La Iniciativa Mérida Continúa Avanzando Dé click aquí para ir al contenido principal.
Escudo de la Embajada Departamento de Estado de EU
Embajada de E.U. en México flag graphic

Dé click para ir a nuestro buscador

Noticias e Información
Noticias Recientes
>Comunicados de Prensa 2008
Comunicados de prensa 2007
Comunicados de prensa 2006
Comunicados de prensa 2005
Comunicados de prensa 2004-2003
Acerca de la Embajada
Asuntos Informativos y Culturales
Oportunidades de Empleo
Eventos Públicos
Foro del Embajador
Reuniones Presidenciales

Comunicados de Prensa

La Iniciativa Mérida Continúa Avanzando

Declaración del Embajador Antonio O. Garza

México, D.F., 22 de mayo de 2008 - “Hoy el Senado de los Estados Unidos aprobó un proyecto de ley de presupuesto suplementario donde están incluidos los fondos para la Iniciativa Mérida. Éste es otro paso adelante para este importante programa con el fin de reforzar la cooperación entre los Estados Unidos y México en la lucha contra el tráfico de drogas y el crimen organizado que afectan a ambas naciones. Sin embargo, aún no termina el proceso.

“Es importante resaltar que, debido a diferencias en las versiones del proyecto de ley de la Cámara de Representantes y del Senado, se espera que el proceso legislativo continúe durante las próximas semanas antes de que se envíe el proyecto final al presidente. Durante este proceso, el contenido del mismo podría cambiar significativamente.

“La inclusión de los fondos para la Iniciativa Mérida en los proyectos de ambas cámaras muestra el apoyo del Congreso a esta importante medida para mejorar los programas de cooperación y coordinación ya existentes de los Estados Unidos con el gobierno mexicano. El apoyo del Presidente Bush a la iniciativa ha sido invariable. Él cree firmemente que debemos de apoyar a nuestro vecino en la lucha contra las organizaciones criminales que amenazan a los ciudadanos de nuestros dos países.

“La versión del proyecto que aprobó hoy el Senado difiere significativamente de la versión aprobada por la Cámara Baja la semana pasada, particularmente en cuanto a los programas domésticos y los fondos para las guerras en Irak y Afganistán. Debido a estas disparidades, la Cámara Baja debe decidir ahora si vota sobre el proyecto del Senado, o si se convoca un comité bicameral para conciliar los proyectos.

“Una vez que ambas cámaras estén de acuerdo, se presentará el proyecto al Presidente para su aprobación. Estoy seguro de que la Iniciativa Mérida será finalmente promulgada, lo que permitirá a México y a los Estados Unidos construir sobre la ya exitosa cooperación en materia de seguridad y seguir colaborando en la lucha contra el narcotráfico. Nuevamente exhorto a los legisladores estadounidenses a que aprueben este crucial programa”.

Arriba^

Embajada de Estados Unidos