Home | Projects | Docs | Jargon

Bugzilla | LXR | Tree Status | Checkins

Feedback | FAQ | Search

MathML in Action
[ Languages: English - Hebrew - Thai ]

你看到页面中美妙的数学公式吗？没有？那太糟了。这里是一个你错过的截屏。下载一个 Mozilla 创建的支持 MathML 的版本来修复这个坏情况。

你已经拥有一个支持MathML的版本但是你看到的和截屏不同？那可能是因为你缺少一些重要的 MathML 字体.

现在你已经装备精良了，你应该可以看到这个带有变化口音的行内方程式： $\hat{x}+\widehat{xy}+\widehat{xyz}.$ 接下来是一个小公式， $det\left|\genfrac{}{}{0ex}{}{a}{c}\genfrac{}{}{0ex}{}{b}{d}\right|=ad-bc,$ 它也可以排版成独立行公式风格，如 $$det\left|\begin{array}{cc}a& b\\ c& d\end{array}\right|=ad-bc.$$

数学排版很复杂。 MathML in Mozilla 旨在遵从 MathML 规范以便所见即所标记，换句话说所见即所创造, 或者缩写成 "WYSIWYM"。这两者之间的不同在于标记！ $${(...{({(a_0+a_1)}^{n_1}+a_2)}^{n_2}+...+a_p)}^{n_p}$$ $${(...{({(a_0+a_1)}^{n_1}+a_2)}^{n_2}+...+a_p)}^{n_p}$$

这个粗体方程式的根 $y^3+py+q=0$ 也是粗体 $$y=\sqrt[3]{-\frac{q}{2}+\sqrt[2]{\frac{q^2}{4}+\frac{p^3}{27}}}+\sqrt[3]{-\frac{q}{2}-\sqrt[2]{\frac{q^2}{4}+\frac{p^3}{27}}}.$$

至于方程式 $a{x}^2+bx+c=0$ 的根，点击黄色区域的任意位置进行放大或者缩小： $$x=\frac{-b\pm \sqrt{b^2-4ac}}{2a}$$

考虑这样一个有趣的标记 $$\{\begin{array}{c}{u}_t+{f\left(u\right)}_x=0\\ u(0,x)=\{\begin{array}{cc}{u}^{-}& \text{if }x<0\\ u^{+}& \text{if }x>0\end{array}\end{array}$$ 或者其他复杂的标记 $${\widehat{\mathrm{Ell}}}_Y(Z;z,\tau ):={\int }_Y\left(\prod _l\frac{\left(\frac{y_l}{2\pi \mathrm{i}}\right)\theta (\frac{y_l}{2\pi \mathrm{i}}-z){\theta }^{\prime }(0)}{\theta (-z)\theta \left(\frac{y_l}{2\pi \mathrm{i}}\right)}\right)\times \left(\prod _k\frac{\theta (\frac{e_k}{2\pi \mathrm{i}}-({\alpha }_k+1)z)\theta (-z)}{\theta (\frac{e_k}{2\pi \mathrm{i}}-z)\theta (-({\alpha }_k+1)z)}\right)$$ $$\pi (n)=\sum _{m=2}^n\lfloor {\left(\sum _{k=1}^{m-1}\lfloor (m/k)/\lceil m/k\rceil \rfloor \right)}^{-1}\rfloor$$ $${\Vert \varphi \Vert }_{W_s^k({\Omega }_g)}\stackrel{\scriptscriptstyle\mathrm{def}}{=}{\left(\sum _{\left|\alpha \right|\leqq k}{‖\frac{{\partial }^{\alpha }\varphi }{\partial {\xi }^{\alpha }}‖}_{L^s({\Omega }_g)}^s\right)}^{1/s}$$

更多样例，可以参考MathML 项目页面的链接，如果你正在创建你自己的 Mozilla 的二进制版本，请参考目录 mozilla/layout/mathml/tests。

现在，下一步是什么呢？在你在 Mozilla 中尝试 MathL，面对那些没有按照 MathML 规范工作的极少部分该做些什么呢？或者那些看上去有些碍眼的部分，你是否希望能够做得更好一点吗？或者那些以前工作的东西现在不工作了（即退步）？在这两种情况下，欢迎前往Bugzilla报告错误。 Bugzilla 是一个记录这些东西的大仓库，此外，如果那些错误没有被报告，你的问题怎么会解决？！

参与是你贡献的一部分，它将完善Gecko 使之成为一个优雅的符合标准的 MathML 渲染工具。你的反馈将由在互联网上展现 Mathml 内容体现，报告的错误在Bugzilla里，并且，如果你可以在代码方面有所帮助，检查或改进当前的代码, 或者在待办事项列表中选择一个条目。