Le Colonel El Waly, Directeur de la Marine Nationale
Directeur du Transport Maritime, M. Barro
Directeur Général du Port de l’Amitié, M. Guenaya
Mesdames et Messieurs,
Veuillez me joindre pour souhaiter la bienvenue aux Vice Amiral John Stufflebeem, Commandant Adjoint des Forces Marines américaines en Europe, et Vice Amiral Brian Peterman, Commandant de la Région Atlantique de la Garde Côtière américaine.
Ils sont ici aujourd'hui pour étudier les moyens par lesquels les Etats Unis peuvent aider la Mauritanie à renforcer la sécurité de ses ports et de son littoral. Au cours de cette visite, le Vice Amiral Stufflebeem et le Vice Amiral Peterman ont rencontré les ministres de la Défense, du Transport, et de la Pêche. Ils ont fait part de leurs préoccupations communes compte tenu de l'importance du facteur maritime sur l'économie mondiale. Les Vice Amiraux ont également pris contact avec les chefs d’états major de la Garde Nationale, de la Gendarmerie et des Forces Armées et ont soulevé des questions afférentes à la Défense dans le contexte des activités portuaires.
Dans l'économie d'aujourd'hui toutes les nations sont interdépendantes. Chaque nation vend ce qu'elle produit et achète ce dont elle a besoin sur le marché international. La grande majorité du commerce, plus de 80%, est transportée par voie maritime. La sécurité maritime est primordiale pour garantir la liberté des mers, faciliter la navigation et le commerce, avancer la prospérité et la liberté, et protéger les ressources des océans. La vie de chacun dépend de la sécurité des ports de part le monde.
Bien que l'économie globale continue à dépendre fortement sur l’océan en tant que moyen de transport commercial et une source alimentaire, la technologie et les forces inhérentes conduisant à la mondialisation ont réduit sa fonction de barrière sécuritaire. Ainsi, ce vaste étendu, quasiment sans limite qui nous relie et qui nous touche tous, est vulnérable à toutes sortes de menaces. Les organisations criminelles et terroristes exploitent ce lien maritime pour augmenter leur trafic de personnes, des armes et de drogues, la pêche non autorisée, l'abus de l’environnement et d'autres activités illicites.
Les liens de collaboration établie au cours de cette visite serviront de fondation sur laquelle se construira non seulement une plus grande sécurité portuaire mais également une économie prospère. Nous souhaitons travailler avec le gouvernement nouvellement élu pour élargir notre coopération bilatérale dans le domaine de la sécurité et des intérêts économiques.