Bekannte Probleme für Mozilla 1.8 Alpha3

Bitte benutzen Sie immer den Bugzilla Helper um Bugs zu melden. Vermeiden Sie doppelte Berichte, indem Sie prüfen, ob Ihr Problem vielleicht schon bekannt oder sogar eines der meist-genannten ist. Die Regeln zur Fehlermeldung erklären, wie man nützliche Berichte schreibt, so dass Ihr Problem auch gelöst werden kann.

New
Allgemein: Dialoge und Fenster; Java; Mausrad scrollen; Plugins; Einstellungen; Drucken; Profile; Proxies; Sicherheit
Navigator (Webbrowser): Allgemeine Browser Probleme; Zugriff und Darstellung von Websites; Dateien herunterladen; Quelltext anzeigen; Outlook Web Access (OWA)
Messenger (Mail und News Client): Allgemeine Mail und News Probleme; AOL Mail und Netscape WebMail Konten; Anhänge; Addreßbuch; POP und IMAP; News; LDAP; Offline Mail
Composer (HTML Erstellungsprogramm)
JavaScript Debugger
Internationale Probleme

Neue Probleme

Mozilla allgemein (Applikations übergreifende Probleme)

Dialoge und Fenster

Falls Mozilla hängt, aber anscheinend nicht abgestürzt ist, versichern Sie sich, das kein Dialogfenster mehr offen ist. Schließen Sie alle Fenster auf dem Desktop bis Sie alle Dialoge abgebrochen (bzw. bestätigt) haben. Falls Sie mehrere Desktops haben, überprüfen Sie alle weiteren.

Dies kann unter Linux auch beim Downloaden von Plugins passieren. Folgen Sie diesen Anweisungen, um das Problem zu beheben:

Minimieren Sie das Plugins Download Fenster.
Klicken Sie auf "Abbrechen".
Öffnen Sie wieder das Download Fenster und setzten Sie den Download fort.

Java

Die Linux Binaries von mozilla.org sind nun mit GCC 3.2 kompiliert. Wenn Sie diese Binaries verwenden wollen, brauchen Sie die 3.2er Version des Java Plugins von Sun J2SE v 1.5.2 (oder die Blackdown JDK 1.5.1 kompiliert mit GCC 3.2.). Das Sun Java Plugin ist kompatibel mit modernen Linux Versionen wie Red Hat 8 (oder höher) und SuSE 8.1 (oder höher). Das Plugin basiert auf einer neueren Version der libgcc_s.so. Ein installieren der GCC Unterstützung für Red Hat 7.3 (GCC 3.1 Compiler Suite for Red Hat Linux 7.3) ermöglicht es eventuell auch älteren Red Hat Distributionen das Plugin zu verwenden. Benutzer von älteren Linux Versionen sollten entweder egcs 1.1.2 build of Mozilla und JRE 1.5.1 installieren oder auf eine Mozilla Version warten die für ihre Linux Distrubition kompiliert wurde.

Java J2SE Versionen vor 1.3.0_01 funktionieren unter Mozilla nicht. Es wurde von Problemen mit JRE 1.3.1 berichtet. Für beste Ergebnisse wird JRE 1.5.1 empfohlen. Mozilla wurde mit allen JRE 1.3.0_* Versionen, JRE 1.3.1 und der Beta Version von JDK 1.5 getestet.

Die Verwendung von J2SE mit 256 Fraben kann zu einem flimmern führen.

Sun's JRE kann beim Start abstürzen, wenn Ihr Useragent nicht mit Mozilla/5 beginnt. Die Fehlermeldung sieht in etwa so aus:

Expected a version > 5! Version = 4

Zum Lösen des Problems verwenden Sie bitte keine Useragent-Angaben unter 5 wenn Sie Sun's JRE Plugin in Ihrem Plugin Ordner haben. Die Einstellung in Ihrer prefs.js würde in etwa so aussehen:

user_pref("general.useragent.override", "Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Windows 98;)");

(Bug 83376)

Mausrad scrollen

Linux: Sie müssen Ihren X Server richtig einstellen, um das Mausrad benutzen zu können. Unter XFree86 muss eine Zeile wie z.B. " ZAxisMapping 4 5" in die "Pointer section" eingetragen werden. Versichern Sie sich auch, dass die Protokollzeile korrekt eingestellt ist.

