Comando a enviar para suspender o computador
कंप्यूटर को अस्थाई बंद करने हेतु भेजने हेतु आदेश
Команда призупинення комп'ютера
Command to send to suspend the computer
Команда за приспиване на компютъра
פקודה לשליחה להשהיית המחשב
挂起计算机要发送的命令
Загад, які трэба выканаць, каб усыпіць кампутар
கனிப்பொறியை துண்டிப்பதர்க்கான கட்டலையை அனுப்பு
/usr/bin/apm -s
Command to send to suspend the computer
Kommando for å sette maskinen i hvilemodus
Comando a ser enviado para suspender o computador
Ordenagailua esekitzeko bidali beharreko komandoa
Komenda usypiająca komputer
Comando a enviar para suspender la equipo
Lệnh cần gửi để tạm dừng máy tính
Команда для приостановки работы компьютера
Perintah yang dikirim untuk menunda komputer
컴퓨터를 일시 정지할 때 보낼 명령
Komanda kurią perduoti kompiuterio sulaikymui
Kompüteri gözləmə halına gətirmək üçün əmr
Ordre a executar per a suspendre l'ordinador
Kommando att använda för att pausa datorn
Εντολή προς αποστολή για την αδρανοποίηση του υπολογιστή
Commande à envoyer pour suspendre l'ordinateur
Comanda folosită pentru suspendarea calculatorului
Zum Versetzen in den Ruhezustand an den Computer zu schickender Befehl
Naredba kojom se suspenduje računar
ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਮੁੱਆਤਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਮਾਂਡ
કમ્પ્યુટર બંધ કરતી વખતે આદેશ મોકલો
Наредба којом се суспендује рачунар
コンピュータをサスペンドする際に使用するコマンドです
Arahan untuk dihantar untuk menggantung komputer
Komanda për pezullimin e kompjuterit
Kommando til at sætte maskinen i dvale
الأمر الذي سيرسل لايقاف الحاسوب
可以令電腦進入暫停模式的指令
Komento, jolla kone asetetaan virransäästötilaan
Компьютерийг хагас унтрах горимд оруулах тушаавар
A számítógép felfüggesztéséhez küldendő parancs
Bilgisayarı askıya almak için gönderilecek komut
Ukaz, ki naj se pošlje za zamrznitev računalnika
Command to send to suspend the computer
Príkaz pre uspanie počítača
A gorchymyn i'w ddefnyddio er mwyn seibio'r cyfrifiadur
Naredba kojom se suspendira računalo
Naredba kojom se suspendira računar
Kommando for å sette maskinen i hvilemodus
Kommando som skal sendast for å setja maskinen i kvilemodus
Comando da inviare per sospendere il computer
কম্পুটারকে সাময়িক ভাবে বন্ধ করার জন্য যে কম্যান্ড ব্যবহৃত হবে
Te geven opdracht om computer in ruststand te zetten
Příkaz, který poslat pro uspání počítače
คำสั่งสำหรับพักเครื่องคอมพิวเตอร์
Apresentar etiqueta de percentagem carregada
प्रतिशत पूर्ण लेबल दिखाएँ
Показувати заряд у відсотках
Show percent full label
Показване на пълният надпис с процентите
הצג תווית אחוזי מילוי
显示百分的完整标签
Паказываць зарад у адсотках
தற்ப்பொதைய முழு அட்டவனையை காண்பிக்கவும்
Show percent full label
Vis etikett for prosent
Mostrar uma etiqueta com a porcentagem
Erakutsi karga-ehunekoaren etiketa
Wyświetlenie wskaźnika procentowego naładowania
Mostrar la etiqueta completa del porcentaje
Hiện nhãn phần trăm đầy
Показывать уровень заряда батареи в процентах
Tunjukkan label persentasi penuh
퍼센트 레이블 완전히 보여주기
Rodyti procentinę etiketę
Tam faiz etiketini göstər
Mostra la etiqueta de percentatge de càrrega
Visa etikett med antal procent
Εμφάνιση ετικέτας ποσοστού πληρότητας
Afficher l'étiquette du pourcentage de charge
