FISHES OF ALASKA.	579 LIST OF THE FISHES OF ALASKA.
(The fishes collected by the Scientific Corps are yet undetermined; the list there-fore only includes the most common species, and the names applied to them by the natives and Russians.)
Marine Fishes.
Scientific Name.	English.	Russian.	Native.
Gadus macrocephalus, Tn..	Cod.
Gadus, sp.	Small Cod.
Gadus gracilis, Tn..	Tomcod,	Waukhni, Ikothluk.
Hippoglossus vulgaris? Cuv.	Halibut.
Pleuronectes quadrituberculatus,
PALL.	Flounder,	Kambal.
Platichthys stellatus, GrR.	Spiny Flounder, Kambal.
Clupea mirabilis, GIR.	Herring.
Clupea sagas, JEN.	Pilchard.
Thaleicthys pacificus, GIR.	Ulikon,	Ulikon.
Hesagramma Stelleri, TIL.	Sculpin,	Golovarti.
Hemilepidotus trachurus, PALL. Sculpin.
Hypomesus olidus, GUNTH.	Smelt.
Mallotus villosus, MULL.	Capelin.
Hippocampus ingens? GIR.	Sea-Horse.
Orthagoriscus analis, AYRES.	Sunfish.
Eumicrotremus orbis, GUNTH.	Globe-fish.
?	Mullet.
?	Rock Perch.
Fresh-water Fishes of the Yukon.
Salmo alpinus? LINN.	Salmon Trout,	Kolsheh,	Kholotusuh.
Salmo purpuratus, PALL.	Purple Salmon.
Onchorhynchus orientalis, PALL. King Salmon,	Chowichee, K'hak.
Onchorhynchus proteus, PALL. Salmon,	Hoikoh,
Onchorhynchus lycaodon, PALL. Dogfish,	Nulaguh Onchorhynchus sanguinolentus,
PALL	Redfish,	Krasnoi riba, Neliyuh. Onchorhynchus lagocephalus,
PALL.	Salmon,	Keezich,	Nut'ghlaghuh.
Coregonus muksun, PALL.	Broad Whitefish, Maksu'n,	Teliyuh
Coregonus nasus? PALL.	Round Whitefish, Krug,	Huh'ten
Coregonus, sp.	Sea Whitefish,	Morskoi sigha, Telmukkah.
Coregonus, sp.	Nulato Whitefish, Cigha,	Seeghuh
Coregonus, sp.	Humpbacked " Korabati,	Kolokith.
Luciotrutta leuciothys, PALL.	Great Whitefish, Naylima,	Nt'lagha.
Thymalis Pallasii, CUv.	Grayling,	Koraski,	Telmyah.
Esox estor, LES.	Pike,	Sn'khuh,	Khukiyuh.
Lots maculata? LIN.	Losh,	Nalime,	Lugush.
Catostomus teres, MITCH.	Sucker,	Kraskee,	Sunoyuh.
Cottus? sp.	Blackfish,	Tchornyriba, Undu'k.
Entosphenus, sp.	Lamprey.