170 VOÎAGE DANS caoutchouc et se paient de 25o à £00 fr. Mais indépendamment de toutes ces in- dustries qui servent aux besoins person- nels et journaliers des Peaux-Rouges, il y en a une autre dont les produits créent aux peuplades du nord des ressources aussi importantes que le commerce des fourrures le fait pour les tribus de l'ouest ; nous voulons parler de la fabri- cation du sucre d'érable. Cet arbre se trouve en très-grande quantité dans l'A- mérique septentrionale, et surtout dans le nord : au printemps, lorsque la sève commence à circuler, les Indiens qui veulent récolter du sucre font dans la partie basse de l'érable une large entaille, dans laquelle ils introduisent une petite planchette creusée en forme de rigole. La sève de l'arbre s'écoule alors par là et tombe dans des bassins d'écorce de bouleau, préparés exprès et qu'on a eu soin de placer dessous. Cette ponction de l'érable se fait en grand et sur une vaste étendue de pays; il n'est même pas rare de rencontrer dans une seule forêt jus- qu'à mille arbres ainsi saignés au cœur.