Afişează procentajul în etichetă
Prozentbeschriftung »voll« anzeigen
Prikaži postotak napunjenosti
ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਪੂਰਾ ਲੇਬਲ ਵੇਖਾਉ
આખા લેબલની ટકાવારી બતાવો
Прикажи постотак напуњености
充電率を示すラベルを表示する
Papar label peratusan penuh
Shfaq etiketën kur është plot
Vis etiket med procent fuld
عرض علامة مائوية
顯示電池電量百分比數值
Näytä prosenttitiedot otsikonlevyisesti
Дүүрэн эсэхийг Хувилж үзүүлэх
Telítettség százalékos kijelzése
Yüzde doluluk etiketi göster
Kaži polnost v procentih
Show percent full label
Zobraziť popis nabitosti
Dangos label canran llawn
Prikaži postotak napunjenosti
Pokaži procenat napunjenosti
Vis etikett for prosent
Vis merkelapp med kor mange prosent opplading
Mostrare lo stato in percentuale
শতাংশ ভর্তি - একে শিরোনাম হিসাবে দেখিও
Percentage tonen
Zobrazovat procenta nabití
แสดงเปอร์เซ็นประจุ
Apresentar a bateria
बैटरी दिखाएँ
Показувати батарею
Taispeán batairí
Show the battery
Показване на батерията
הצג את הסוללה
显示电量
Паказываць батарэю
மின்கலத்தை காட்டு
Vis batteriet
Show the battery
Mostrar a bateria
Erakutsi bateria
Wyświetlanie baterii
Mostrar la batería
Hiện pin
Показывать батарею
Tunjukkan baterai
배터리 보여주기
Rodyti bateriją
Batareyanı göstər
Mostra la bateria
Visa batteriet
Εμφάνιση μπαταρίας
Afficher la batterie
Afişează acumulatorul
Die Batterie anzeigen
Prikaži bateriju
ਬੈਟਰੀ ਵੇਖਾਉ
વીજકોષ બતાવો
Прикажи батерију
バッテリを表示する
Papar Bateri
Shfaq baterinë
Vis batteriet
عرض البطارية
顯示電池圖樣
Näytä akku
Зайг үзүүлэх
Az akkumulátor megjelenítése
Batarya göster
Kaži baterijo
Show the battery
Zobraziť batérie
Dangos y batri
Prikaži bateriju
Pokaži bateriju
Vis batteriet
Vis batterietbatter
Mostrare la batteria
Batterij weergeven
ব্যাটারির দেখাও
Sýna rafhlöðu
Zobrazovat baterii
แสดงแบตเตอรี่
Apresentar o estado da bateria
बैटरी स्थिति दिखाएँ
Показувати стан батареї
Taispeán stádas batairí
Show battery status
Показване състоянието на батерията
הצג מצב סוללה
显示电量状态
Паказываць стан батарэі
மின்கலத்தின் நிலையைக் காண்பி
Vis batteristatus
Show battery status
Mostrar o estado da bateria
Erakutsi bateriaren egoera
Wyświetlenie stanu akumulatora
Mostrar el estado de la batería
Hiện tình trạng pin
Показывать состояние батареи
Tunjukkan status baterai
배터리 상태 보여주기
Rodyti baterijos būklę
Batareya vəziyyətini göstər
Mostra l'estat de la bateria
Visa batteristatus
Εμφάνιση κατάστασης μπαταρίας
Afficher l'état de la batterie
Afişează starea acumulatorului
Batteriestatus anzeigen
Prikaži stanje baterije
ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵੇਖਾਉ
વીજકોષની સ્થિતિ બતાવો
Прикажи стање батерије
バッテリの状態を表示する
Papar status bateri
Shfaq statusin e baterisë
Vis batteristatus
عرض حالة البطارية
顯示電池狀態
Näytä akun tila
Зайн статусыг үзүүлэх
Akkumulátor állapotának megjelenítése
Batarya durumunu göster
Kaži stanje baterije
Show battery status
Zobraziť stav batérií
Dangos cyflwr y batri
Prikaži stanje baterije
Pokaži status baterije
Vis batteristatus
Vis batteristatus
Mostrare lo stato della batteria
Batterijstatus weergeven
ব্যাটারির অবস্থা দেখাও
Sýna stöðu rafhlöðu
Zobrazovat stav baterie
แสดงสถานะแบตเตอรี่
Apresentar o medidor de bateria a consumir do topo