Windows: Das Scrollen funktioniert leider nicht mit allen Maustreibern. Wenn Sie Probleme haben, versuchen Sie, Ihre Treiber auf den neusten Stand zu bringen und deaktivieren Sie eventuell vorhandene Zusatzprogramme der Maus. Haben Sie eine Logitech Maus, installieren Sie den neuersten Treiber (mindestens v9.60) oder aktivieren Sie "Microsoft Office kompatibles scrollen" in der Systemsteuerung\Maus.

Bei alte Treibern des Synaptics Touchpad funktioniert das Scrollen unter Mozilla nicht. Neue Treiber gibt es unter: http://www.synaptics.com/support/downloads.cfm.

Mac OS: Das Scrollen funktioniert leider nicht mit aller Maustreiben. Wenn Sie Probleme haben, versuchen Sie, Ihre Treiber auf den neusten Stand zu bringen und deaktivieren Sie eventuell vorhandene Zusatzprogramme der Maus.

Plugins

Plugins, die für Communicator 4.x installiert wurden, funktionieren teilweise nicht mit Mozilla. Lösung: Installieren Sie diese Plugins in Mozillas Plugin Verzeichnis.

Windows: Das Adobe SVG Plugin stürzt ab. Workaround: Kopieren Sie es (NPSVG3.dll NPSVG3.zip) nicht in Ihren PlugIn-Ordner. Wenn Sie SVGs anschauen wollen, benützen Sie dazu Mozilla Builds mit eingebauter SVG-Unterstützung. (Bug 133567)

Windows 95 & NT: Der Microsoft Media Player (bzw. Windows Media Player) funktioniert manchmal nicht, wenn er in Webseiten eingebettet wird. (Bug 66015)

Wenn Sie die Linux GCC 3.2 kompilierten Binaries von mozilla.org benutzen, funktioniert der Javascript Zugriff auf Flash nicht.

Auf Linux kann es mit ESD Audio und Flash zu Problemen kommen. (Bug 85772)

Mozilla 1.8a3 ist mit älteren Versionen von Macromedias Flash für Macintosh (alles vor Version 6.0 r67) nicht kompatibel. Macintosh Benutzer sollten unbedingt auf die neueste Version im Macromedia Flash Player Download Center for OS X upgraden.

Viele Probleme mit Flash auf Linux können mit einem Upgrade auf Flash 6 gelöst werden.

Auf Linux stürzt Mozilla ab wenn es auf Webseiten mit Flash Animationen trifft, wenn ein XIM Server läuft. Sehen Sie auch in den Internationalen Problemen nach, um dieses Problem zu lösen.

Einstellungen

Bitte benutzen Sie keinesfalls Ihre Benutzereinstellungen gleichzeitig mit dem Netscape Communicator und Mozilla. Dies kann zu unvorhersehbaren Resultaten führen, unter anderem Datenverlust und Systemabstürze. Am besten erstellen Sie jeweils ein neues Profil oder Sie kopieren manuell ein bestehendes (und ändern dabei den Namen). (Bug 137164)

Drucken

Windows: Einige Benutzer berichteten das Sie unter Windows 98 oder Windows ME mit den Standard Spool Einstellungen nicht drucken konnten. Workaround: Gehen Sie in die Druckereinstellungen und auf das Erweitert-Tab. Dort wählen Sie in den Spool-Einstellungen "Direkt zum Drucker senden" (oder so ähnlich). (Bug 130083)

Linux: Einige Funktionen in der Druckvorschau sind nur mit dem Xprint-Modul möglich und nicht mit dem Standard Druck-Modul. (buglist)

In der Druckvorschau werden Plugins nicht angezeigt. (Bug 134002)

Die Standard Unix/Linux Binaries beinhalten ein Druckmodul namens Xprint welches CUPS, LPRng, MathML, TrueType Schriften und PostScript/PDF/ PCL unterstützt.
Lesen Sie http://xprint.mozdev.org (englisch) für eine genaue und sehr detaillierte Anleitung und Mozilla.org's Xprint project pages (englisch).

