Quand vous visionnez la fenêtre d'aide, cliquez sur les onglets dans
le panneau latéral pour visionner le contenu de l'aide de
différentes façons :
&toctab.label;
montre la liste des catégories principales. Cliquez sur un sujet
pour lire les informations le concernant. Double-cliquez pour afficher ses
sous-catégories.
&searchtab.label;
vous permet de chercher dans les fichiers de l'aide. Entrez un mot ou
un groupe de mots et faites un retour de chariot pour voir les sujets qui
y sont reliés. Cliquez ensuite sur le sujet sur lequel vous voulez
lire. Si votre recherche ne donne aucun résultat, tentez
d'entrer moins de mots ou une combinaison de mots différente.
&indextab.label;
liste les catégories en ordre alphabétique. Cliquez sur
une rubrique d'index pour visionner l'information concernant cette
catégorie.
&glossarytab.label;
liste les définitions par ordre alphabétique. Cliquez sur
un terme du glossaire pour voir sa définition.
Pour obtenir de l'information reliée au sujet d'aide que vous
êtes en train de lire, cliquez sur les liens dans la fenêtre
d'aide, comme vous feriez avec les liens d'une page Web ordinaire.
Revenir sur vos pas
Pour revenir sur vos pas dans l'aide, cliquez sur les boutons dans le coin
supérieur gauche de la fenêtre d'aide :
Cliquez sur le bouton « &backButton.label; » pour revenir aux pages que vous
avez visitées précédemment. Il fonctionne exactement
comme le bouton « &backCmd.label; » dans la fenêtre principale de
&brandShortName;.
Cliquez sur le bouton « &forwardButton.label; » pour avancer à travers les
pages que vous avez visitées précédemment. Il
fonctionne exactement comme le bouton « &forwardCmd.label; » dans la
fenêtre principale de &brandShortName;.
Cliquez sur le bouton « &homeButton.label; » pour voir le
« Centre d'aide et de support », qui inclut des liens
vers des possibilités de support technique et des ressources sur le
Web.
Vous pouvez également imprimer les instructions que vous voulez
suivre :
Pour imprimer la page entière en cours d'affichage
dans la fenêtre d'aide, cliquez sur le bouton
« &printButton.label; », près du coin supérieur
droit de la fenêtre d'aide :
Pour imprimer uniquement une partie de la page, commencez par cliquer
et glisser pour sélectionner la zone que vous désirez
imprimer, puis cliquez sur le bouton « &printButton.label; ».
Astuces pour rechercher efficacement
Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, voici quelques conseils pratiques :
Assurez-vous de chercher quelque chose qui se rapporte à &brandShortName;.
Il ne s'agit pas d'une recherche générale sur Internet.
Essayez d'élargir votre recherche, ne la restreignez pas trop.
La formulation de l'aide pourrait être différente de celle
que vous avez entrée.
Évitez d'être trop large dans votre recherche. Des mots comme
« &brandShortName; » et « Mozilla »
pourraient donner comme résultats toutes les pages de l'aide.
Ce texte a été traduit et adapté par une équipe
internationale de bénévoles francophones. Pour plus
d'informations, visitez notre site : http://www.frenchmozilla.org.