बैटरी के शीर्ष से खाली होता बैटरी मीटर दिखाएँ
При розряді батареї індикатор спускається згори
Show the battery meter draining from the top of the battery
Датчика за батерията да се изразходва от върха на батерията
הצג את מד הסוללה מתרוקן מהקצה העליון של הסוללה
显示电池电量,从电池的上方流走
Паказываць памер зараду, які расходуецца зь верху батарэі
மின்கலன் மீட்டர்
Show the battery meter draining from the top of the battery
Vis batterimåler som tømmes fra toppen av batteriet
Mostrar o medidor de consumo de bateria a partir do topo da bateria
Erakutsi bateriaren neurgailua goitik behera hustutzen
Wyświetlenie opadającego wskaźnika akumulatora
Mostrar el medidor de batería vaciándose desde la parte superior de la batería
Hiện đồng hồ đo pin rút từ đỉnh pin
При разряде батареи индикатор опускается сверху вниз
Tunjukkan pengukuran baterai turun dari atas baterai
배터리의 맨 위에서부터 배터리 표시를 줄여 나갑니다
Baterijos matuoklis mažėja iš viršaus žemyn
Batareya ölçənində batareyanı üstdən boşalt
Mostra el mesurador de bateria buidant-se des de la part superior de la bateria
Visa batterimätaren minskandes från toppen av batteriet
Εμφάνιση της μέτρησης της μπαταρίας να αδειάζει από την κορυφή της μπαταρίας
Afficher le compteur de la batterie depuis le haut de la batterie
Afişează acumulatorul golindu-se de sus în jos
Den Batteriezustandsmesser so anzeigen, dass er von oben nach unten herunterzählt
Prikaži stanje baterije koja se prazni od vrha
ਬੈਟਰੀ ਮੀਟਰ ਬੈਟਰੀ ਦੇ ਸਿਖਰ ਤੋ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਵੇਖਾਉ
વીજકોષ ઉપરથી વહેતા વીજકોષનું મીટર બતાવો
Прикажи стање батерије која се празни од врха
バッテリの上部から消費するバッテリ・メータを表示します
Papar meter bateri menyusut drpd atas bateri
Shfaq shënuesin e baterisë duke zbritur nga maja
Lad batteriet tømmes fra toppen af batteriet
عرض مسطرة البطارية وهي تفرغ من أعلى البطارية
當電量減少時,電池棒會從電池頂部開始縮短
Näytä yläpäästä tyhjentyvä akun latausmittari
Зайн хэмжүүрийг дээрээс урсаж буйгаар үзүүлэх
Az akkumulátor-töltöttségének kijelzése az elem tetejétől csökkenjen
Batarya ölçüsünü bataryanın yukarısından boşalır şekilde göster
Kaži meter baterije, ki se črpa iz vrha
Show the battery meter draining from the top of the battery
Vyprázdňovať zobrazený stav batérie zhora
Dangos y mesur batri yn gwagu o ben y batri
Prikaži stanje baterije koja se prazni od vrha
Pokaži istjecanje mjerača napunjenosti od vrha baterije
Vis batterimåler som tømmes fra toppen av batteriet
Vis batterimålar som vert tømt frå toppen av batteriet
Mostrare il misuratore della batteria che si svuota dalla cima
De batterijweergave van bovenaf laten leeglopen
Zobrazovat v grafu baterie vybíjení z horní strany baterie
แสดงมิเตอร์แบตเตอรี่ที่พลังงานไหลออกจากด้านบน
Emitir "beep" ao apresentar um aviso
चेतावनी दिखाते समय बीप करें
Супроводжувати вивід попереджень звуковим сигналом
Beep when displaying a warning
Звук при изобразяването на предупреждение
צפצף כאשר מציגים אזהרה
显示警告时响铃
Падаваць гудок, пад час адлюсраваньня папярэджваньня
காட்சியை காண்பிக்கும் பொது எச்சரிக்கை ஒலி
Beep when displaying a warning
Pip når en advarsel vises
Emite beep ao mostrar um aviso
Jo soinua abisuak bistaratzean
Sygnał dźwiękowy podczas wyświetlania ostrzeżenia