Profile

Sollten Sie im Profil Manager ein Profil in einen bereits früher benutzten Namen umbenennen, gehen alle Einstellungen verloren. Workaround: Wenn Sie ein Profil umbenennen, verwenden Sie einzigartige Namen. (Bug 113203)

Sollten während der Installation Probleme auftreten, so dass das Profil nicht kopiert und konvertiert werden kann, dann können Sie dennoch Ihr Profil benutzen. Starten Sie Mozilla von der Kommandozeile mit der "-installer" Option (Geben Sie "mozilla.exe -installer" in der Kommandozeile ein), und starten Sie die Installation ein zweites Mal, um den Profil Manager wiederzusehen.

Proxies

Mozilla unterstützt nur Hostnamen für manuell eingestellte Proxies. Falls Sie ein Netscape Communicator 4 Profil konvertieren, müssen Sie die Einstellungen manuell verändern. (Bug 30387)

Sicherheit

Das Wiederherstellen von Zertifikaten auf einer SmartCard kann einige Zeit dauern. Währenddessen gibt Mozilla keinerlei Rückmeldung aus. Da eine SmartCard relativ langsam ist und der Vorgang einige Zeit dauern kann, kann leicht der Eindruck entstehen das der Wiederherstellungsversuch nicht funktioniert. (Bug 52321)

Aus Sicherheitsgründen erlaubt Mozilla auf bestimmten Ports keine Verbindung. Um dies auf einer per Port Basis zu übergehen, fügen Sie eine durch Komma getrennte Liste aller Ports in die Datei default/all.js (im Mozilla-Installtionsverzeichnis) ein. Beachten Sie bitte das diese Einstellung nur in der all.js im Mozilla-Installtionsverzeichnis funktioniert und diese sich auf alle Benutzer auswirkt. Die selben Änderungen an der prefs.js (in Ihrem Profileordner) haben keinerlei Auswirkung auf die Freigabe von bestimmten Ports. Wollen Sie zum Beispiel die Ports 1, 3 und 7 verwenden, müssen Sie folgende Zeile einfügen: pref("network.security.ports.banned.override", "1,3,7");

Aus Sicherheitsgründen erlaubt Mozilla nicht von Webseiten aus auf lokale Dateien zu zugreifen (durch einen Link). Eine Fehlermeldung (Sicherheitsfehler: Der Inhalt von URL wird nicht auf file:///irgendwas verweisen) wird in der JavaScript Konsole angezeigt. Wenn Sie dem Link aber doch folgen wollen, markieren Sie ihn und ziehen Sie ihn in die Adressleiste. Wenn Sie diese Sicherheitsfunktion abschalten wollen und bereit sind zu riskieren das alle Dateien Ihres Systems und das System selber in Mozilla freigegeben werden, müssen Sie folgende Zeile in der user.js (in Ihrem Profilordner) eintragen. user_pref("security.checkloaduri", false); (Bug 84128)

Auf Windows kann es vorkommen das einige Software Firewalls, Mozilla nicht korrekt auf das Internet zugreifen lassen. Sollte Mozilla nicht korrekt funktionieren, überprüfen Sie die Einstellungen Ihrer Firewall. Sollte zB ZoneAlarm eine Warnung ausgeben, dass Mozilla als Server gestartet wird, dann sollten Sie dem zustimmen. Dies wird benötigt damit Mozilla mit dem Personal Security Manager (PSM), welcher die Verbindung mit sicheren Web- und Mailservern steuert, richtig kommunizieren kann.

Navigator (Webbrowser)

Allgemeine Browser Probleme

Ist in die URL ein Benutzername und/oder Passwort eingebettet (Beispiel: http://benutzername:passwort@domain.com), warnt Mozilla nicht. Dies ist bei langen Benutzernamen gefährlich da bei zB: http://www.mozilla.org%2084230482304982304329048230948@betrug.com unerfahrene Benutzer glauben könnten, Sie würden mozilla.org besuchen, obwohl sie schlußendlich auf betrug.com landen. (Bug 122445)

Zugriff und Darstellung von Websites

Bei Webseiten die nicht richtig dargestellt werden kann es auch an Kompatibilitätsproblemen zu einzelnen Standards liegen. Lesen Sie dazu Netscape DevEdge (englisch) und Mozilla Evangelism (englisch) für mehr Informationen.

