Skip Navigation
Skip Left Section Navigation

Info-USA

Etudes

Questions les plus souvent posées par les étudiants français qui envisagent d’aller étudier aux Etats-Unis.

Quand doit-on commencer les démarches pour s’inscrire dans les établissements d’enseignement supérieur américains?
De 10 à 12 mois avant la date de début des cours. Il y a la possibilité, dans un certain nombre d’établissements, de commencer les études au début de chaque semestre ou trimestre. Les dates limites d’inscription varient d’une université à l’autre.

Quel est le coût d’une année d’études? (2007)
Entre 15 000 et 50 000 dollars par an comprenant cours, logement et nourriture.

Quelles sont les possibilités d’aides financières?
Elles sont souvent limitées aux échanges inter-universitaires. Ne peuvent en bénéficier que les étudiants dont les universités ont négocié des accords avec des universités américaines. Il faut s’informer auprès du responsable des relations internationales de son université. Les bourses d’études sont principalement accordées aux étudiants titulaires au minimum d’une maîtrise ou d’un diplôme de grande école. Il existe des aides financières accordées par les universités américaines mais elles sont limitées. Les étudiants du 3ème cycle souhaitant préparer un Master ou un doctorat peuvent obtenir un poste d’assistant d’enseignement ou un poste d’assistant de recherche. Ils doivent s’informer auprès du professeur responsable du département dans lequel ils souhaitent s’inscrire. Les candidatures aux aides financières doivent être déposées au moins un an à l’avance.

Peut-on travailler aux Etats-Unis pour financer ses études?
NON. Les visas étudiants ne permettent pas de travailler la première année, même à temps partiel, en dehors du campus. Après une année d’études, il est possible de travailler à temps partiel hors campus après avoir obtenu l’autorisation de son université américaine d’accueil et des services d’immigration.

Faut-il maîtriser la langue anglaise?
OUI. Un test de langue (Test of English as a Foreign Language : TOEFL) est demandé par tous les établissements d'enseignement supérieur. voir www.toefl.org

Quels autres tests doit-on passer?

  • Le Scholastic Assessment Test (SAT) est nécessaire pour intégrer la 1ère et/ou la 2ème année universitaire (undergraduate). www.collegeboard.com
  • Le Graduate Management Admission Test (GMAT) pour s’inscrire dans une business school (préparation d’un MBA). 
  • Le Graduate Record Examination (GRE) pour tous les domaines niveau post-maîtrise et doctorat (graduate).  
  • Le Law School Admission Test (LSAT) pour s’inscrire dans une law school (rarement exigé des étrangers titulaires d’une maîtrise en droit souhaitant préparer un Master in Comparative Law - MCL ou un Master of Laws (LLM).

Y a-t-il des universités américaines qui dispensent un enseignement en français? NON. Sauf bien sûr dans les départements de français.

Y a-t-il des domaines où il est difficile de se faire admettre?
OUI. La médecine, les études dentaires et vétérinaires.

Comment choisir un établissement?
Avec l’aide de la bibliothèque du centre Education U.S.A. de la Commission Franco Américaine située au 9 rue Chardin, 75016 Paris, ou sur le site  EducationUSA

Comment vérifier la qualité d’une université ou d’un programme?
Il faut d’abord s’assurer qu’ils sont accrédités par un organisme d’accréditation. Il existe également des classements non officiels qui peuvent aider à faire un choix.

Que signifie accreditation?
Aux Etats-Unis, il n’y a pas de Ministère de l’Education, mais de nombreuses organisations non institutionnelles sont chargées de définir et de maintenir le niveau de l’enseignement. Un college ou une université est accrédité(e) si il ou elle remplit les conditions stipulées par l’organisme d’accréditation. Environ 4500 établissements sont accrédités aux Etats-Unis.

Que doit-on faire après acceptation de son dossier par une université?
Dès réception de la lettre d’admission, le candidat doit envoyer une lettre de confirmation pour être admis définitivement. L’université envoie alors les papiers nécessaires à l’obtention d’un visa (formulaire I-20 ou DS-2019) qui permettent de faire une demande auprès des services consulaires de l'ambassade. Il faut également souscrire une assurance santé car il n’y a pas d’équivalent de la sécurité sociale française aux Etats-Unis.