Hacer un bip al mostrar una advertencia
Kêu bíp khi hiện cảnh báo
Сопровождать вывод предупреждений звуковым сигналом
Bunyi ketika menampilkan peringatan
경고를 보여줄 때 삑소리 내기
Pyptelti kai rodomas įspėjimas
Xəbərdarlıq göstərildiyində səs çıxart
Fes «_beep» quan es mostre un avís
Pip då en varning visas
Ήχος μπιπ κατά την προβολή ειδοποίησης
Bip lors de l'affichage d'un avertissement
Bip la afişarea unui avertisment
Beim Anzeigen einer Warnung einen Signalton ausgeben
Sviraj pri prikazivanju upozorenja
ਇੱਕ ਚੇਤਵਾਨੀ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਬੀਪ
ચેતવણીઓ દેખાડતી વખતે બીપ વગાડો
Свирај при приказивању упозорења
警告メッセージを表示する際にビープ音を鳴らします
_Bip bila memapar amaran
Beep kur shfaq paralajmërimin
Bip når en advarsel vises
بيب عند عرض تنبيه
顯示訊息時同時發出聲響
Anna äänimerkki akun tilasta varoitettaessa
Анхааруулга үзүүлэгдэхэд бүрээдэх
Hangjelzés figyelmeztetés megjelenítésekor
Bir uyarı görüntülendiğinde biple
Zapiskaj, ko se prikaže opozorilo
Beep when displaying a warning
Pípnuť pri zobrazení varovania
Bîpio wrth ddangos rhybudd
Oglasi se pri prikazivanju upozorenja
Koristi zvučno upozorenje
Pip når en advarsel vises
Pip når ei åtvaring vert vist
Suonare quando è mostrato un avviso
সতর্কবানী প্রদর্শন করার সময় বিপ শব্দ কোরো
Piepen bij weergeven van een waarschuwing
Pípnout při zobrazování varování
ออกเสียงบี๊บเมื่อแสงคำเตือน
Notificar o utilizador quando a bateria estiver cheia
बैटरी पूर्णतः चार्ज होने पर सूचित करें
Сповіщати про повний рівень зарядження батареї
Notify user when the battery is full
Известяване, когато батерията е заредена
הודע למשתמש כאשר הסוללה מלאה
当电量满时通知用户
Паведамляць карыстальніку пра тое, што батарэя цалкам зараджана
மின்கலம் முழுமையாக ஏற்றப்பட்டுள்ளது என்பதுக் குறிக்கப்பட்டுள்ளது.
Notify user when the battery is full
Gi brukeren beskjed når batteriet er fullt oppladet
Notificar o usuário quando a bateria estiver carregada
Jakinarazi erabiltzaileari bateria beteta dagoenean
Powiadomienie użytkownika o pełnym naładowaniu akumulatora
Avisar al usuario cuando la batería esté llena
Báo cho tôi khi pin đầy
Уведомлять о полном заряде батареи
Beritahu pengguna ketika baterai sudah penuh
배터리가 완전히 충전되었을 때 알림
Įspėti vartotoją, kai baterija yra pilna
Batareya dolanda istifadəçiyə xəbər ver
Notifica a l'usuari quan la bateria està plena
Informera användaren när batteriet är helt laddat
Ειδοποίηση του χρήστη όταν η μπαταρία είναι γεμάτη
Notifier l'utilisateur lorsque la batterie est pleine
Notifică utilizatorul când acumulatorul este încărcat
Benutzer benachrichtigen, falls der Batteriestand hoch ist
Obavesti korisnika kada se napuni baterija
ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ ਜਦੋ ਬੈਟਰੀ ਪੂਰੀ ਰੀਚਾਰਜ ਹੋਵੇ ਜਾਵੇ
જ્યારે વીજકોષ આખો ભરાય ત્યારે વપરાશકર્તાની નોંધ કરો
Обавести корисника када се напуни батерија
バッテリが完了した際にユーザに通知します
Maklum pengguna bila bateri penuh
Lajmëro kur bateria është plot
Annoncér til brugeren når batteriet er fuldt
تنبيه المستخدم عندما تكون البطارية مشحونة
當充電完成後通知用戶
Huomauta akun ollessa täysi
Зай дахин бүрэн цэнэглэгдэхэд надад сануул
Értesítsen, ha az akkumulátor teljesen fel van töltve
Batarya tam olduğunda kullanıcıyı uyar
Opozori uporabnika, ko je baterija povsem napolnjena
