Los Centros De Recuperación Por Desastre De FEMA Aun Están Abiertos
Fecha de Publicación: 2 de julio de 2008
Número de Publicación: 1766-031
» Indiana Severas Tormentas e Inundaciones
INDIANAPOLIS, Ind. -- El cierre reciente de los Super Centros de Socorro del Estado de Indiana no ha afectado a las operaciones de los Centros de Recuperación por Desastre de FEMA (DRCs, por sus siglas en inglés). En la actualidad existen nueve DRCs disponibles a repartidos por el estado para ayudar a los Hoosiers con sus preguntas acerca del desastre, y estarán abiertos a lo largo del fin de semana y el día festivo. Las localizaciones son:
Condado de Owens - abierto por SÓLO 6 días
Spencer Elementary School
151 Hillside Avenue
Spencer, IN 47460
Horario del día de apertura: Jueves, 3 de julio, de mediodía a 7 p.m., días siguientes de 9 a.m. a 7 p.m. hasta el martes 8 de julio.
Condados de Putnam/Clay - abierto por SÓLO 7 días
Reelsville Volunteer Fire Dept.
7748 S. County Rd. 625W.
Reelsville, IN 46171
Horario del día de apertura: Jueves, 3 de julio, de mediodía a 7 p.m., días siguientes de 9 a.m. a 7 p.m. hasta el miércoles 9 de julio.
Condado de Jackson - abierto hasta el domingo, 6 de julio
Jackson County Educational Center
1000 S. Poplar St.
Seymour, IN
Horario: 9 a.m. a 7 p.m. hasta el domingo 6 de julio.
Condado de Sullivan - abierto por SÓLO 5 días
Work One Center
35 W. Jackson St.
Sullivan, IN
Horario: 9 a.m. a 7 p.m., jueves, 3 de julio hasta el lunes, 7 de julio
Condado de Bartholomew
Northside School
1400 27th Street
Columbus, IN 47201
Horario: 9 a.m. a 7 p.m. siete días a la semana hasta nuevo aviso.
Condado de Johnson
Franklin College
Johnson Center for Fine Arts
211 Branigin Blvd.
Franklin, IN 46131
Horario: 9 a.m. a 7 p.m. siete días a la semana hasta nuevo aviso.
Condado de Marion
Far Eastside Neighborhood Center - C.A.F.E.
8902 East 38th Street
Indianapolis, IN 46226
Horario: 9 a.m. a 7 p.m. siete días a la semana hasta nuevo aviso.
Condado de Morgan
Poston Road Elementary School
139 East Poston Rd.
Martinsville, IN 46151
Horario: 9 a.m. a 7 p.m. siete días a la semana hasta nuevo aviso.
Condado de Vigo
Booker T. Washington Community Center
1103 S. 13th Street
Terre Haute, IN 47802
Horario: 9 a.m. a 7 p.m. siete días a la semana hasta nuevo aviso.
Los funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional de Indiana (IDHS, por sus siglas en inglés) y de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés)
Piensas que muchos residentes calificados aun no se han inscrito.
"No se descalifique a sí mismo. Si usted fue afectado por el desastre, por favor, inscríbase con nosotros," dice Mike Smith de FEMA. "no deje pasar la oportunidad de obtener ayuda simplemente porque usted piense que no es elegible."
Los funcionarios de Indiana hacen eco de esa declaración. " Los Hoosiers pueden ser elegibles para reembolso de reparaciones y limpieza que ya han terminado. Los residentes también pueden recibir asistencia por pérdida de propiedad inmobiliaria o daños no cubiertos por el seguro," dijo Joseph E. Wainscott, Jr. de IDHS. "Esos individuos nunca sabrán a menos que se inscriban con FEMA."
Los funcionarios de la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) exhortan a todo aquel que haya recibido un formulario de solicitud de SBA a que lo entreguen lo antes posible para ser elegibles para cualquier asistencia adicional.
Entregar la solicitud para préstamo es una parte esencial del proceso de recuperación del desastre aun para individuos que no deseen solicitar un préstamo.
Animamos a todos los residentes a que se involucren en la recuperación ayudando a difundir la información acerca de la asistencia disponible. Dígaselo a sus vecinos.
OTRAS NOTICIAS:
El Departamento para el desarrollo de Mano de Obra de Indiana anunció que algunos de los residentes de los treinta y nueve condados designados pueden ser elegibles para Beneficios de Asistencia Especial de Desempleo por Desastre (DUA, por sus siglas en inglés). Para ser elegibles, los trabajadores o trabajadores independientes han de estar sin empleo como resultado de un desastre grave en un área de desastre importante. Comuníquese con el Centro de WorkOne más cercano para más detalles.
La fecha límite para presentar una solicitud en su centro local de WorkOne para los trabajadores residentes afectados, es el sábado 19 de julio de 2008, EXCEPTO para los condados de Hendricks y Tippecanoe. La fecha límite para éstos es el 1 de agosto.
Existen consultas legales y referencias gratuitas para cualquier persona afectada por las recientes tormentas severas, tornados e inundaciones en los 39 condados designados como desastre. Para concertar una cita llame servicio de referencias de la Asociación del Colegio de Abogados del Estado de Indiana (ISBA, por sus siglas en inglés) al número de teléfono, 1-800-266-2581. Los horarios de oficina son de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes. ISBA estará cerrado el 4 de julio.
Las consecuencias emocionales después de un desastre para cualquier persona afectada por las tormentas severas, tornados e inundaciones del 30 de mayo en adelante, pueden ser de gran alcance y por largo plazo. El estrés puede manifestarse de muchas formas y a menudo aparece semanas o meses después del acontecimiento traumático, según indican los expertos en salud mental.
Si usted o alguien que usted conoce están sufriendo síntomas de estrés, le exhortamos a que llame al número de consejo para crisis de la Administración para Familias y Servicio Social de Indiana al 1-866-679-4631.
FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.
Fecha de la última actualización: Lunes, 14-Jul-2008 12:40:02