( io7 )
Le père Lafiteau prétend que les Caraïbes et les
Cariens ont une origine commune. Le père Du-
tertre leur donne, avec le père Raymond et d'autres
écrivains , la Guyanne pour berceau, parce qu'il
leur a toujours entendu dire, qu'ils descendaient
des Galibis, peuple de la terre-ferme, leurs plus
proches voisins ; que leur vrai nom était Callinago ;
et que les Européens leur avaient donné la dénomi-
nation de Galibi et de Caraïbe ; qu'ils avaient été
conquis par les Galibis, habitans de la terre-ferme ;
que ces derniers avaient détruit tous les naturels,
à la réserve des femmes ; que ces femmes avaient
toujours conservé quelque chose de leur langue,
et de la mémoire de cette conquête, après laquelle
les vainqueurs et les vaincus furent confondus sous
le même nom de Caraïbes, qui voulait dire forts
et vaillans. Rochefort, antagoniste de Dutertre ,
le père Labat et Bristol font venir les Caraïbes du
pays des Apalachites, situé dans les terres avan-
cées au nord de la Floride (i). Martyr combat
puissamment cette conjecture, cependant on con-
vient généralement que les Caraïbes sont venus du
continent américain, et c'est là vraisemblablement
que l'Amérique avait été visitée par d'autres nations avant
Colomb; à moins que cette poupe n'y ait été portée par les
courans, à la suite de quelque naufrage.
(i) Mélanges de Leclerc de l'institut (Moniteur du i" ger-
minal an 10, 22 mars 1802. )