Notify user when the battery is full
Upozorniť, že sú batérie plne dobité
Hysbysu'r defnyddiwr pan mae'r batri'n llawn
Obavijesti korisnika kada se napuni baterija
Obavijesti korisnika kada je baterija puna
Gi brukeren beskjed når batteriet er fullt oppladet
Sei ifrå til brukaren når batteriet er fullt
Notificare all'utente quando la batteria è completamente carica
Gebruiker attenderen op een volle batterij
পুরো ব্যাটারীর হলে ব্যবহারকারীকে জানান দেওয়া
Tilkynna notanda þegar rafhlaða er fullhlaðin
Upozornit uživatele, když je baterie nabitá
แจ้งผู้ใช้เมื่อแบตเตอรี่เต็ม
Notificar o utilizador quando a bateria estiver fraca
बैटरी चार्ज कम होने पर सूचित करें
Сповіщати про низький рівень зарядження батареї
Notify user when the battery is low
Известяване, когато батерията е с нисък заряд
הודע למשתמש כאשר הסוללה ריקה
当电量低时通知用户
Паведамляць карыстальніку пра тое, што батарэя ўжо амаль разраджана
மின்கல பலம் இதற்கு கீழ் குறைந்தால் குறிப்பிடவும்
Notify user when the battery is low
Gi beskjed til brukeren når strømstyrken er lav
Notificar o usuário quando a bateria estiver vazia
Jakinarazi erabiltzaileari bateria gutxi dagoenean
Powiadomienie użytkownika o niskim poziomie naładowania akumulatora
Avisar al usuario cuando la batería este baja
Báo cho tôi khi pin yếu
Уведомлять о низком уровне заряда батареи
Beritahu pengguna ketika baterai sudah mau habis
배터리 충전량이 부족하면 알려 주기
Įspėti vartotoją, kai baterija yra beveik išsikrovusi
Batareya həcmi alçaq olanda istifadəçiyə xəbər ver
Notifica a l'usuari quan la bateria està baixa
Informera användaren när laddningen på batteriet är låg
Ειδοποίηση του χρήστη όταν το φορτίο της μπαταρίας είναι χαμηλό
Notifier l'utilisateur lorsque la batterie est faible
Notifică utilizatorul când acumulatorul este descărcat
Benutzer benachrichtigen, falls der Batteriestand niedrig ist
Obavesti korisnika kada je baterija slaba
ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ ਜਦੋ ਬੈਟਰੀ ਚਾਰਜ ਘੱਟ ਹੋਵੇ
જ્યારે વીજકોષ ખાલી હોય ત્યારે વપરાશકર્તાની નોંધ કરો
Обавести корисника када је батерија слаба
バッテリが少なくなってきた際にユーザに通知します
Maklum pengguna bila bateri adalah lemah
Lajmëro kur bateria është e shkarkuar
Annoncér til brugeren når batteriet fladt
تنبيه المستخدم عندما تكون البطارية فارغة
當電量太低時通知用戶
Huomauta akun latauksen ollessa matala
Зайн цэнэг хоосроход надад сануул
Értesítsen, ha az akkumulátor töltöttsége alacsony
Batarya az kaldığında kullanıcıyı uyar
Opozori uporabnika, ko je napolnjenost baterije nizka
Notify user when the battery is low
Upozorniť, že sú batérie skoro vybité
Hysbysu'r defnyddiwr pan mae'r batri'n isel
Obavijesti korisnika kada je baterija slaba
Obavijesti korisnika kada je baterija skoro prazna
Gi beskjed til brukeren når strømstyrken er lav
Sei ifrå til brukaren når batteriet er nesten tomt
Notificare all'utente quando la carica della batteria è bassa
Gebruiker attenderen op een bijna lege batterij
ব্যাটারির চার্জ কম হলে যাতে সতর্ক করে দেওয়া হয়
Tilkynna notanda þegar rafhlaða er lítið hlaðin
Upozornit uživatele, když je nabití baterie nízké
แจ้งผู้ใช้เมื่อแบตเตอรี่ใกล้หมด
O nível de bateria abaixo do qual a bateria é apresentada como amarela.
