Si ya no desea recibir este boletín, por favor escribir a cafonseca@usaid.gov
USAID Nicaragua
    Boletín de noticias No. 3

USAID apoya educación intercultural bilingüe

Fotografía: Estudiantes de primaria de Laguna de Perlas. Archivo 2006.

15 de abril de 2008

La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), a través de su proyecto Excelencia, está brindando $2.4 millones de dólares para un programa de educación de calidad intercultural bilingüe en ambas regiones autónomas de la costa Caribe nicaragüense.

Como parte de una gira por la Región Autónoma del Atlántico Sur (RAAS), la Directora Adjunta de USAID en Nicaragua, Carol Horning, visitó el pasado 3 de abril dos escuelas en Laguna de Perlas que son beneficiadas por el proyecto Excelencia de USAID.

La Sra. Horning visitó la escuela primaria pública Beulah Lightburn, y la escuela primaria privada Academy of Excellence. Excelencia está desarrollando el programa de educación de calidad multicultural bilingüe en la RAAS y la Región Autónoma del Atlántico Norte (RAAN), a través de la Fundación para la Autonomía y Desarrollo de la Costa Atlántica de Nicaragua (FADCANIC), la Iglesia Morava y el Vicariato de Bluefields.

“Lograr una educación de calidad es el objetivo central del proyecto Excelencia de USAID”, dijo la Directora Adjunta de USAID Nicaragua durante su visita.

“Se están desarrollando cuadernos de trabajo para estudiantes y guías para maestros en los idiomas locales, para que así los niños Miskitu, Creole y Mayangna puedan recibir sus primeros años de escuela en sus propios idiomas”, agregó la Sra. Horning.

El proyecto Excelencia, financiado por USAID, ha estado trabajando de cerca con el Ministerio de Educación desde 2005 para expandir un modelo de educación exitoso, centrado en los niños, a 2,700 escuelas a nivel nacional para finales del año 2009.

Este modelo de educación promueve métodos activos de enseñanza, participación de padres de familia y la comunidad, aplicación de un currículo académico reformado, e incorpora las necesidades de poblaciones indígenas y comunidades étnicas.

El Gobierno de los Estados Unidos, a través de USAID, ha proporcionado $25 millones de dólares para educación primaria en los últimos 8 años.

Fotografía: Estudiantes de primaria de Laguna de Perlas durante la visita de la Directora Adjunta de USAID Nicaragua, Sra. Carol Horning

Breves:

Presentación del libro “El Arbitraje Comercial en Nicaragua”

Invita el programa Estado de Derecho de USAID, la Cámara de Comercio de Nicaragua (CACONIC), el Consejo Superior de la Empresa Privada (COSEP) y la Cámara de Comercio Americana en Nicaragua (AMCHAM)

Asistirán al evento el Embajador de los Estados Unidos en Nicaragua, Paul A. Trivelli; el Director de USAID en Nicaragua, Alex Dickie; el Presidente del COSEP, José Adán Aguerri; el Presidente de CACONIC, Raúl Amador, y el Presidente de AMCHAM, César Zamora.

Fecha: Jueves 17 de abril
Lugar: CACONIC
Hora: 6:00 p.m.

......

Rainforest Alliance imparte Taller de Mercados Certificados y Certificación en Las Segovias

En el marco de la Taza de la Excelencia 2008, y en víspera de la Semana del Café en Las Segovias, el proyecto “Alianza Nicaragüense para Silvicultura, Agricultura y Turismo Sostenible”, una alianza entre USAID y Rainforest Alliance (Alianza para el Bosque), en coordinación con la Asociación de Cafés Especiales de Nicaragua (ACEN), impartirá gratuitamente un Taller sobre Mercados Certificados y Certificación Rainforest Alliance dirigido a exportadores, representantes de instituciones gubernamentales, productores de café certificado y en proceso de certificación y agencias de cooperación a nivel local.

Para ello, Sabrina Vigilante –gerente de marketing y desarrollo de negocios de Rainforest Alliance con sede en Nueva York, con más de 12 años de experiencia en marketing internacional y desarrollo empresarial sostenible- visitará los departamentos de Ocotal y Jinotega para impartir el taller con el objetivo principal de promover prácticas sostenibles e incorporarlas en los modelos de negocio. El Taller se llevará a cabo en dos diferentes fechas y lugares:

Martes 15 de abril Lugar: Hotel Frontera, Ocotal Hora: 9:00 a.m. – 12:00 p.m. Almuerzo

Jueves 17 de abril Lugar: Hotel Café, Jinotega Hora: 9:00 a.m. – 12:00 p.m. Almuerzo

Si desea más información sobre el programa de USAID Nicaragua, por favor escriba a:
Jan Howard jhoward@usaid.gov
Carlos Roberto Fonseca cafonseca@usaid.gov
Visite nuestro sitio Web: http://nicaragua.usaid.gov
Embajada de los Estados Unidos
Km. 5.5 Carretera Sur
Tel. 252-7253 / 252-7209