cou
36
COO
Convent, otihiatatognenti otinon-chiayen.
Convier, kenonkhé, chenonkhé, chagononkhé.
Copeau, ôkara.
Coq, kitkit katzina.
Coquille, ganocha.
Coquin, rongaodahetken.
Corbeau, kakaa.
Corde, gachira ; je corde, kehirick, chehirick, Lachirick,
Cordon, karonkaa.
Cordonnier, hattakonnich.
Corne, kanagâa.
Corneille, kagaa.
Corps, mon, haguiata, sayata, hoyâta, vel guierongue, chierongué, hayerongué.
Corriger quelqu'un, je, kehre-aatta ; tu, chere«atta ; U, chagoré ; je me corrige, gadatrésatta, ohadatre«at-ta, hadatre«atta.
Corrompre quelqu'un, je corrompt, kenigonrodagaach ; tu, cheni-gonradagaach ; U, chagonigonradag ; corrompu, viand corrompue, «aratkon.
Coste, os, ottègaa.
Coste, rivage, kenhionhaktatié.
Costé, le, ochsa ; a costé, aktaa ; a côté de moi, guiadakta, chiadakta, hoyadakta ; de tout côté», dedziaronk-«i ; d'un autre coté, heren hag«ata ; de ce côté cy, nen hagsati ; l'un a posté d'un côté, Vautre de l'autre, sadiaguia» tennasa ; de quel coté 1 canen liagaa.
Coteau, deganessa ronhsa; au haut du coteau, kenhiata.
Coton, hoskâa.
Cotonier, le, guenhneDS.
Cotter, degatatienaoh,
Couchant, le, hadeaatchotsach hagsa.
Couché, kendagra ; je me couche, garatch, chaiatch, haratoh ; je vat me
coucher, garathé,  charathé,  harathé.
Coucher en joue, je, gadesseron-niaha ; tu, chadesseronniaha ; il, ha-desseronniana.
Coucou, il n'y en a point en Canada.
Coudre, kionchâgué.
Coudée, dziéhicmchata, tcha nions.
Coudrier, ostotchera.
Coulant, l'eau coule, hatnegon-gotta ) couler quelque chose, degongot-ta; tu, dechoDgoita ; il, dehongottai.
Couleur, «assohsi.
Couleuvre, htisarista.
Coulisse, hatnegongottakk«a.
Coup, je donne un coup, keyenta, cheyenta, chagoyenta ; je donne un coup de pied, keyarasintsach, cheya-rasint«ach, chagoyarasinteach ; coup de poin, kegonrk»a, chegonrksa, clia-gogonrk«a ; faire coup, gata«ent«a, chatasentua, hatasenka ; a coup teur, hiate ha«et ayagoy éhna ; je donne un coup d'œuil, keyatkarisatta ; tu, che-yatkarisatta ; il, cbagoyatkarisatta. Coup sur coup, deguiadaennaseratié ; faire manquer le coup a quelqu'un; je fais $c, keyatôriennik, cheyato-riennik, chagoya; je manque mon coup, sagataatta. sachatt»atta, sahat-«àtta ; je vais faire coup a un parti que je rencontre et que je fais relâcher en lui donnant un prisonnier, keyatahsent-sasé, cheyatah«ent«ase, chagoyata,
Coupé, degayagui ; je coupe, de-guiakch, vel krenach, chrenach; il, harenach | une couppe de boit, kôroho.
Courage, tchiaguen; je prend courage, haguedzieguen ; tu, sadgia-guen ; il, hadgiaguen ; je perds courage, gatchentba, chatchentha, hat-chentha ; je donne courage, kehedgia-ronk ; tu, chehedgiaronk ; il, ehago-