बैटरी स्तर जिसके नीचे पहुँचने पर बैटरी को पीला दिखाया जाए.
Рівень зарядження, нижче якого батарея зображується жовтою.
The battery level below which the battery is displayed as yellow.
Нивото на батерията, под което батерията ще се изобразява жълта.
רמת הסוללה מטה אשר בה הסוללה מוצגת צהובה.
电量低于指定级别时将显示为黄色。
Узровень зараду батарэі, ніжэй за які, батарэя адлюстроўваецца жоўтага колеру.
மின்கலத்தின் நிலை மஞ்சல் மின்கலத்தின் நிலையாக காண்பிக்கப்படும்
The battery level below which the battery is displayed as yellow.
Batterinivå hvor batteriet vises som gult.
O nível da bateria abaixo do qual a bateria é mostrada na cor amarela.
Maila honetatik behera, horiz ikusiko da bateria.
Poziom naładowania akumulatora, poniźej którego jego symbol jest wyświetlany na żółto.
El nivel por debajo del cual la batería se muestra de color amarillo.
Mức pin mà pin hiện màu vàng nếu thấp hơn.
Уровень заряда, ниже которого батарея отображается желтым цветом.
Tingkatan baterai ketika ditampilkan sebagai Kuning.
이보다 낮으면 그래프가 노란색으로 보여집니다.
Baterijos lygis žemiau kurio baterija yra geltonos spalvos.
Batareya səviyyəsinin sarı göstərilməsi hüdudu.
El nivell de bateria sota el qual la bateria es mostra en color groc.
Den batterinivå under vilken batteriet är gult.
Το επίπεδο της μπαταρίας κάτω από το οποίο η μπαταρία εμφανίζεται με κίτρινο.
Le niveau de la batterie au-dessous duquel la batterie est affiché en jaune.
Nivelul limită sub care acumulatorul va fi afişat ca galben.
Das Batterieladeniveau, unterhalb von dem die Batterie gelb eingefärbt wird.
Stanje baterije ispod kojeg se baterija prikazuje u žutoj boji.
ਬੈਟਰੀ ਪੱਧਰ, ਜਿਸ ਤੋ ਹੇਠਾਂ ਬੈਟਰੀ ਪੀਲੀ ਦਿੱਸੇਗੀ
વીજકોષનું સ્તર કે જેની નીચે વીજકોષ પીળા રૂપે દેખાય છે.
Стање батерије испод којег се батерија приказује у жутој боји.
黄色で表示するバッテリの下にバッテリ・レベルを表示します。
Aras bateri di bawah dimana bateri dipaparkan sebagai kuning.
Niveli i baterisë poshtë të cilit bateria paraqitet·e verdhë
Batteriniveau hvorunder batteriet vises som gult.
مستوى البطارية الذي تحته تعرض البطارية بلون أصفر.
如果電池電量低於這個數值時以黃色表示。
Lataustaso, jonka alapuolella akku näytetään keltaisena.
Зайн түвшин шар луу орж байна
Az az akkumulátorszint, ami alatt az elem sárga színnel lesz megjelenítve.
Bataryanın sarı gösterilmesi için en düşük seviye.
Stopnja polnosti baterije pod katero je baterija prikazana rumeno.
The battery level below which the battery is displayed as yellow.
Úroveň batérií pod touto hodnotou sú zobrazené žltou farbou.
Os mae lefel y batri islaw y lefel hwn, dangosir y bari yn felyn.
Stanje baterije ispod kojeg se baterija prikazuje u žutoj boji.
Nivo ispod kojeg je baterija prikazana u žutoj boji.
Batterinivå hvor batteriet vises som gult.
Kor lada batteriet er når det vert vist med gul farge.
Il livello della batteria al di sotto del quale questa viene mostrata in giallo.
ব্যাটারি চার্জের যে মান, যার নিচে ব্যাটারির রং হবে হলুদ
Het niveau waaronder de batterij geel weergegeven wordt.
Úroveň baterie, pod kterou je baterie zobrazována žlutá.
แสดงแบตเตอรี่เป็นสีเหลือง ถ้าเหลือพลังงานน้อยกว่านี้
O nível de bateria abaixo do qual a bateria é apresentada como laranja.
