Fort Collins Science Center

You are here:  FORT > Science > FeaturesIsotopes > Como Funcionan los Isótopos Estables

Como Funcionan los Isótopos Estables: Crear una “Signatura”

Los isótopos son las distintas formas de un elemento químico y se diferencian en el número de neutrones, por lo tanto aún perteneciendo al mismo elemento químico, tienen distinta masa atómica. Los isótopos estables son los que no se descomponen con el tiempo y entre ellos se incluyen los isótopos de hidrógeno, oxígeno, nitrógeno, carbono y azufre. El uso de los isótopos estables en el estudio de las aves migratorias se basa en dos principios fundamentales:

Primero, la proporción de isótopos en una área geográfica varía a lo largo de la superficie terrestre como resultado de varios procesos naturales bien definidos. Por ejemplo, las proporciones de deuterio varían con relación a la temperatura y la cantidad de precipitación anual y como resultado, estas variaciones se pueden cartografiar con las latitudes de toda la esfera terrestre.

Graphic showing the path of isotopes into feathers of shorebirdsSegundo, la proporción de isótopos en el medio ambiente queda reflejada en la cadena alimenticia. Por ejemplo, los tejidos de un animal son un reflejo de la proporción de isótopos en sus alimentos, y estos a su vez, se relacionan con la proporción de isótopos en el agua y suelo local. Cuando una ave migra a través de una área geológica que tiene gradientes isotópicas grandes, la proporción de isótopos en sus distintos tejidos varía con respecto a las diferencias ambientales locales. La tasa de variación en la proporción de isótopos depende del tejido. La tasa de variación de los isótopos de carbón es de pocos días en el hígado, de varias semanas en los músculos y de hasta seis meses en los huesos. Sin embargo, las plumas son únicas porque crecen rápidamente y después permanecen metabólicamente inactivas. De este modo, la proporción de isótopos de una pluma refleja la dieta del ave y el área local en donde estaba la ave durante el corto tiempo cuando creció la pluma. A las aves playeras que se reproducen en el Ártico e invernan en Sudamérica, les crecen sus plumas de vuelo en Sudamérica, un poco antes de empezar la migración de la primavera. Por eso, las proporciones isotópicas (“signaturas”) de las plumas de vuelo de una ave capturada en el Ártico, o durante la migración, siempre reflejarán una proporción igual a sus hogares invernales.

El estudio cooperativo, que recientemente empezó entre el USGS y colaboradores de varios países, evaluará: (1) la variación de la proporción de isótopos a través de la zona de distribución invernal de tres especies (Calidris melanotos, Calidris fuscicollis, y Calidris bairdii), y (2) la disponibilidad del patrón espacial de variación que sirva para identificar relaciones entre corredores específicos de migración y áreas específicas de nidadas.

Top of Page
Skip navigation and continue to the page title

Accessibility FOIA Privacy Policies and Notices

Take Pride in America home page. FirstGov button U.S. Department of the Interior | U.S. Geological Survey
URL: http://www.fort.usgs.gov/resources/spotlight/shorebird_isotopes/sp-isotopes_howtheywork.asp
Page Contact Information: AskFORT@usgs.gov
Page Last Modified: 10:12:24 AM