LA NATIONAL GALLERY OF ART OFFRE ALCUNI EVENTI IN CONNESSIONE CON LA MOSTRA BELLINI, GIORGIONE, TITIAN, AND THE RENAISSANCE OF VENETIAN PAINTING
18 GIUGNO – 17 SETTEMBRE 2006

Washington, DC – Per offrire ai visitatori un’esperienza più completa della mostra Bellini, Giorgione, Titian, and the Renaissance of Venetian Painting, è stato orgamizzato un ricco programma di eventi e materiali.

Tutte gli eventi sono offerti al pubblico gratis, salvo indicazioni al contrario. Per ulteriori informazioni, si prega di telefonare al (001) 202 737 4215, visitare il sito www.nga.gov, oppure rivolgersi al Banco informazioni del museo.

Conferenze
East Building Auditorium, ore 14,00

The Renaissance of Venetian Painting: An Introduction to the Exhibition
18 giugno
David Alan Brown, curatore dei dipinti italiani alla National Gallery of Art
Dopo la conferenza, l’autore sarà disponibile per firmare il catalogo

The Renaissance Studiolo: Reading, Collecting, and the
Invention of Mythological Painting
25 giugno
Stephen Campbell, professore di storia dell’arte alla John Hopkins University
Dopo la conferenza, l’autore sarà disponibile per firmare il suo libro

Conferenza doppia
10 settembre
Deborah Howard, capo del Dipartimento di storia dell’arte alla University of Cambridge,
e Juergen Schulz, Andrea V. Rosenthal professore emerito di storia dell’arte e architettura alla Brown University

Convegno
Reconsidering Venetian Renaissance Painting
16 settembre, dalle 10,30 alle 16,30
17 settembre, dalle 13,00 alle 16,30
East Building Auditorium
Verranno offerte da noti studiosi conferenze con diapositive e una tavola rotonda con su orgamizaatori della mostra. Il convegno è stato orgamizzato dalla National Gallery of Art in collaborazione con The Solow Art and Architecture Foundation.

Five Hundred Years of Art in Venice: Achievement, Allure, and Influence Summer Sunday Lecture Series
East Building Auditorium, ore 14,00

9 luglio: Giovanni Bellini’s “Feast of the Gods” in Context
J. Russell Sale, docente

16 luglio: Getting Your Feet Wet: An Introduction to Venice
Eric Denker, docente

23 luglio: Gentile Bellini at the Court of Mehmet II
Philip Leonard, docente

30 luglio: Visions and Realities, 19th-Century British Artists and the Lure of Venice
Diane Arkin, docente

6 agosto: The Lure of the Sun: 19th-Century German Painters in Italy
Christopher With, docente

13 agosto: Monet and the Impressionists in Venice
Eric Denker, docente

20 agosto: Venice in Film: Art, Love, and Death in La Serenissima
David Gariff, docente

27 agosto: The Venice Biennale: The Grandest Spectacle
Sally Shelburne, docente

Conversazioni in Galleria
Gli interventi iniziano nella Rotonda della West Gallery, salvo indicazioni al contrario.

Music and Art in Renaissance Venice (60 minuti)
29 luglio e 3 agosto, ore 12,00
West Building Lecture Hall
Stephen Ackert, capo del dipartimento di musica, e J. Russell Sale, docente

Grand-Tour View Paintings from Rome, Venice, and Saxony (50 minuti)
9, 11, 14 e 16 giugno, ore 13,00
Philip Leonard, docente

Venetian Views: The Art of Canaletto, Bellotto and Guardi (50 minuti)
21, 25, 27 e 29 giugno, ore 13,00
David Gariff, docente

Bellini, Giorgione, Titian, and the Renaissance of Venetian Painting (60 minuti)
26, 27 e 30 giugno, 12, 14, 18, 20 e 24 luglio, ore 12,00
16, 23, 25 e 29, ore 13,00
J. Russell Sale e David Gariff, docente

Turner in Venice (50 minuti)
31 luglio, ore 13,00
1 e 9 agosto, ore 12,00
2 agosto, ore 11,00
Dian Arkin, docente

Concerti in Galleria
West Building, West Garden Court, ore 18,30

18 giugno: National Gallery Vocal Arts Ensemble
Musica del Rinascimento veneziano

25 giugno: Drew Minter, controtenore, eTempesta di Mare
Musica virtuosistica del tardo rinascimento italiano e del primo periodo barocco

Concerti presentati in concomitanza con il Washington Early Music Festival.

Audioguida
Narrata dal Direttore della Galleria Earl A. Powell III, questa visita al museo con l’Acoustiguide ® presenta le opere esposte illustrate da David Alan Brown, curatore dei dipinti italiani alla National Gallery of Art, Deborah Howard, capo del Dipartimento di storia dell’arte alla University of Cambridge, e Peter Humfrey, professore di storia dell’arte alla University of St Andrews.
Le audioguide si possono noleggiare all’ingresso del museo per $5.

