Table of contents for Líneas conectadas : nueva poesía de los Estados Unidos / editor, April Lindner ; el introducción por Dana Gioia.

Bibliographic record and links to related information available from the Library of Congress catalog.

Note: Contents data are machine generated based on pre-publication provided by the publisher. Contents may have variations from the printed book or be incomplete or contain other coding.


Counter
Table of Contents
Kay Ryan (b. 1945)
	A Palpable Silence
	Turtle
Larry Levis (b. 1946 - d. 1996)
	Elegy with a Thimbleful of Water in the Cage
Adrian Louis (b. 1946)
	Looking for Judas
	Without Words
Thomas Lux (b. 1946)
	A Little Tooth
	Refrigerator, 1957
Marilyn Nelson (b. 1946)
	How I Discovered Poetry
	Minor Miracle
Ron Silliman (b. 1946)
	from The Chinese Notebook
Ai (b. 1947)
	Child Beater
	She Didn't Even Wave
Yusef Komunyakaa (b. 1947)
	Facing It
	Ode to the Maggot
Molly Peacock (b. 1947)
	Subway Vespers
	Why I Am Not a Buddhist
Robert B. Shaw (b. 1947)
	A Bowl of Stone Fruit
	Solving for X
Amy Uyematsu (b. 1947)
	Deliberate
	The Ten Million Flames of Los Angeles
R.S. Gwynn (b. 1948)
	Body Bags
	The Drive In
Wendy Rose (b. 1948)
	Robert
	Grandmother Rattler
Timothy Steele (b. 1948)
	An Aubade
	Sapphics Against Anger
Lynn Emanuel (b. 1949)
	Frying Trout While Drunk
	The Sleeping
David St. John (b. 1949)
	My Tea with Madame Descartes
Julia Alvarez (b. 1950)
	From "33"
	How I Learned to Sweep
Sarah Cortez (b. 1950)
	Tu Negrito
	Undressing a Cop
John Drury (b. 1950)
	Blues in the Nation's Capitol
	Dirty Poem
Carolyn Forch¿ (b. 1950)
	The Colonel
	For the Stranger
Jorie Graham (b. 1950)
	I Watched a Snake
Emily Grosholz (b. 1950)
	Life of a Salesman
	Thirty-six Weeks
Mekeel McBride (b. 1950)
	Aubade
	Kettle
Andrew Hudgins (b. 1951)
	Praying Drunk
	Beatitudes
Judith Ortiz Cofer (b. 1952)
	The Latin Deli: An Ars Poetica
	The Lesson of the Teeth
Rita Dove (b. 1952)
	Daystar
	American Smooth
Mark Jarman (b. 1952)
	After Disappointment
	Ground Swell
Naomi Shihab Nye (b. 1952)
	The Traveling Onion
	Famous
Alberto R¿os (b. 1952)
	Madre Sofia
	The Purpose of Altar Boys
Mark Doty (b. 1953)
	Bill's Story
	No
Tony Hoagland (b. 1953)
	Lucky
	Honda Pavarotti
Gjertrud Schnackenberg (b. 1953)
	Nightfishing
	Supernatural Love
Kim Addonizio (b. 1954)
	First Poem for You
	Target
Cornelius Eady (b. 1954)
	Jazz Dancer
	The Supremes
Michael Donaghy (b. 1954)
	Black Ice and Rain
David Mason (b. 1954)
	Song of the Powers
	The Lost House
Mary Jo Salter (b. 1954)
	Welcome to Hiroshima
	Dead Letters
Bejamin Alire Saenz (b. 1954)
	Resurrections
	To the Desert
Forrest Hamer (b. 1956)
	Down by the Riverside
	Goldsboro Narrative #7
Li-Young Lee (b. 1957)
	The Gift
	This Hour and What Is Dead
Ned Balbo (b. 1959)
	Aristaeus Forgiven
	Second Circle
H.L. Hix (b. 1960)
	Selections from "Orders of Magnitude":
Kate Light (b. 1960)
	Safe-T-Man (from "Five Urban Love Songs")
	I Conclude a Sonnet Never Changed
Denise Duhamel (b. 1961)
	Bird
	Mr. Donut
Rafael Campo (b. 1964)
	Oysters
	El D¿a de los Muertos
Sherman Alexie (b. 1966)
	The Exaggeration of Despair
	Ceremonies
Diane Thiel (b. 1967)
	The Minefield
	South Beach Wedding
Suji Kwock Kim (b. 1968)
	Monologue for an Onion
	Occupation
A.E. Stallings (b. 1968)
	Hades Welcomes His Bride
	Study in White
Beth Ann Fennelly (b. 1971)
	Asked for a Happy Memory of her Father, She Recalls Wrigley Field