बैटरी स्तर जिसके नीचे बैटरी को नारंगी दिखाया जाए.
Рівень зарядження, нижче якого батарея зображується жовтогарячою.
The battery level below which the battery is displayed as orange.
Нивото на батерията, под което батерията ще се изобразява оранжева.
רמת הסוללה מטה אשר בה הסוללה מוצגת כתומה.
电量低于指定级别时将显示为橙色。
Узровень зараду батарэі, ніжэй за які, батарэя адлюстроўваецца апэльсынавага колеру.
மின்கலத்தின் நிலை ஆரஞ்சு மின்கலத்தின் நிலையாக காண்பிக்கப்படும்
The battery level below which the battery is displayed as orange.
Batterinivå hvor batteriet vises som oransje.
O nível da bateria abaixo do qual a bateria é mostrada na cor laranja.
Maila honetatik behera, laranja-kolorez ikusiko da bateria.
Poziom naładowania akumulatora, poniźej którego jego symbol jest wyświetlany na pomarańczowo.
El nivel por debajo del cual la batería se muestra de color naranja.
Mức pin mà pin hiện màu cam nếu thấp hơn.
Уровень заряда, ниже которого батарея отображается оранжевым цветом.
Tingkatan baterai ketika ditampilkan sebagai Oranye.
이보다 낮으면 그래프가 오렌지색으로 보여집니다.
Baterijos lygis žemiau kurio baterija yra oranžinės spalvos.
Batareya səviyyəsinin narıncı göstərilməsi hüdudu.
El nivell de bateria sota el qual la bateria es mostra en color taronja.
Den batterinivå under vilken batteriet är orange.
Το επίπεδο της μπαταρίας κάτω από το οποίο η μπαταρία εμφανίζεται με πορτοκαλί.
Le niveau de la batterie au-dessous duquel la batterie est affiché en orange.
Nivelul limită sub care acumulatorul va fi afişat ca portocaliu.
Das Batterieladeniveau, unterhalb von dem die Batterie orange eingefärbt wird.
Stanje baterije ispod kojeg se baterija prikazuje u narandžastoj boji.
ਬੈਟਰੀ ਪੱਧਰ, ਜਿਸ ਤੋ ਹੇਠਾਂ ਬੈਟਰੀ ਸੰਤਰੀ ਦਿੱਸੇਗੀ
વીજકોષનું સ્તર કે જેની નીચે વીજકોષ નારંગી રૂપે દેખાય છે.
Стање батерије испод којег се батерија приказује у наранџастој боји.
オレンジ色で表示するバッテリの下にバッテリ・レベルを表示します。
Aras bateri di bawah dimana bateri dipaparkan sebagai jingga.
Niveli i baterisë poshtë të cilit bateria paraqitet portokalli
Batteriniveau hvorunder batteriet vises som orange.
مستوى البطارية الذي تحته تعرض البطارية بلون برتقالي.
如果電池電量低於這個數值時以橙色表示。
Lataustaso, jonka alapuolella akku näytetään oranssina.
Зайн түвшин улбар шар луу орж байна
Az az akkumulátorszint, ami alatt az elem narancssárga színnel lesz megjelenítve.
Bataryanın turuncu gösterilmesi için en düşük seviye.
Stopnja polnosti baterije pod katero je baterija prikazana oranžno.
The battery level below which the battery is displayed as orange.
Úroveň batérií pod touto hodnotou sú zobrazené oranžovou farbou.
Os mae lefel y batri islaw y lefel hwn, dangosir y bari yn oren.
Stanje baterije ispod kojeg se baterija prikazuje u narandžastoj boji.
Nivo ispod kojeg je baterija prikazana u narandžastoj boji.
Batterinivå hvor batteriet vises som oransje.
Kor lada batteriet er når det vert vist med oransj farge.
Il livello della batteria al di sotto del quale questa viene mostrata in arancione.
ব্যাটারি চার্জের যে মান, যার নিচে ব্যাটারির রং হবে কমলা
Het niveau waaronder de batterij oranje weergegeven wordt.
Úroveň baterie, pod kterou je baterie zobrazována oranžová.