Catalogo della mostra
Il catalogo Bellini, Giorgione, Titian, and the Renaissance of Venetian Painting contiene saggi di notissimi studiosi, schede esaurienti su alcuni dei dipinti più celebri del cinquecento italiano e significative informazioni tecniche. Gli autori sono i curatori della mostra David Alan Brown della National Gallery of Art e Sylvia Ferino-Pagden del Kunsthistorisches Museum a Vienna, con contributi di specialisti come Jaynie Anderson della University of Melbourne, Deborah Howard della University of Cambridge, Peter Humfrey della University of St Andrews e Mauro Lucco dell’Università degli Studi di Bologna. Edito dalla National Gallery of Art e dal Kunsthistorisches Museum di Vienna in collaborazione con la Yale University Press (New Haven e Londra), il catalogo, che conta 352 pagine con 162 tavole a colori e 31 in bianco e nero, sarà in vendita da giugno al prezzo di $65 hardcover e $45 in softcover. Le ordinazioni si possono fare per telefono (negli Stati Uniti: 1-800-697-9350, dall’estero: 001 202 842 6002), per fax (001 202 789 3047) o per posta elettronica: mailorder@nga.gov. Un contributo della Fondazione Samuel H. Kress ha reso possibile la preparazione e le ricerche per la mostra.

Depliant sulla mostra
Un depliant a colori sarà disponibile gratis all’ingresso della mostra.

Web site
Informazioni sulla mostra e links relative agli eventi si posso trovare sul sito www.nga.gov/exhibitions/renaissanceinfo.shtm.

Organizzazione e sostegno

La mostra è stata organizzata dalla National Gallery of Art di Washington e dal Kunsthistorisches Museum di Vienna.

La mostra è stata resa possibile grazie a Bracco, leader internazionale nella diagnostica per immagini.

Ha contribuito anche il Federal Council on the Arts and the Humanities.

Informazioni generali

La National Gallery of Art ed il suo Giardino di sculture si trovano sul National Mall fra la Terza e la Nona Strada a Constitution Avenue NW. Sono aperti al pubblico nei giorni feriali dalle 10,00 alle 17,00 e festivi dalle 11,00 alle 18,00; sono chiusi il 25 dicembre ed il 1 gennaio. Per informazioni, si prega di telefonare al (001) 202 737 4215 o al numero speciale per i non-udenti (001) 202 842 6176; oppure visitare il sito www.nga.gov.

I Signori visitatori dovranno presentare all’ingresso per l’ispezione tutti gli oggetti portati a mano. Dei depositi oggetti sono disponibili gratis ad ogni ingresso. Le valigie ed altri oggetti ingombranti devono essere presentati all’ingresso sulla Quarta Strada dell’East o del West Building per l’esame a raggi X e lasciati nel relativo deposito. Oggetti di dimensioni maggiori ai cm 43 x 66 non possono essere né introdotti né lasciati in deposito alla National Gallery. Per la sicurezza delle opere d’arte e dei visitatori, non è permesso portare alcun oggetto sulla schiena; qualsiasi zaino o altro oggetto che non possa essere portato ragionevolmente ed in modo sicuro in qualche altra maniera dovrà essere lasciato in deposito.

General Information

The National Gallery of Art and its Sculpture Garden are at all times free to the public. They are located on the National Mall between 3rd and 9th Streets at Constitution Avenue NW, and are open Monday through Saturday from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. and Sunday from 11:00 a.m. to 6:00 p.m. The Gallery is closed on December 25 and January 1. For information call (202) 737-4215 or the Telecommunications Device for the Deaf (TDD) at (202) 842-6176, or visit the Gallery's Web site at www.nga.gov.

Visitors will be asked to present all carried items for inspection upon entering the East and West Buildings. Checkrooms are free of charge and located at each entrance. Luggage and other oversized bags must be presented at the 4th Street entrances to the East or West Building to permit x-ray screening and must be deposited in the checkrooms at those entrances. For the safety of visitors and the works of art, nothing may be carried into the Gallery on a visitor's back. Any bag or other items that cannot be carried reasonably and safely in some other manner must be left in the checkrooms. Items larger than 17 x 26 inches cannot be accepted by the Gallery or its checkrooms.

For additional press information please call or send inquiries to:

Press Office
National Gallery of Art
2000B South Club Drive
Landover, MD 20785
phone: (202) 842-6353 e-mail: pressinfo@nga.gov

Deborah Ziska
Chief of Press and Public Information
(202) 842-6353
ds-ziska@nga.gov

If you are a member of the press and would like to be added to our press list, click here.

LA NATIONAL GALLERY OF ART OFFRE ALCUNI EVENTI IN CONNESSIONE CON LA MOSTRA BELLINI, GIORGIONE, TITIAN, AND THE RENAISSANCE OF VENETIAN PAINTING 18 GIUGNO – 17 SETTEMBRE 2006

LA NATIONAL GALLERY OF ART OFFRE ALCUNI EVENTI IN CONNESSIONE CON LA MOSTRA BELLINI, GIORGIONE, TITIAN, AND THE RENAISSANCE OF VENETIAN PAINTING
18 GIUGNO – 17 SETTEMBRE 2006