovaquia	Letonia	San Marino
	Eslovenia	Liechtenstein	Singapur
	España	Lituania	Suecia
	Estonia	Luxemburgo	Suiza
	Finlandia	Malta

Pueden ser elegibles para viajar a los Estados Unidos sin visado bajo el Programa de Exención de visados si
  1. Viajan por negocios, turismo o en tránsito (durante 90 días o menos)
  2. Su pasaporte tiene un chip integrado
  3. Han obtenido una autorización de viaje a través del Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA por sus siglas en ingles) antes de embarcar en una compañía aérea o marítima.

Para entrar en los EE.UU. bajo el (VWP) cada viajero debe:

• Ser ciudadano de alguno de los países que incluidos en el programa de exención de visado.

• Poseer un pasaporte de lectura mecánica de algún país participante del programa de exención de visado. El pasaporte deberá tener al menos seis meses de validez contados a partir de proyectada salida de los EE.UU. Esta normativa sobre la validez de su pasaporte, no afecta a los poseedores de pasaporte español.
  NOTA IMPORTANTE: Normativa sobre el tipo de pasaporte necesario para viajar sin visado bajo las condiciones del Programa de Exención:

  1. Pasaportes de lectura mecánica emitidos/renovados/extendidos antes del 26 de Octubre de 2005. Ningún otro requisito es necesario.

  2. Pasaportes de lectura mecánica emitidos/renovados/extendidos entre el 26 de Octubre de 2005 y el 25 de Octubre de 2006 deben además llevar foto digitalizada en la página de identificación. Titulares de este tipo de pasaporte NO necesitan obtener uno nuevo con el chip.

  3. Pasaportes de lectura mecánica emitidos/renovados/extendidos a partir del 26 de Octubre de 2006 necesitan llevar integrado un chip que contiene la información de la página de identificación.

  Si tiene alguna duda al respecto puede consultar la página: Travelers Visiting the United States.
  

• Solicitar la entrada por un período no superior a 90 días y solo por motivos de turismo o negocios. No es posible prorrogar el tiempo de estancia, ni modificar su condición de “turismo / negocios” viajando bajo las condiciones de este programa.

• Poseer un billete de ida y vuelta expedido por una compañía aérea o crucero comercial que haya suscrito el acuerdo con el Servicio de Nacionalidad e Inmigración y llegar a los Estados Unidos a través de esa compañía.

• Rellenar y firmar un formulario de solicitud I-94, de exención de visado de no inmigrante, en el que tendrá que renunciar expresamente al derecho de solicitar la revisión o a recurrir la decisión del oficial de inmigración en cuanto a la admisión a los Estados Unidos. Tendrá el derecho de apelar, sin embargo, no se le concederá una extensión de estancia o cambiar su status. Estos formularios pueden obtenerse a través de las compañías de transporte, en agencias de viaje, y en todos los puertos de entrada a los EE.UU.

• No estar comprendidos en categorías específicas definidas por la ley como no admisibles a los EE.UU. Es decir, que si le han denegado un visado anteriormente o ha sido detenido y/o condenado por algún delito, tiene un historial delictivo, o que su caso entre dentro de algunas de las categorías definidas por la ley como no admisibles a los Estados Unidos, no podrá viajar bajo el programa de exención de visado y tendrán que solicitar un visado.

Es posible entrar desde un punto fronterizo terrestre Canadá o México bajo el programa de exención de visado. Los viajeros que solicitan la entrada desde un punto fronterizo terrestre bajo el programa de exención de visado no tendrán que presentar un billete de ida y vuelta en el puerto de entrada expedido por una compañía que haya suscrito el acuerdo con los Estados Unidos, aunque tendrán que cumplir los otros requisitos contemplados en el programa de exención de visado.

¿Cuándo necesita un ciudadano de uno de los países participantes del Programa Exención de Visado solicitar un visado?

• Si desea trabajar o estudiar en los Estados Unidos

• Si le ha sido denegado un visado o si la ha sido denegada la admisión a los Estados Unidos anteriormente.

• Si ha sido detenido y/o condenado por algún delito.

• Si ha padecido alguna enfermedad contagiosa con riesgo para la salud pública o es VIH positivo.

• Si su caso entra dentro de algunas de las categorías definidas por la ley como no admisibles en los Estados Unidos.

• Si es representante de un medio de comunicación (TV, prensa, radio, etc) y viaja por motivos profesionales

• Si viaja por motivos profesionales, en el caso de actores, músicos, atletas, artistas, etc.

• Si viaja en embarcaciones o aviones privados.
  
  ¿Qué necesito saber sobre el VWP y el Pasaporte de Lectura Mecánica (MRP)?
  
  El “Patriot Act” requiere que todos las personas que viajen bajo las condiciones del Programa de Exención de Visado (VWP) deberán estar en posesión de un pasaporte de lectura mecánica. Ciudadanos de países incluidos en el Programa de Exención de Visado VWP que no posean un pasaporte de lectura mecánica (MRP), deberán presentar un pasaporte con un visado válido a su llegada a los EE.UU. La norma incluye cualquier tipo de pasaporte, regular, diplomático u oficial.
  
  ¿Qué es un Pasaporte de Lectura Mecánica?
  
  Un pasaporte de lectura mecánica tiene los datos biográficos del titular del pasaporte incluidos en la página de identificación de acuerdo con la formativa internacional. El tamaño del pasaporte y la fotografía, así como la distribución de los datos, muy concretamente las dos líneas de datos impresas de lectura mecánica, siguen el protocolo de la Organización Internacional de Aviación Civil, Doc 9303, Parte 1 Pasaportes de Lectura Mecánica. Si tiene alguna pregunta sobre su pasaporte, póngase en contacto con la agencia emisora del pasaporte o autoridad competente de su país de ciudadanía. Abajo se muestra un ejemplo de la página de datos de un Pasaporte de Lectura Mecánica. 
  
  Qué debería saber sobre los Pasaportes de Lectura Mecánica y Pasaportes familiares?
  
  Todas las personas necesitan llevar un pasaporte de lectura mecánica individual, incluido los menores de edad.  Los pasaportes de lectura mecánica reflejan únicamente los datos biográficos del titular en la zona de lectura mecánica, por lo tanto, cada viajante deberá tener en su poder un pasaporte individual de lectura mecánica independientemente de su edad o relación familiar.
  
  Pasaportes Biométricos
  
  El Presidente Bush aprobó una ley, por la que se requiere que los países incluidos en el Programa de Exención de Visado VWP incluyan datos biométricos en sus pasaportes. Este requisito entró en vigor el 26 de Octubre de 2005. Por lo tanto, todos los pasaportes emitidos a partir del 26 de Octubre de 2005 deben llevar una foto digitalizada en la página de identificación, y todos los pasaportes emitidos a partir del 26 de Octubre de 2006 necesitan llevar integrado un chip que contiene la información de la página de identificación, para reunir las condiciones del Programa de Exención de Visado (VWP). Para obtener más información sobre pasaportes biométricos, pulse aquí.
  Por lo tanto, todos los pasaportes emitidos a partir del 26 de Octubre de 2005 deben llevar una foto digitalizada en la página de identificación,  para reunir las condiciones del Programa de Exención de Visado (VWP). Para obtener más información sobre pasaportes biométricos, pulse aquí.
  
  ¿Existe alguna tasa?
  
  No se cobra ninguna tasa a los viajeros que entran bajo el VWP. Existe una pequeña tasa cobrada por las líneas aéreas.