Discours de l'Ambassadeur

LES ETATS-UNIS DE NOS REVES

Par: Janet A. Sanderson, Ambassadeur des Etats-Unis en Haïti

Une autre date très importante sera célébrée par le Président Bush et par le Président Elu Obama: le lundi 19 janvier, toute l’Amérique commémorera la vie et l’héritage légué par le Révérend Martin Luther King, Jr. Dr. King, tragiquement assassiné en 1968, a remporté le Prix Nobel de la Paix, et fut un leader et un défenseur politique, partisan des manifestations pacifiques.  Dr. King, plus qu'aucun autre américain, a été reconnu pour influence auprès de ses compatriotes américains les persuadant de mettre fin à la ségrégation raciale en Amérique, et pour son engagement dans la lutte pour l’égalité des races.  Dr. King, une fois, eut à dire: «J'ai rêvé qu’un jour cette nation s’élèvera et vivra pleinement le vrai sens de son crédo: ‹Nous tenons ces vérités pour acquis, que tous les hommes naissent égaux›. … J'ai rêvé que mes quatre enfants vivront un jour dans une nation où ils seront jugés non pas par la couleur de leur peau, mais par leur force de caractère ».

Pour beaucoup d'Américains, la cérémonie de prestation de serment présidentiel de cette année 2009 marque l’accomplissement de ce rêve. Cela fait tellement longtemps depuis que le Révérend King a prononcé ces paroles en 1963. Et cela fait encore plus longtemps depuis que le Président Abraham Lincoln – délivrant son discours à l’occasion de son entrée en fonction lors de  son deuxième mandat en 1865, trois mois avant son assassinat – appelait les Etats-Unis à panser les plaies de l’esclavage et de la guerre civile. Il a fallu beaucoup de sacrifices et d’amour du pays de la part de milliers de citoyens pour arriver à ce jour.  Bien que nous devions reconnaître que le racisme existe toujours en Amérique et que beaucoup reste à faire, la prestation de serment du président Barack Obama signifie, comme l’a dit le Secrétaire d’Etat Rice, que «Les Etats-Unis sont ce qu’ils disent qu’ils sont ». Pour beaucoup, ce sera un moment de beauté singulière, de profondes émotions et d’une signification qu’on ne saurait réellement exprimée au delà du pouvoir des mots.

Cependant, comme notre Président Elu et comme beaucoup d'autres l’ont dit, il ne s’agit pas d’un homme, ni  d’un parti ou d’une partie de l’Amérique.  Durant les quatorze dernières années, l’anniversaire de naissance de Martin Luther King est considéré comme jour national et comme un appel au réengagement de nos communautés locales. Lundi prochain, à travers toute l'Amérique, les Américains  seront appelés à s’engager – en ce jour et durant toute l’année – à lutter contre l’injustice, la pauvreté, le sort des sans-abri et l'analphabétisme. Ils seront appelés à travailler ensemble afin de répondre et de satisfaire nos besoins collectifs: Protéger l'environnement. Préserver l’énergie, et continuer à trouver des moyens alternatifs pour produire l’énergie dont nous avons besoin.  S’assurer que les soins de santé et d’autres services vitaux répondent à nos besoins.  Ce sera une occasion de solidarité mutuelle, en commençant par votre plus proche voisin mais en s’étendant plus largement vers votre ville, votre état, votre nation et vos amis à travers le monde.

Chaque Américain – jeune, vieux, conservateur, libéral, noir, blanc, riche ou pauvre, - a un rôle à jouer. Le Président Elu Obama exprime notre optimisme commun et notre détermination par cette phrase: «Nous sommes un peuple. Nous sommes une nation; et ensemble, nous commencerons le prochain grand chapitre de l'histoire de l’Amérique». Aussi vrai la chaleur et la pression de la terre produisent des diamants à partir du charbon naturel, les Américains ont toujours atteint leur plus haut sommet en périodes de grandes difficultés.  Le président Bush a déclaré: «J'ai été témoin du caractère du peuple américain, qui a gardé son calme en temps de grands dangers, et qui a su faire montre de compassion et de fermeté».

A nos amis à travers le monde – et spécialement en Haïti -- nous disons: Priez avec nous, et pour nous! Célébrez avec nous! Le peuple américain demeure un peuple fort, et il continue à marcher aux côtés du peuple haïtien.