Benutzer von Windows 98 und ATI Grafikkarten, haben teilweise Probleme mit eingebetteten Grafiken auf Webseiten. Dies ist ein Bug in den ATI Grafikkartetreibern. (Bug 104992)

Obwohl eingeschaltetes HTTP Pipelining das Laden von Webseiten signifikant beschleunigen kann, kommt es gelegentlich vor das einige Webseiten dabei nicht korrekt angezeigt werden. Wenn Sie Probleme haben eine bestimmte Webseite zu besuchen, vergewissern Sie sich das HTTP Pipelining abgeschalten ist (Einstellungen -> Erweitert -> HTTP-Verbindungen) und probieren Sie es noch einmal. HTTP Pipelining ist standardmässig ausgeschalten. (Bug 144607)

Dateien herunterladen

Laden Sie eine Datei im Hintergrund herunter und beenden Mozilla über das Datei-Menü, bricht der Download ohne Warnung ab. Workaround: Beenden Sie Mozilla erst nach der Beendigung des Downloads. (Bug 28385)

Quelltext anzeigen

Mac OS: Die horizontale Laufleiste wird im "Seitenquelltext anzeigen" Fenster u.U. nicht angezeigt. Verändern Sie die Größe des Fensters um die Laufleiste zu sehen. (Bug 56488)

Outlook Web Access (OWA)

Weiterleitung, Antworten, Alle Antworten und Antworten an Buttons könnten nicht funktionieren. Dies passiert dann, wenn Sie irgend eine Form des PopUp blockieren verwenden. Ein Anzeichen dafür sehen Sie in der Statusleiste in Form eines kleinen Explostionssymbols. Ein einfach Weg um das Problem zu lösen, ist das erlauben von PopUps auf dieser Seite. (Tools > PopUp-Manager > PopUps von dieser Seite erlauben - Bug 102476)

Messenger (Mail und News)

Allgemeine Mail und News Probleme

Beim Verschieben oder Kopieren einer Nachricht mit Beschreibung (Wichtig, Dienstlich, ...) in einen anderen Account, kann es vorkommen das die Beschreibung verloren geht:

IMAP nach irgend einen anderen Ordner (inklusive Lokale Ordner): Nachrichtenbeschreibung geht verloren.
POP nach POP (inklusive Lokale Ordner): ist OKAY.
POP nach IMAP: Nachrichtenbeschreibung geht verloren.
Kopieren von Newsgroup-Nachrichten in irgendeinen Account: Nachrichtenbeschreibung geht verloren. (Bug 133795)

Mail & Newsgroup-Account-Einstellungen: Alle Änderungen die Sie in der Kategorie "Lokale Ordner" vornehmen treten erst nach einem Neustart von Mozilla in Kraft. (Bug 2654)

Linux: Wenn Sie Mozilla nicht unter einem Account der über root-Benutzerrechte verfügt installieren, kann es zu Problemen kommen. Diese Probleme können beim Speichern des Postausgangsfaches, bei Enwürfen, Vorlagen oder bei generellen Authentifikationen auftreten. (Bug 49397)

Die Mail & Newsgroups-Account-Einstellungen werden auf niedrigen Auflösungen wie 800x600 oder 640x480 nicht korrekt dargestellt. Falls möglich erhöhen Sie die Auflösung auf einen Wert größer als 800x600. (Bug 82122)

AOL Mail und Netscape WebMail Konten

Mozilla bindet AOL Mail und Netscape Webmail anders als Netscape 6/7 ein. Wenn Sie mit Netscape 6/7 und Mozilla ein gemeinsames Profil benutzen, ist es zwar möglich die Kopfzeilen (headers) in Mozilla zu sehen, doch ist es unmöglich damit irgendetwas anzustellen. Um Ihre AOL Mails, Webmails oder Netscape Instant Messenger Nachrichten zu sehen, benutzen Sie Netscape 6/7.

Anhänge

Angehängte RTF-Dateien in Emails werden im Normalfall als unbrauchbar gesendet. Wenn Sie vorhaben RTF-Dokumente zu versenden, sollten Sie unter Bearbeiten>Einstellungen>Navigator>Hilfsanwendungen "Neuer Typ" anklicken und folgendes eingeben:

MIME-Typ: application/rtf
Beschreibung: Rich Text Document
Erweiterung: rtf

und dann mit OK bestätigen.