Quel est le contenu d’un dossier d’admission dans une université américaine?

  • Les Transcripts of Records (relevés de notes, détail des études effectuées par année ainsi que par matière) ;
  • Les résultats des tests (envoyés directement par les services d’administration du test);
  • Deux ou trois lettres de recommandation ;
  • Un projet d’études rédigé par le candidat et un exposé sur les principales étapes de son parcours universitaire en France, de ses expériences professionnelles et de ses centres d’intérêt ;
  • Une attestation stipulant que les ressources financières du candidat sont suffisantes ;
  • Le paiement des frais de constitution de dossier (de 25 à 100 dollars non remboursables).

Quel est le système de notation aux Etats-Unis?
Si la charge de travail d’un étudiant se mesure en unités de valeurs (credits), la qualité de ce travail se reflète dans les notes (grades). Aux Etats-Unis, la note a une grande importance. Elle ne sert pas seulement à évaluer les étudiants individuellement mais elle permet aussi de les comparer. Ceux qui obtiennent un « A » sont mieux placés pour demander des bourses, pour être admis dans des établissements graduate et pour accéder à un emploi. Lors du premier cours, le professeur expose son système de notation. Ne pas hésiter à poser toutes les questions utiles, à cette occasion et, plus tard, en cas d’incompréhension au sujet d’une note reçue.

Que signifie le terme credit?
Pour obtenir leur diplôme, les étudiants inscrits dans une université américaine doivent cumuler un certain nombre d’unités de valeur (credits), appelées parfois semester/quarter hours ou units. Chaque cours correspond à un certain nombre de credits (3 ou 4). Un conseiller académique peut aider l’étudiant à choisir ses cours.

Que signifie le terme GPA?
La moyenne (grade point average ou GPA) se calcule en multipliant le nombre d’unités de valeur (credits) attribué à chaque cours par le nombre de points obtenus par l’étudiant pour ce cours. Il est ainsi possible d’établir le total de points par cours. Les totaux sont ensuite additionnés et la somme divisée par le nombre global de credits. 

Brochures du Département d'Etat

Organismes pouvant vous aider dans vos démarches

  • Commission Franco-Américaine d'Echanges Universitaires
    La Commission Franco-Américaine contribue à développer les liens d'amitié et de coopération entre la France et les États-Unis par l'intermédiaire d'échanges éducatifs. Elle offre des bourses à des étudiants, à des jeunes professionnels et à des chercheurs français et américains. Le Centre de documentation de la CFA, unique en France, permet aux étudiants, chercheurs et responsables des établissements français d'enseignement secondaire et supérieur de mieux connaître le système éducatif américain dans toute sa diversité, vous pourrez aussi poser vos questions sur les équivalences de diplômes.
    Centre de Documentation: 08 92 68 07 47

  • UNOSEL
    Union Nationale des Organisations de Séjours Educatifs, Linguistiques et des Ecoles de Langues
    19 bis, rue de Seine – F 92100 Boulogne-France
    N° Indigo - 0 820 20 20 36
    - Tél. : 33(0)1 44 64 80 30 – Fax : 33(0)1 46 21 41 40 

  • Office National de Garantie des Séjours et Stages Linguistiques
    L’Office National de Garantie des Séjours et Stages Linguistiques a été crée en 1997 à l’initiative de professionnels souhaitant s’engager dans une démarche qualité allant au-delà de la conformité à une charte interne autoproclamée.
    8, rue César Franck
    75015 Paris
    Tél: 01 42 73 36 70

    Fax: 01 42 73 38 12
    E-mail:
    infos@loffice.org

  • Union Nationale des Organisations de Séjours de Longue Durée à l'Etranger (UNSE)
    L'UNSE regroupe des professionnels des séjours de longue durée en France et à l'étranger : une année scolaire, une année universitaire, séjours au pair, échanges de longue duré, bénévolat et stages en entreprise. Pour tous les jeunes, étudiants ou non, partout dans le monde qui veulent vivre une expérience internationale.
    87 bis rue de Charenton
    75012 PARIS
    Tél : 01 48 76 65 12

    E-mail : infos@unse.org 

Liens utiles