Ayuda para FactFinder Información sobre Datos Censales Glosario
 

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

Gastos mensuales seleccionados del propietario
En el Censo 2000, los gastos mensuales seleccionados del propietario se calculan usando la suma de los pagos de hipotecas, impuestos de bienes raíces, varios seguros, servicios públicos, combustible, gastos de casa rodante y cuotas de condominio. Listar las preguntas por separado permite mejorar la precisión y proveer detalles adicionales. Cuando se combina con los ingresos, se crea una nueva pregunta: gastos mensuales seleccionados del propietario como porcentaje de los ingresos del hogar. Esta pregunta se usa para medir la accesibilidad a la vivienda y los costos excesivos de refugio. Por ejemplo, muchas agencias del gobierno definen como excesivos los costos que superan el 30 por ciento del ingreso del hogar.

Geografía (censo)
Un término colectivo que se refiere a los tipos de áreas geográficas utilizados por el Negociado del Censo en sus operaciones de recopilación y tabulación de datos, incluyendo su estructura, designaciones y cómo se relacionan entre sí.

 Geografía censal
Un término colectivo que se refiere a los tipos de áreas geográficas utilizadas por el Negociado del Censo en sus operaciones de recopilación de datos y de tabulación, incluyendo sus estructuras, designaciones y relaciones unas con las otras.

 Grado en el cual está matriculado
El nivel de matrícula en la escuela, desde guardería infantil hasta universidad y escuela graduada o profesional.

Término relacionado: Educación obtenida

Grupo de bloques (GB)
Una subdivisión de un sector censal, el grupo de bloques es la unidad geográfica más pequeña para la cual el Negociado del Censo tabula datos de la muestra. Un grupo de bloques consta de todos los bloques dentro de un sector censal que comienzan con el mismo número.

Ejemplo: grupo de bloque 3 consta de todos los bloques dentro de un sector censal numerados del 3000 al 3999.

Términos relacionados: Bloque censal, Geografía censal, Sector censal

Grupo Urbano
Un territorio densamente poblado que tiene por lo menos 2,500 personas pero menos de 50,000. Es nuevo para el Censo 2000.

 Grupos étnicos
Los comentarios sobre grupos étnicos se aplican tanto al Censo 2000 como a la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense del 2004 y de años posteriores, a menos que se especifique lo contrario. Para obtener información detallada sobre raza y grupos étnicos, consulte la documentación técnica para cada encuesta o censo.

Existen dos categorías mínimas para el origen étnico: hispano o latino y no hispano o latino. El gobierno federal considera que la raza y el origen hispano son dos conceptos distintos y separados. Los hispanos y latinos pueden ser de cualquier raza.

Las respuestas del censo del 1990 mostraron que la ubicación de la pregunta sobre origen hispano pudo haber contribuido a crear algo de confusión sobre la distinción que hace el gobierno federal entre raza y origen étnico. En el censo del 1990, la pregunta sobre raza aparecía antes que la pregunta sobre el origen hispano, con dos preguntas en el medio, y cerca del 40% de los respondedores que seleccionaron "Otra raza" señalaron un origen étnico hispano o latino. Para destacar la distinción entre raza y origen hispano a partir del Censo 2000, la pregunta sobre raza se colocó después de la pregunta sobre origen hispano. Además, hubo una nota a los respondedores con instrucciones de responder a ambas preguntas.

Comparación de datos de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense y el censo decenal
Para conocer más detalles sobre la comparación de los datos del censo decenal y la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, consulte la documentación técnica para el censo decenal específico, es decir, Censo 2000, Censo de Población y Vivienda de 1990, y el año de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense que le interese.

Cómo se usan los datos sobre raza y origen hispano
Muchos programas federales se implementan usando los datos sobre raza que se obtienen en el censo decenal (es decir, para promover oportunidades de igualdad de empleo, para evaluar las disparidades raciales en riesgos de salud y ambientales). Los datos sobre raza también son esenciales para la investigación básica en la que se basan muchas decisiones sobre políticas. Los estados exigen que estos datos cumplan con los requisitos de redistribución proporcional. Los datos se necesitan para controlar el cumplimiento de la ley del Derecho al Voto por parte de las jurisdicciones locales.

Los datos sobre los grupos étnicos son importantes para implementar diversos estatutos federales (es decir, hacer cumplir las reglas sobre elecciones bilingües conforme a la ley de Derechos del Votantes, controlar y hacer cumplir oportunidades de igualdad de empleo conforme a la ley de Derechos Civiles). Los datos sobre los grupos étnicos también se necesitan al nivel del gobierno local para ejecutar programas y cumplir requisitos legislativos (es decir, identificar segmentos de la población que puedan no estar recibiendo servicios médicos conforme a la ley de Salud Pública, evaluar si las instituciones financieras cumplen con las necesidades de crédito de poblaciones minoritarias conforme a la ley de Reinversión en la Comunidad).

Normas raciales y étnicas para la creación de informes administrativos y estadísticos federales
Las normas raciales y étnicas fueron desarrolladas por la Oficina de Administración y Presupuesto en colaboración con agencias federales a fin de proporcionar datos uniformes sobre raza y origen étnico a través del gobierno federal. El desarrollo de las normas para datos surge en gran medida de nuevas responsabilidades de hacer cumplir las leyes sobre derechos civiles.

Las categorías están diseñadas para recopilar datos sobre raza y origen étnico en grandes grupos de la población de este país. Se basan en consideraciones políticas y sociales, no antropológicas ni científicas. Además, las categorías de raza incluyen tanto grupos raciales como de origen nacional.

Términos relacionados: Ascendencia, Origen hispano o latino, Raza, Español/hispano/latino