แสดงแบตเตอรี่เป็นสีส้ม ถ้าเหลือพลังงานน้อยกว่านี้
O nível de bateria abaixo do qual a bateria é apresentada como vermelha.
बैटरी स्तर जिसके नीचे पहुँचने पर बैटरी को लाल दिखाया जाए.
Рівень зарядження, нижче якого батарея зображується червоною.
The battery level below which the battery is displayed as red.
Нивото на батерията, под което батерията ще се изобразява червена.
רמת הסוללה מטה אשר בה הסוללה מוצגת אדומה.
电量低于指定级别时将显示为红色。
Узровень зараду батарэі, ніжэй за які, батарэя адлюстроўваецца чырвонага колеру.
மின்கலத்தின் நிலை சிகப்பு மின்கலத்தின் நிலையாக காண்பிக்கப்படும்
The battery level below which the battery is displayed as red.
Batterinivå hvor batteriet vises som rødt.
O nível da bateria abaixo do qual a bateria é mostrada na cor vermelha.
Maila honetatik behera, gorriz ikusiko da bateria.
Poziom naładowania akumulatora, poniźej którego jego symbol jest wyświetlany na czerwono.
El nivel por debajo del cual la batería se muestra de color rojo.
Mức pin mà pin hiện màu đỏ nếu thấp hơn.
Уровень заряда, ниже которого батарея отображается красным цветом.
Tingkatan baterai ketika ditampilkan sebagai Merah.
이보다 낮으면 그래프가 빨간색으로 보여집니다.
Baterijos lygis žemiau kurio baterija yra raudonos spalvos.
Batareya səviyyəsinin qırmızı göstərilməsi hüdudu.
El nivell de bateria sota el qual la bateria es mostra en color roig.
Den batterinivå under vilken batteriet är rött.
Το επίπεδο της μπαταρίας κάτω από το οποίο η μπαταρία εμφανίζεται με κόκκινο.
Le niveau de la batterie au-dessous duquel la batterie est affiché en rouge.
Nivelul limită sub care acumulatorul va fi afişat ca roşu.
Das Batterieladeniveau, unterhalb von dem die Batterie rot eingefärbt wird.
Stanje baterije ispod kojeg se baterija prikazuje u crvenoj boji.
ਬੈਟਰੀ ਪੱਧਰ, ਜਿਸ ਤੋ ਹੇਠਾਂ ਬੈਟਰੀ ਲਾਲ ਦਿੱਸੇਗੀ
વીજકોષનું સ્તર કે જેની નીચે વીજકોષ લાલ રૂપે દેખાય છે.
Стање батерије испод којег се батерија приказује у црвеној боји.
赤色で表示するバッテリの下にバッテリ・レベルを表示します。
Aras bateri di bawah dimana bateri dipaparkan sebagai merah.
Niveli·i·baterisë·poshtë·të·cilit·bateria·paraqitet e kuqe
Batteriniveau hvorunder batteriet vises som rødt.
مستوى البطارية الذي تحته تعرض البطارية بلون أحمر.
如果電池電量低於這個數值時以紅色表示。
Lataustaso, jonka alapuolella akku näytetään punaisena.
Зайн түвшин улаан руу орж байна
Az az akkumulátorszint, ami alatt az elem vörös színnel lesz megjelenítve.
Bataryanın kırmızı gösterilmesi için en düşük seviye.
Stopnja polnosti baterije pod katero je baterija prikazana rdeče.
The battery level below which the battery is displayed as red.
Úroveň batérií pod touto hodnotou sú zobrazené červenou farbou.
Os mae lefel y batri islaw y lefel hwn, dangosir y bari yn goch.
Stanje baterije ispod kojeg se baterija prikazuje u crvenoj boji.
Nivo ispod kojeg je baterija prikazana u crvenoj boji.
Batterinivå hvor batteriet vises som rødt.
Kor lada batteriet er når det vert vist med raud farge.
Il livello della batteria al di sotto del quale questa viene mostrata in rosso.
ব্যাটারি চার্জের যে মান, যার নিচে ব্যাটারির রং হবে লাল
Het niveau waaronder de batterij rood weergegeven wordt.
Úroveň baterie, pod kterou je baterie zobrazována červená.
แสดงแบตเตอรี่เป็นสีแดง ถ้าเหลือพลังงานน้อยกว่านี้