Senator Harry Reid for Nevada
Temas de Interés

Los Estados Unidos necesitan una reforma integral de inmigración

Me opongo fuertemente a la inmigración indocumentada y que creo que nuestras leyes deben ser aplicadas estrictamente.  A su vez, la mayoría estamos de acuerdo, casi universalmente, de que nuestro sistema está roto y que necesita ser reformado.

La reforma de inmigración es un tema de seguridad nacional de importancia crítica. Necesitamos saber quién está en nuestro país y quién está cruzando nuestras fronteras. Creo que todo el que entre a los Estados Unidos debe ser monitoreado y que todo trabajador debe tener autorización legal para trabajar. La reforma nos ayudará a enfocar nuestros recursos en criminales, terroristas y aquellos que quieran hacernos daño.

Creo que la reforma debe incluir el control fuerte y efectivo de nuestras fronteras, la imposición de sanciones fuertes a patronos que contraten inmigrantes indocumentados y una expansión de los canales de inmigración legal donde sean necesarios.  Los inmigrantes que están en este país ilegalmente pero que se quieren quedar aquí deberían cumplir con la ley y se les debe requerir registrarse con el gobierno, aprender inglés, pagar sus impuestos, aprobar una prueba de antecedentes penales y pagar multas y penalidades por estar aquí ilegalmente.

Yo apoyo una reforma de inmigración que proteja la economía y la competitividad de los Estados Unidos, a la vez que también salvaguarde los derechos y salarios de los trabajadores estadounidenses.

Los inmigrantes que trabajan duro han sido cruciales para el crecimiento económico fuerte del cual Nevada ha sido testigo en años recientes y yo creo que necesitamos una reforma de inmigración para asegurar la salud económica continua de nuestro estado. La reforma también es importante para mantener unidas a las familias de Nevada –muchas de las cuales incluyen a ciudadanos estadounidenses o inmigrantes legales, así como familiares indocumentados.

No debemos olvidar que somos una nación fundada y construida por inmigrantes. Nuestros abuelos y bisabuelos vinieron aquí buscando el "Sueño Americano" y debemos honrar ese legado importante mientras trabajamos para reformar nuestras leyes de inmigración.

Yo apoyé el Proyecto de Ley S. 2611, la Reforma Integral de Inmigración de 2006, que el Senado aprobó en una votación firmemente bipartidista en el Congreso número 109.  Desgraciadamente, los líderes republicanos de la Cámara de Representantes se negaron a trabajar con el Senado para armonizar las diferencias en nuestros dos proyectos de ley, por lo que se nos impidió implementar una reforma ese año.  En 2007, apoyé el Proyecto de Ley S. 1639, la Reforma Integral de Inmigración.  Me sentí muy decepcionado cuando los opositores de este proyecto de ley lo bloquearon y no se pudo llevar a una votación.  Al no hacer nada, nuestro país se queda con los mismos problemas que han aquejado a nuestro sistema roto de inmigración por años.

Sigo comprometido con una reforma migratoria integral y espero que podamos implementar una pronto.

 

El Proyecto de ley de Ensueño, o "DREAM Act"

Soy co-patrocinador y defensor fuerte del Proyecto de Ley de Desarrollo, Alivio y Educación para Menores Extranjeros, o "Development, Reflief, and Education for Alien Minors (DREAM) Act," en inglés, porque creo que la educación es clave para el futuro de nuestros hijos y para nuestro éxito como nación. Actualmente, personas que fueron traídas a los EE.UU. ilegalmente años atrás sin tener la culpa no tienen manera de legalizar su status migratorio y asistir a la universidad para mejorar sus vidas.  El DREAM Act atendería este problema al establecer que, al graduarse de la escuela secundaria, o "high school," en inglés, los jóvenes que hayan permanecido en la escuela y fuera de problemas podrían solicitar un status migratorio legal condicional.  Este status se convertiría permanente si ellos van a la universidad o si sirven en las fuerzas armadas.  Los estudiantes que solicitan estos beneficios tendrían que cumplir con ciertos criterios, incluyendo obtener un diploma de escuela secundaria, demostrar buen carácter moral y aprobar pruebas de antecedentes penales y de seguridad.

No creo que sea justo castigar a niños, muchos de los cuales fueron traídos a los Estados Unidos cuando eran niños pequeños y se consideran estadounidenses, por las decisiones que tomaron sus padres.  Tampoco creo que tenga sentido prevenir que estos niños, muchos de los cuales han sido estudiantes muy exitosos, vayan a la universidad para que puedan hacer contribuciones más valiosas a nuestra sociedad y a nuestra economía.  Aprobar el DREAM Act le dará a más de nuestros niños la oportunidad de tener éxito.  Espero que se implemente pronto, para que podamos poner el "Sueño Americano" al alcance de más niños de Nevada.

Desgraciadamente, el 24 de octubre de 2007, los opositores bloquearon que el Senado considerara la medida en una votación de 52-44, no alcanzando los 60 votos necesarios para proceder. 

 

Senator Harry Reid for Nevada | reid.senate.gov