	Why I Can't Cook for Your Self-Centered Architect Cousin
êndice
Kay Ryan (n. 1945)
	Un silencio palpable
	Tortuga
Larry Levis (n. 1946 - m. 1996)
	Eleg¿a con un dedal de agua en la jaula
Adrian Louis (n. 1946)
	En busca de Judas
	Sin palabras
Thomas Lux (n. 1946)
	Un peque¿o diente 
	Refrigerador, 1957
Marilyn Nelson (n. 1946)
	Como descubr¿ la poes¿a
	Un peque¿o milagro
Ron Silliman (n. 1946)
	De El cuaderno chino
Ai (n. 1947)
	El golpeador de ni¿os
	Ni siquiera dijo adi¿s	
Yusef Komunyakaa (n. 1947)
	Cara a cara
	Oda al gusano
Molly Peacock (n. 1947)
	Plegaria vespertina en el metro
	Por qu¿ no soy budista
Robert B. Shaw (n. 1947)
	Un taz¿n de fruta de piedra
	Resolviendo la X
Amy Uyematsu (n. 1947)
	Deliberado 
	Las diez milliones llamas de Los çngeles
R.S. Gwynn (n. 1948)
	Bolsas para cad¿veres
	El autocinema
Wendy Rose (n. 1948)
	Robert
	Abuela de cascabel
Timothy Steele (n. 1948)
	Alborada
	Versoss¿ficos contra la furia
Lynn Emanuel (n. 1949)
	Trucha frita y borrachera
	Los que duermen
David St. John (n. 1949)
	T¿ con madame Descartes
Julia Alvarez (n. 1950)
	De 33
	Como aprend¿ a barrer
Sarah Cortez (n. 1950)
	Tu negrito
	Instrucciones para devestir a un tira
John Drury (n. 1950)
	Un blues en la capital de la naci¿n
	Poema sucio
Carolyn Forch¿ (n. 1950)
	El coronel
	Para un extra¿o
Jorie Graham (n. 1950)
	Miraba a una serpiente
Emily Grosholz (n. 1950)
	Vida de un agente viajero
	Trienta y seis semanas 
Mekeel McBride (n. 1950)
	Alborada
	Tetera
Andrew Hudgins (n. 1951)
	Rezando ebrio
	Bienaventuranzas
Judith Ortiz Cofer (n. 1952)
	La deli latina: un ars po¿tica
	La lecci¿n de los dientes
Rita Dove (n. 1952)
	Estrella diurna
	Terso americano 
Mark Jarman (n. 1952)
	Despu¿s de la desilusi¿n
	Mar de fondo
Naomi Shihab Nye (n. 1952)
	La cebolla viajera
	Famosa
Alberto R¿os (n. 1952)
	Madre Sof¿a
	La misi¿n de los monaguillos
Mark Doty (n. 1953)
	La historia de Bill
	No
Tony Hoagland (n. 1953)
	Tener suerte
	Pavarotti Honda
Gjertrud Schnackenberg (n. 1953)
	Pesca nocturna
	Amor sobrenatural
Kim Addonizio (n. 1954)
	Primer poema para t¿
	Diana
Cornelius Eady (n. 1954)
	Bailar¿n de jazz
	Los supremos
Michael Donaghy (n. 1954)
	Hielo negro y lluvia
David Mason (n. 1954)
	Canci¿n de los poderes
	La casa perdida
Mary Jo Salter (n. 1954) 
	Bienvenido a Hiroshima
	Cartas muertas
Bejamin Alire Saenz (n. 1954)
	Resurreciones 
	Al desierto
Forrest Hamer (n. 1956)
	Por la orilla del r¿o
	Narativa Goldsboro #7
Li-Young Lee (n. 1957)
	El obsequio
	Esta hora y lo que est¿ muerto
Ned Balbo (n. 1959)
	Aristaeo perdonado 
	Segundo c¿rculo
H.L. Hix (n. 1960)
	Seleciones de "îrdenes de magnitud"
Kate Light (n. 1960)
	Seguri-man (de "Cinco canciones de amor urbano")
	Deduzco que un soneto no ha cambiado
Denise Duhamel (n. 1961)
	P¿jaro 
	El sr. dona
Rafael Campo (n. 1964)
	Ostras
	El d¿a de los muertos
Sherman Alexie (n. 1966)
	La exageraci¿n de la desesperanza
	Las ceremonias
Diane Thiel (n. 1967)
	Campo minado
	Boda en South Beach
Suji Kwock Kim (n. 1968)
	Mon¿logo para una cebolla
	Labores	
A.E. Stallings (n. 1968)
	Hades recibe a su esposa 
	Estudio en blanco
Beth Ann Fennelly (n. 1971)
Al ped¿rselo un bonito recuerdo de su padre, le viene a la mente el campo Wrigley
	Por qu¿ me niego a cocinar para el ego¿sta de tu primo arquitecto

Library of Congress Subject Headings for this publication:

American poetry -- Translations into Spanish.
American poetry.