%brandDTD; %platformDTD; ]>
Este documento explica qué son las cookies, cómo se utilizan, y cómo puede tener control sobre las cookies guardadas en su computadora usando el Administrador de Cookies de &brandFullName;.
Una cookie es un archivo creado por un sitio de Internet para guardar información en su computadora, como sus preferencias al visitar aquel sitio. Al visitar un sitio que usa cookies, el sitio puede pedir a &brandShortName; establecer una o más cookies en su disco rígido.
Posteriormente, cuando regrese al sitio, &brandShortName; envía de vuelta las cookies que pertenecen al sitio. Ésto permite al sitio mostrarle información personalizada según sus necesidades.
Las cookies también pueden guardar información personalmente identificable. O sea, información que puede ser usada para identificarlo o contactarlo, como su nombre, direcciones de correo electrónico, vivienda o trabajo y hasta su número telefónico. Sin embargo, un sitio web solamente tiene acceso a la información personal que usted suministre. Por ejemplo, un sitio web no puede determinar su dirección de correo electrónico a menos que se la provea. También, un sitio web no puede tener acceso a otra información en su computadora.
Cuando use las opciones de cookies predeterminadas, esta actividad es invisible, y usted no sabrá cuando un sitio web está estableciendo una cookie o cuando &brandShortName; está enviando sus cookies a un sitio web. Sin embargo, usted puede cambiar sus &pref.plural; de cookies para que se le pregunte antes se establecer una cookie.
Por defecto, &brandShortName; acepta todas las cookies. Si quiere tener más control sobre qué cookies se guardan, siga estas instrucciones:
Después de hacer ésto, puede decidir exactamente qué cookies deben guardarse y cuales no.
Hay también otras &pref.plural; que afectan como se administran las cookies en &brandShortName;. No se las necesita para que las reglas de cookies funcionen pero lo mismo se explican:
Si no quiere que ningún sitio guarde cookies en su computadora, desmarque esta &pref.singular;. Note que algunos sitios no funcionarán correctamente cuando se deshabiliten las cookies.
Si &brandShortName; guarda una cookie de un sitio, solamente se la devolverá a ese sitio en particular. &brandShortName; no proveerá a un sitio las cookies establecidas por otro. Cuando un sitio web solamente recibe sus propias cookies, puede aprender de sus actividades mientras esté en ese sitio pero no de sus actividades en general al navegar por la web.
Sin embargo, a veces un sitio web muestra contenido que está ubicado en otro sitio. Ese contenido puede ser cualquier cosa como una imagen, un texo o publicidad. El otro sitio web también tiene la habilidad de guardar una cookie en &brandShortName;, aunque usted no lo haya visitado directamente.
Las cookies que son guardadas por un sitio diferente al que está visitando se llaman cookies de terceras partes o cookies extranjeras. Los sitios web a veces usan cookies de terceras partes con GIFs transparentes, que son imágenes especiales que ayudan a los sitios a contar usuarios, rastrear respuestas de correos electrónicos, aprender más sobre cómo los visitantes usan el sitio, o personalizar su experiencia de navegación. (Los GIFs transparentes también se conocen como web beacons o web bugs.) Cuando esta &pref.singular; está marcada, bloquea estas cookies extranjeras evitando que se guarden.
Asumiendo que ha habilitado las reglas de cookies explicadas anteriormente, verá un diálogo cuando un sitio trade de guardar una cookie en su computadora:
Use el Administrador de cookies para ver y remover cookies y administrar &pref.plural; de cookies por sitio. Se accede mediante la pestaña Cookies en el panel Privacidad de &pref.singularCaps;.
El diálogo del Administrador de cookies muestra todas las cookies guardadas actulamente en su computadora, agrupadas por sitio. Puede expandir los sitios y seleccionar una cookie para mostrar más información sobre ella. También puede buscar un sitio o cookie por nombre ingresándolo en la barra de búsquedas. Para acceder al Administrador de Cookies, haga clic en el botón Ver cookies en las &pref.plural; de cookies.
Para remover una cookie de la lista, selecciónela y haga clic en Remover cookie. Para remover las cookies de un sitio, seleccione el sitio y haga clic en Remover cookie(s). Para limpiar todas las cookies haga clic en Remover todas las cookies. (Ésto es lo mismo que hacer clic en el botón Borrar cookies ahora de la pestaña Cookies del panel Privacidad de la ventana de &pref.pluralCaps;.)
Ésta es la lista de sitios que o se les permite o se les bloquea la posibilidad de guardar cookies en su computadora. En la columna Estado, puede ver si un sitio está bloqueado o permitido. Use el botón Excepciones en &pref.plural; de cookies para acceder a esta ventana.
Para agregar un sitio a esta lista, ingrese el nombre del sitio en el campo Dirección del sitio web:. Haga clic en Bloquear para rechazar cookies del sitio, o haga clic en Permitir para permitir cookies de ese sitio.
Para remover un sitio de la lista, selecciónelo y haga clic en Remover sitio. Para borrar la lista completamente, haga clic en Remover todos los sitios. Ésto reiniciará las reglas de cookies y verá los diálogos para cada cookie nuevamente.
Copyright © 2003-2005 Contributors to the Mozilla Help Viewer Project.