Addressbuch

Mozilla importiert keine Communicator 4.x Adressbücher. (Bug 35509)

Um Adressbücher aus Outlook importieren zu können, muss der Standard-Mail-Client im Microsoft Internet Explorer auf "Microsoft Outlook" eingestellt sein. (Bug 90206)

Pop und IMAP

Sie müssen Mozilla beenden und neu starten damit eine Änderung an der Option "Zeige alle IMAP Ordner" sichtbar wird. Diese Option finden Sie hinter dem Erweitert-Button in der Kategorie Server der Account-Einstellungen. (Bug 38943)

News

Das Abonnieren-Fenster funktioniert möglicherweise nicht mit News-Servern die eine Authentifikation benötigen. Wenn Sie eine Passwort geschützte Newsgroup öffen, könnte es sein das Sie mehr als einmal nach dem Benutzernamen und Passwort gefragt werden.

LDAP

LDAP-Verzeichnisse mit Erweiterung (ldif) könnten nach einer Migartion von Communicator 4.x erscheinen. (Bug 94645)

Mozilla könnte unter Umständen bei einer Netzwerkunterbrechung während einer LDAP-Verbindung hängen bleiben. Vor allem wenn der LDAP-Server nicht erreichbar ist (Verbindungsproblem, Firewallblockade) kann das ganze Programm hängen bleiben. Mit etwas Geduld beginnt das Programm nach dem TCP Timeout (zwischen 30 Sekunden und einigen Minuten) wieder zu reagieren. (Bug 79509)

Offline Mail

Das Verschieben/Kopieren einer Nachricht während Sie Offline sind, bewirkt das die eben verschobene/kopierte Nachricht im neuen Ordner nicht lesbar ist. Workaround: Gehen Sie Online und laden Sie die Nachricht noch einmal auf Ihren Computer. (Bug 78809)

Wenn Sie nur ein Profil unter Mozilla haben, funktionieren beide Offline-Optionen nicht. Mozilla wird immer im Onlinemodus starten. Um Offline zu gehen, wählen Sie bitte aus dem Datei-Menü. (Bug 82487)

Composer

When Publishing in Composer, if the Publishing URL, file name, user name, or password contain any special characters (such as "@") that need to be escaped, then Composer creates a duplicate site entry each time you publish the document. To work around this bug, choose the original site name from the Site Name list in the Publish dialog box before publishing the document again. For example, some ISP users have usernames that are also their email addresses, e.g., "janedoe@ispname.net". After publishing to this site, the next time you use the Publish dialog, the username from the document URL will appear as "janedoe%40ispname.net" (the "@" was escaped during publishing). Since Composer can't find this entry, it creates a duplicate site name. (Bug 141819)

Beim gleichzeitigen Bearbeiten des selben Dokumentes im Composer und einem anderen Programm kann es zu Problemen kommen. (Bug 27820)

Einige Seiten (zum Beispiel solche die Fames beinhalten), können nicht bearbeitet werden. Sie sind zwar in der Lage mit der Bearbeiten-Funktion (aus dem Datei Menü) das Composer-Fenster zu öffnen, doch dann läßt sich die Seite nicht bearbeiten.

Bearbeiten | Einfügen als ... Funktion funktioniert nicht. (Bugs 73286, 41547)

Sie können den HTML Quelltext nicht drucken. (Bug 82239)

Eine Reihe von Tastenkürzeln funktioniert nicht richtig. (Bug Liste)

Die Sanduhr wird nicht angezeigt, wenn die Anwendung ausgelastet ist. (Bug 83300)

Manche Elemente werden im "Alle Tags anzeigen" Modus nicht angezeigt. (Bug 88036)

Das Bearbeiten von verschachtelten Tabellen kann sich auf die nächste Verschachtelungseben auswirken. (Bug 98547)

JavaScript Debugger

Once you've floated all the views out of the main window, no drop targets remain to bring them back. If you have "Save Default Layout On Exit" checked, and you exit, you will appear to be stuck like this. (Bug 151785)

As a workaround, show the Interactive Session from the Show->View/ Hide menu, and type "restore-layout factory".