===================================================================
--- trunk/src/main/java/org/apache/pdfbox/pdmodel/font/FontManager.java	(revision 803313)
+++ trunk/src/main/java/org/apache/pdfbox/pdmodel/font/FontManager.java	(working copy)
@@ -117,6 +117,7 @@
             { 
                 envFonts.put(family, font);
             }
+            envFonts.put(normalizeFontname(font.getPSName()),font);
         }
     }